இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான खैरि இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «खैरि» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «खैरि» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
खैरि பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«खैरि» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் खैरि இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். खैरि தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīharacaranalāla Gupta abhinandana-grantha
... गावे : जह जहं आस धरत है यहु मन तहं तह कछु न पावों छाड़े आस निरास परम पद तब सुख सति कर होई, कहै रविदास जासू" अउर कहत है परम तत्व अब सोई : : अब मोहि खुब कन गह पाई, ऊंहा खैरि सदा मेरे भाई ।
... 'बिगमपूरा सहर को नाऊ" दूर अंदोह नहीं तिहि सासों ना तसबीस जिराजु न भालू औफ न खता न तप जवालू अब मोहि खुब वतन राह पाई उहाँ खैरि सदा मेरे भाई काय, दाया सदा पाति साही योम ना सेम एक ...
Īshara Siṅgha Aṭārī, 1978
3
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
पंच मरद सिदकि ले बाधहु खैरि सबूरी कबूल परा ॥ ४ ॥ मका मिहर रोजा पै खाका ॥ भिसतु पीर लफज कमाइ अंदाजा ॥ हूर नूर मुसकु खुदाइआ बंदगी अलह आला हुजरा ॥ ५ ॥ सदैव अटल बना रहने वाला हैं। १२ ।
Jodha Siṅgha, 2003
4
Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - पृष्ठ 16
... तौर खजाना जीव का 349 की कहै सत्-पगी दन साल खैरि लैरि माह रह 350 खोज पकडि वे सास 483 खोजी बबल अतीव 3 53 खल अंडे नीतियों 72 अंड खंड कर अहम भी 430 खंड खंड लाह करे 241 अंडि अंडि होत भुज ...
Rajjab, Dharama Pāla Siṅgala, 1990
5
Uttarākhaṇḍa ke devī-devatāoṃ kī saṅkshipta kahānī
त्वैकू लगी देवी घ१गरियल्ली अंतरा मेरि देबी कशा-सा"-"--त्वैश लगी देवी दो जीना लगोठिया : मेरी देवी : मेस मैता की देवि सौंजडिया दे मिलाई 1: सौंजडिर्यु को खैरि सौंजड़या दे मिलाई 1: ...
Kuṃvarasiṃha Negī, 19
«खैरि» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் खैरि என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
परिवार के साथ यात्रा से लौटा सिपाही तो देखा घर …
इससे पहले 16 मई को सैनिक कॉलोनी, 29 अगस्त को खैरि कलां में चोरी हुई। वहीं 13 सितंबर को प्रतीतनगर में दंपती को बंधक बना कर लूट की घटना हो चुकी है। उक्त मामलो का खुलासा अभी तक नहीं हो पाया है। पढ़ें-विकासनगर में एक ही रात को चार दुकानों के ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. खैरि [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/khairi>. ஏப்ரல் 2024 ».