இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான माचंग இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «माचंग» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «माचंग» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
माचंग பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«माचंग» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் माचंग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். माचंग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa
पता नहण:- श क्याचार प्रकार अस्त वाचाोश कर कब माचंग अथवा मोरचंग:- हे फार जुने वाद्य आहे. याचा आकार त्रिशूलासारखा आहे. हे युरोप, खंडातील ज्यू लोकांच्या 'हार्प नावाच्या' ...
Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889
2
Vaidika kośa - व्हॉल्यूम 2
... दानयोम्य पदाओं से उचित रूप रो राम्टारयई | का ५/ले ३ती (२) उत्तम उपन्तु ऐश्वर्य और सुश्वराद पदरायों को आरतित रूप स्काली | "करद तिर्या माचंग तानुचिख्या , लेगु १ . देराभाई ,७ दानुदा- (१) ...
Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra: Ananta purusha ki ...
माचंग ने कहा ) बैमारंहै विचित्र है तुम्हारा दोहद, अकाल में आम कहां ने आये है , अजी तुम तो विद्याधर हो | माटी की चिमटी से मनर्मागी चीज बना सकने हो | मुझे बेरमौसम आम तक नही खिला ...
Vīrendrakumāra Jaina, 1974
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. माचंग [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/macanga-1>. ஜூன் 2026 ».