மராத்தி அகராதியில் मेंदी இன் வரையறை
மூளை பெண். ஒரு மரம் குழந்தைகள் தோல், அவர்கள் அதை பிரித்து தங்கள் விரல் மற்றும் விரல் வண்ணங்களை வரைவதற்கு. இந்த பழம் கூடுகளை கூரை என அழைக்கப்படுகின்றன. குழந்தைகள் பார்வை: அவர்கள் அதை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். மாம்பழங்களின் ருசியானது அவர்களுக்கு தைலத்தைத் தருகிறது அது கூறுகிறது. [எட். மடி] மார்தா-பு ஆண் இனப்பெருக்கம் मेंदी—स्त्री. एक झाड. स्त्रिया याच्या पाल्यांत कात, चुना
घालून तो वाटून त्यानें हातापायांचीं बोटें व नखें रंगवितात. ह्या
झाडावरील फळांच्या घोंसास इसबंद म्हणतात. मुलांची दृष्ट काढ-
ण्यास हा घेतात. मेंदीच्या फुलांचें अत्तर काढतात त्यास हीना
म्हणतात. [सं. मेंधी] मेंदा-पु. मेंदींतील नर जाति.
மராத்தி அகராதியில் «मेंदी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मेंदी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मेंदी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मेंदी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा
लावण्यवतीचा रंग खुलविणारी मेंदी अगदी पुरातन काळापासून स्त्रीच्या साजशृंगाराचे रंग खुलवित आली आहे. इजिप्तमध्ये भारतप्रमाणेच हजारो वर्षापूर्वी मेंदीचा वापर होत होता.
... छटा तरलपणाने शब्दबद्ध केल्या अति की मन भरून जाते. हूँ ' मेंदी है मय भाबकविता रंगगंधसंवेदनांचा कौशल्य; व सुजशिपणाने घेऊन आविस्कृत होति भावकवितेत जर बटबटीत शब्द व अभिव्यक्त.
कसं जमत न्हाई ते भाई बाजो आजकया आज मेंदी वाडचात आली कायती न्हाई आज मेंदी वाडधात आती तर मंग म्यर हाय आर तू हाया रोना, निथ जग हितन/ हुतोहुऔणाप्या गालावर हात दाबीत विठोबा ...
4
Ghr̥ta taila avaleha malama
उदुम्बरावलेह घटक द्रठये :- उंबराची पाने, गुलाबकठी, अनंतमूल, मेंदी, साखर. उवुबर किंवा नंबर हा महत्वाचा घटक असणारा हा कल्प उत्कृष्ट कफपित्तनाशक अहि यातील सर्वच द्रठग्रे शीतवीर्य ...
Yaśavanta Govinda Jośī, 1981
मारी सासुझे लेम कहर, बहु रोटला घडवा१ बेस, हूँ केवी हैयानी भोली, ऐबे२ ताबडी३ कोबी, लालमेंदीलेवा सतां, मारी सासु , बहु कोसते नवराबो५ ] केवी हैया तोक' नाखी माडी, लाल मेंदी लेवा ...
Kiraṇa Miśra, Jaiminī Kośika Barua, 1968
लिखा हायर मेंदी लावली जाती गजरा घातला जाती महिला गाणी म्हणतात. साखरपुश्चाध्या वेलीच तिला नाया बधूसारखे सजवले जाते. चहा-पाणी व गोड जेवण झाल्यानंतर हा विधी संपत पतीला ...
7
Vaidika sãskr̥tīce pailū
यजमानाध्या कुद/रीत जितकी माणसे असतील तितके अधिक एक एवदी दिव्यात्मा संख्या असती आणखी एकगोष्ट म्हणजे त्याच प्रिठाचा एक मेतडा आणि मेंदी तयार करतार मेनुचाला शिमें ...
Chintaman Ganesh Kashikar, 1972
8
Indirā Santa yāñcī kavitā: eka ākalana
... बोलता शेल: शेल, रोलर शेल' शेल मंदी मेंदी मंदी मोरि मंदी मेंवो मोरि मेची मंदी मंदी मंदी मेंदी मेची मेरि, देय भी बजल मुमजठा भूबाजल मृगजल मृगजल भूबाजल मृगजल मृगजल वे रंबावावरी ...
9
Ambeḍakarī jalase: svarūpa āṇi kārya
... रा २ दुई मोठे मोठे सावकार है सदुधामुवं साले भिकार || खायालदि एक पैसा मिठिना पोताला रोटधाला रा ३ :: नादानी लक्षाधीशाचे रूभक्षाधीश काले हो है मेंदी, एक्का मेंदी एक्का १०२ को ...
Bhīmarāva Dhoṇḍibā Karḍaka, 1978
10
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
... आ मुगनयना ) ३-२५५ आ मुणालिनी साराभाई ( ३-५४ आ मर्शगालिनी देवी ) ३-जगा आब मेंदी है ७-४८] आ. मेच स्त्री ( ७-४८६ आ मैत्रेयी (वैराग्यशील अध्यात्म प्रवीण) है ७-५०१ आ मेलाल महादेवी ) ३/५५ ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, Padmajā Hoḍārakara, 1962
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
