மராத்திஇல் नरोटी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «नरोटी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் नरोटी இன் வரையறை
நாரொட்டி-டான், நரேடி-பெண் 1 மனிதனின் எலும்பு மண்டை ஓடு; க்ரானியல். 2 தேங்காய் குண்டுகள் 'ஆஹா பாவ் ரத்னவதி அதை எடுத்துக் கொண்டார் என்ன ஆசை? ' -New 18.32 3 (எல்) மிகவும் சிறிய பால் கொடுக்கிறது மாட்டு, எருமை [ஆண் + வாடி?] நுழைவாயில்- (நன்றாக, நதி, முதலியன) வடகிழக்குப் பகுதியில் மூழ்கியதில் தண்ணீர் அதிகம் இல்லை. ஒட்டுதல் பார்க்கவும். 'வஹீஹீலா, நதி, கோடை செலவுகள்.' hatanta பிச்சைக்காரனை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்; காத்திருங்கள். ஹேடண்ட் யென்- (கையகப்படுத்தல் எந்த) அவர்கள் எந்த பெற முடியும், uranem; பிச்சை கேட்கும் ஒரு சிக்கல் உள்ளது. 'அன்புள்ள அண்டை- திசு விநியோகிக்கப்பட வேண்டியிருந்தால், உரிமையாளர் அதை இழந்திருக்க மாட்டார் வரவேற்பு! ' அடிமைத்தனம் 3 नरोटी-टें, नरेटी—स्त्रीन. १ माणसाची अस्थिमय कवटी;
करोटी. २ नारळाची कवटी. 'अहा सांडून रत्नवाटी । हातीं घेतली
कैसी नरोटी ।' -नव १८.३२. ३ (ल.) अतिशय थोडें दूध देणारी
गाय, म्हैस. [नर + वाटी ?] ॰लागणें-(विहीर, नदी इ॰ कांतील)
पाणी नरोटीनें कांढांवें लागण्या इतकें कमी होणें. नरटवणी पहा.
'विहीरीला, नदीला, उन्हाळ्यांत नरोटी लागतें.' ॰हातांत
घेणें-भीक मागावयांस लागणें; दारोदार होणें. ॰हातांत येणें-
(एखाद्याच्या जवळ) मिळकतींपैकीं त्यास कांहींहि न मिळणें,
उरणें; भीक मागण्याचा प्रसंग येणें. 'स्नेही-शेजार्यांत जर इस्टे-
टीची वाटणी होऊं लागली तर मालकच्या हातीं नरोटीच
यायची !' -सत्तेचे गुलाम ३.
மராத்தி அகராதியில் «नरोटी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«नरोटी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
नरोटी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
नरोटी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
भातात रिसललो तो गोष्ट त्यर पेटी औफिसरास काठताच त्याने हिदूकया पंक्तीत शिरून त्या है बंदिवानाचे शेजारी मेक कुटकी नरोटी पडली होती है की दाखधून म्हटले " होर हरामी, जो नरोटी ...
Vinayak Damodar Savakar, 1963
2
Lokasaritā, Gomantakīya janajīvanācā samagra abhyāsa
... होश बरताव मग ती की अंशया कामकी नरोटी लाश केलेत्या पब- कहे दधि- ती पेज सत्य वास्ते- चुमरफया वेली कबरी घरी येतो. न्यावेली उबर तोदठर्णचा भात, नारठाक्रया खेबिपचे पत केलेले कालम, ...
Vināyaka Vishṇū Kheḍekara, 1992
शिवाय बन नवीन ओ१त्या प्रक्षिप्त करून होवस्था होत्या. म्हणुनच एकनाथ-ना शहजादे लागले की : ' ज्ञानेश्वरी-त । जो ओबी करोल मराठी है तेणे अमबया ताटों : जाण नरोटी ठेविली२० 1: है असे ...
Mhāimbhaṭa, Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978
4
The Mahâbhârata of Muktes'vara: (the great Marâthî poet of ...
'असर किषाची नरोटी । पवित्र हाते न/तले-, " २ १ ४ ।. :....8, अधीवदने । "खा लयया जैयुजीकी, । उपहास घूभ्रवल । तीव्र सई सकोप।ए है (१।। तो अधरसुवासे बोलिला, । परिमलधुप समर्पिला, । खेद संताप उपजला ।
Marathi Mukteshvar (poet), Vāmana Dājī Oka, 1893
5
Marāṭhī lākshaṇika śabdakośa
नारठाची आई-- अवधी, नरोटी- आतील खोबन्यासुद्धा असते ते नाई. खोबडा-याचा जन्म याच करवंटीत होतो व त्याचे संगोपनही करवंटीनेच केले जाते. म्हणुन करवंटी ही खोबन्याची आई, हेच खोबरे ...
Raghunātha Lakshmaṇa Upāsanī, 1986
6
Svāyambhuvasūtrasaṅgrahaḥ: Vidyāpādaḥ ...
टेरर-नरोटी [,,है प ( . प . [) म है पु है स् के १ ( फिरा होर्शभीकुधिर्श ! पपमी रहो प्रिसीगा राद्यासीर्श चिओंराराहो जिताष्ट सिर कुट है लोई इहिधिकु इकुझताभात चिरा प्रशा राहीतीहीं ...
Sadyojyoti, Pierre-Sylvain Filliozat, Indira Gandhi National Centre for the Arts, 1994
7
Śrīcakradhara līḷā caritra
शिव बस नय यश प्रक्षिप्त करून होवस्था होत्या- म्हणुन: एकनाथ-ना शहजादे लागले की है है ज्ञानेश्वरीपाठी है जो ओबी करील मराठी : तेज अमृता-या ताटों है जाण नरोटी टेविली२० 1: हैं असे ...
Mhāimbhaṭa, Vishnu Bhikaji Kolte, 1982
8
Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - पृष्ठ 130
... हव/नरोटी, सबल और जैम का परम्परागत पांदघमी नाव करना ही वह तो आय बातों का ध्यान रखे । 1. ताजा डबलरोटी का इस्तेमाल की या उसे संक कर खाएं । 2. नमकीन मबरतन का इस्तेमाल न केरे, क्योंकि ...
9
Main Borishailla - पृष्ठ 106
नए-रिन के बयसों में पावल-टी, होप-रु, आ-नरोटी ऐभादि भरकर वैलगाहीं में ताद दिया जाता य; । लि-त्: (न-बहे जनानी तथा रुस्तम देल-पात्रे-यों को (नेकर दुकानों में मात्र रमता-हूँ: करने रोज ...
पणि मागितले तर दूध देशारे इथति आतिध्यशील व संपन्न हिदू चिनी प्रवासवर्णनातच राहिर आज हिदुस्थानरया हातात भिकेची नरोटी आलेली है चुग नरोटीला औपदीध्या थाऊँप्रेचे रूप देशे ...
Purushottam Bhaskar Bhave, 1973