இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कोष्टम இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «कोष्टम» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कोष्टम» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कोष्टम பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कोष्टम» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कोष्टम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कोष्टम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Library of Congress Cooperative Acquisitions Program ...
द्वाकापगा बापथाकुग०रा बैष्ट मिणम णारामीष्ट म्ब! इय्लेणा बाकाझई बैग बाभाक्षा व्य या कोष्टम है व्य०चिन्तबै किराहु०छे अगओं बैटप३ बैरू चाम्णमणार्शप्भा (प३ प्रण संभा०ग्र है इग ...
Jessie Satyanesan, 1992
2
Hinda-Cīna
सम्मेलन ने एक प्रस्ताव पारित कर यह घोषणा की कि दिएम सरकार का बता पलटना वियतमिन्ह का एक प्रमुख लक्ष्य है है दक्षिण वियतनाम के कोष्टम प्रदेश में साम्यवादी छापामारों द्वारा ...
Ved Prakash Singh, 1966
3
Hajārī Prasāda Dvivedī ke sāhitya meṃ lālitya-yojanā - पृष्ठ 34
उनके अनुमति, 'इछा अनन्त है, क्रिया सान्त है : इ-छानाद है-कष्टिनुअम है, क्रियाबिन्दु है-कोष्टम है । इच्छा गति है, क्रिया-स्थिति है : गति और स्थिति का यह द्वन्द्र चलत: रहता है : इसी से ...