மராத்திஇல் कृतज्ञ இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «कृतज्ञ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कृतज्ञ இன் வரையறை
நன்றி தெரியும் நன்றி; nimakahalala; நேர்மையான. [எட்.] பெண் நன்றி. உதவிகள் Feeling. [எட்.] कृतज्ञ—वि. उपकार जाणणारा; निमकहलाल; इमानी. [सं.]
कृतज्ञता-स्त्री. उपकाराची जाणीव. [सं.]
மராத்தி அகராதியில் «कृतज्ञ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कृतज्ञ» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कृतज्ञ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कृतज्ञ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Jn︢ānadevī, navavā adhyāya
जा कुत-पर्ण: "पयसा प8०९ 1.1 (.11 बस पानसे कृतज्ञ वास देणे, भारण करणे" वास धेरें, डोक्यावर रतोवगे सबब भाव वेदा, कृतज्ञ कडिणे -ब वेलिगकर वाईट, कृतज्ञ वाल-गे, खोखों, मस्तकावर धारण कल, ...
Jñānadeva, Aravinda Maṅgarūḷakara, Vinayak Moreshwar Kelkar, 1967
2
Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 200
अनुग्रह लेने से मनुष्य कृतज्ञ होता है । कृतसाता परम बनाती है । ब-जमकर प्रसाद कृतज्ञ और उल्लसित हदय से की गई अपना भगवान को सबने अधिक प्रिय है । न-चव कृतज्ञता एक बजाय है जिसे पूरा ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
3
The Greatness Guide 2 (Marathi):
त्याच्याविषयी विलक्षण कृतज्ञ असले पाहिजे. कारण त्यातच देणान्याचा आदर होतो.. आपल्याला आपल्या जीवनाचा प्रसाद आईकडून मिळतो. आई- वडील, शेजारपाजारचे, अवतीभोवतीचे पर्यावरण व ...
4
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - व्हॉल्यूम 1
दुराधर्ष: स विपुल: पाति रम्य धरित : कुरुते चाखिलं विल भूत्वा सर्वत्रभू: स्वयम् ।।१०४था कृतज्ञ: च-- ८ २ कृतं जनानीति कृतज्ञ: । "इप्रधज्ञाजीकिर: क:" (पा० ३-१-१३५) इत्यनेन का प्रत्यय: ।
5
Bhāratīya jyotirvijñāna evaṃ Br̥haspati jātaka
शोध प्रबन्ध प्रस्तुत करते समय पूज्य गुरू एवं निदेशक डॉ० दशरथ द्विवेदी है आचार्य एवं पूर्व अध्यक्ष, संस्कृत एवं प्राकृत भाषा विभाग, का विशेष कृतज्ञ हूँ जिन्होंने अत्यन्त व्यस्तता ...
Aravinda Kumāra Tripāṭhī, 2007
खतरे में बढ़ने को मूर्खता भी कहा जा सकता है; यदि यह मूर्खता रुत्री के भाग में नहीं आयी है, तो रुत्री, बहिक उसके लिए, पुरुष की कृतज्ञ हो सकती हैं । [गु पुरुष के खतरे में बढ़ने से आपका ...
7
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
कृतज्ञ. सारी रात अनुपमसो नहींसके, हालाँिकसोते समय उन्होंने लारपोज की गोली ली थी। वे जानते थे िक नींद आना सम्भव नहीं–िचन्ताओं के बवंडर मस्ितष्क कोमथने परिनरन्तर आमादा हैं ...
मैत्रेयी पुष्पा, Maitreyi Pushpa, 2013
8
Samagra kahāniyām̐: aba taka - पृष्ठ 96
कृतज्ञ. सारी रात अनुपम सो नहीं सके डालंरी३ह सोते समय उन्होंने तारयोज को गोली ती थी । वे जानते थे कि नींद जाना संभव नहीं-धिताल के बब-डर मस्तिष्क को मायने पर निरंतर जामाता हैं ।
9
Nārī: vicāra-pradhāna nibandha sañcayana - पृष्ठ 83
इसलिए मेरा यह पूछना है कि ऐसे भटकने के लिए भला स्त्ररै कैसे कृतज्ञ हो सकती है ? बहुधा पुरुष एक अबोध बालिका को आकर्षणजाल में फंसाकर विवाह संस्कार द्वारा अपनाने से पहले ही ...
Jainendra Kumāra, Pradīpa Kumāra, 1992
10
Hitopdesh Chaturya Sutre / Nachiket Prakashan: हितोपदेश ...
शूरं कृतज्ञ हढसौहृदंहच, लक्ष्मी: स्वयं याति निवासहेतो:। (जो उत्साहाने रसरसलेला असतो, जो आपली कामे वेळच्या वेळी उरकणारा असतो, जो तात्विक ज्ञानाचे प्रत्यक्ष आचरण करणारा, ...
«कृतज्ञ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
कृतज्ञ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
कृतज्ञ होने का एहसास
अमेरिकी मनोवैज्ञानिक सैम वुड की मानें, तो हम पूरी जिंदगी वह दिखाने की कोशिश में लगा देते हैं, जो हम वास्तव में नहीं होते। इसी कारण हम अंदर से खुश नहीं हो पाते। और जब खुश नहीं होते, तो किसी की सफलता या खुशी पर उसे बधाई नहीं दे पाते। मशहूर ... «Live हिन्दुस्तान, செப்டம்பர் 15»
कृतज्ञ राष्ट्र ने डॉ. कलाम को दी भावभीनी …
नई दिल्ली : कृतज्ञ राष्ट्र ने मंगलवार को पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम को श्रद्धांजलि दी और सभी राजनीतिक दलों के नेताओं और विभिन्न क्षेत्रों की हस्तियों ने उन्हें 'सच्चा सपूत' और 'दुर्लभ रत्न' कहते हुए अत्यंत आत्मीय ढंग से याद ... «Zee News हिन्दी, ஜூலை 15»
बिहार आने के लिए प्रधानमंत्री के कृतज्ञ हैं हम …
पटना: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की बिहार यात्रा को लेकर जहां एक ओर जोर शोर से तैयारी हो रही है वहीं इस मुद्दे पर राजनीति भी शुरू हो गयी है। सोमवार को एक कार्यक्रम में बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने अपने लहजे में कहा कि 15 महीने के ... «एनडीटीवी खबर, ஜூலை 15»
कृतज्ञ राष्ट्र की महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि
नई दिल्ली। देश ने बुधवार को महात्मा गांधी को शहीद दिवस के अवसर पर उनकी 65वीं बरसी पर भावभीनी श्रद्धांजलि दी। राष्ट्रपिता गांधी को दिल्ली के राजघाट स्थित उनके स्मारक पर श्रद्धांजलि दी गई। महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि देने के लिए ... «khaskhabar.com हिन्दी, ஜனவரி 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
