மராத்திஇல் कुडकुडा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «कुडकुडा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कुडकुडा இன் வரையறை
Kudakuda-டி-pustri. (CO) தொடைகள் குளிர்விக்க; குளிர் காலநிலை kudakudi; Kaparem. (படிவத்தை நிரப்பவும்). குடுகுடா-டி-தியா - வி. 1 முட்டாள்; உறுமும்; பரிதாபகரமான. 'குடுகுடா ஹூ கயோட்டா.' 316 2 தயக்கம்- உடன்; ஏமாற்றம். 'தீட்டா ஐ குக்குடா ஹோஹே கெஷிராஜா.' சேவை வரி அதை நினைத்துப் பார்க்காதே. -தூவா 1538 3 வருத்தமாக; பரிதாபகரமான. 'எல்லாம் குண்டாகுடி. அதே பணியை செய்யுங்கள். ' -A 3.2 38. कुडकुडा-डी—पुस्त्री. (कों.) थंडीनें अंग कांपणे; थंडीची
कुडकुडी; कापरें. (क्रि॰ भरणें).
कुडकुडा-डी-ड्या—-वि. १ कुरकुर करणारा; गुरगुर करणारा; कष्टी. 'कुडकुडा झाला कपोता ।' -माए ३१६. २ संकोच-
युक्त; लज्जित. 'तैसा मी कुडकुडा होतों केशिराजा ।' -सेवा
न घडे लाजा म्हणऊनि ।' -तुगा १५३८. ३ दुःखी; कष्टी.
'होताती सर्वस्वें कुडकुडी । तितुकेंच कार्य त्यांचें ।' -दा ३.२.
३८.
மராத்தி அகராதியில் «कुडकुडा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कुडकुडा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कुडकुडा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कुडकुडा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 95
थंड, सरद, शोतल. २ थडावलेला, कुडकुडा 7. भरलेला. Chillf-ness 8. थंडी ./, सरदी ./: २ कुडकुडा 9n, हीव /m. Chill-y a. See Chill. Chime 8. तालाचा मळ 7). २ 2. ?, ताल /)?.. मिळणें. Chi-mera s. असत्पदार्थ 7, (वाकूचें तेल 2, ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
तयावरेि जाले दिशाभुली ॥१॥ हातीं धरूनियां पावविले घरा । त्याच्या उपकारा काय दयावें ॥२॥ तैसा मी कुडकुडा होतों केशीराजा । सेवा न घड़े लाजा म्हणऊनि ॥धु। सांडियेला गर्भ उबगोनि ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
शेतात काम करणारा शेतकरी थडीनं कुडकुडू लागला की, अंगभोवती कांबले गुंडालून तिथेच बांधावर पडे. कुडकुडा कमी झाल्यावर मग तो उटून घरी जई. या भयंकर तापने अनेक खेडी ओस पडली होती, ...
4
Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...
देवा तुका म्हर्ण सेवा है कैसी बरी वाटे देवा तैसी मी कुडकुडा होतो केशीराजा | सेवा न घटे लाजा म्हणउनि जे जे जेब पावे | ते ते समाजिक मेवे तुका म्हारे देवा | हेचि मासी भोली सेवा ...
Mādhava Viṭhobā Magara, Tukārāma, 1977
एकदा मला गोचर एवदा कुडकुडा भाला की पधिर/गे देऊनहीं तो औवेनदि रावीचे बारा बाजार मेले होती माइया खोलदार दुसरे कुणी नाहती तिने है खोलीचे दार लोटले आये योटर्ष पाय मेऊन पहैया ...
Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, 1978
6
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
देवा तृका म्हणे सेवा : कैसी बरी वाटे देवा तैसी थी कुडकुडा होतीं केशीराजा । सेवा न घडे लाजा मबनि जेत ब जेथे" पावे : ते ते" समर्मावे सेवे तुका म्हणे देवा । हेचि मासी भोली सेवा तुक' ...
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
तैसा भी कुडकुडा होंतों केशीराजा । सेवा न को लाजा हृ1णऊनी ।। ३ 11 सांडिरे1ला गभै उबगोनि माउली । नाहीं सांभधिली काय हृ1णिजे 11 ५ 11 खाद्यात्ररी इपुहुंठ मरणाचे वाटे । भूमि ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
