இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான माथं இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «माथं» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «माथं» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
माथं பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«माथं» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் माथं இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். माथं தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Madhyaratriche Padgham:
कुणी - कुणाच्या चार आण्याला हात लावला तरी त्याचं माथं भडकतं. एकदम संतापानं अंगाची लाही होते. कसे हे लोक दुसन्यांना लुबाडत असतील कोण जाणे! काढला - त्यानं नोटांचा जुडगा ...
Ratnakar Matkari, 2013
2
Masked dances of Nepal Mandal - पृष्ठ 114
उग, पुजाया लं1गि म्या:र्वाज माथं न्याफा 1४ १ हूँ २ 1 पाथि1, बजि माथ न्याफा, कुन्या निमना 1४ पाउ), पात ४ पाउ, हाकुगु मुस्या 1१ १ /1 २ माना । माथकुछि खा भिनंगुरह 1१९ वना 1, केना भिवंगुपू ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் माथं என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
'जाऊ द्या ना भाई'सद्य:स्थितीचे व्यंगचित्र
तर कुणी एकांकिकेतल्या मुलीलाच गटवायला आलेला असतो. असं प्रत्येकाचं एकांकिका सोडून काही ना काही भलतंच चाललेलं असतं. त्यानं सतीश माथं आणखीनच ठणकतं. या प्रत्येकाचे प्रॉब्लेम्स सोडवता सोडवता एकांकिका कधी बसणार, हा प्रश्नच असतो. «Loksatta, மே 15»
2
स्त्रीचं आनंदी मन हे कुटुंबाचं दर्पण!(डॉ.कृष्णा …
पस्तीस वर्षांची सविता तिच्या तक्रारी मला सांगत होती ः ""डॉक्टर, माझं माथं गरम होतं, सतत दुखतं, डोक्यातून वाफा येतात, मान अवघडते, पाठीत चमकतं, कंबर दुखते, हाता-पायाला मुंग्या येतात, त्राण नसल्यासारखं वाटतं, छातीत चमकतं, धडधडतं, काम ... «Sakal, அக்டோபர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. माथं [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/matham>. ஜூன் 2026 ».