மராத்திஇல் निग्रह இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «निग्रह» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் निग्रह இன் வரையறை
கட்டுப்பாடு ஆர். 1 கட்டுப்பாடு; எதிர்ப்பு; அடக்குமுறை; நிற்க; அழுத்தம்; அழுத்தம். 'தங்கள் உறுதிப்பாட்டினால் சோர்வடைந்த பழங்குடியினரிடம் பணம் இல்லை சோயாவை எடுத்துக்கொள். ' 2 உறுதிப்பாடு; உறுதியான; உதாரணமாக; உறுதிப்படுத்தல் (கருத்து அல்லது நோக்கம்). 3 கைப்பற்றிக் கொள்ளுங்கள்; pakadanem; dharanem; Bandinta takanem. 'அரசர்கள் தார்மீகத்தையும் பரிசுத்தவான்களையும் பாதுகாக்க வேண்டும்.' 4 விதிகள் [எட்.] Nem-தீவிரமாக. (வசனம்) dabanta thevanem; Sanyamana karanem; Dadapanem. நிக்ரா Hanugraha-ஆர். யாரையாவது தண்டிக்கவும் அல்லது அவருக்கு இரக்கம் காட்டவும். அலட்சியத்துடன் ஒருவருக்கு இரக்கம் அல்லது அவநம்பிக்கை காட்ட சமர்த்த (தேவ், ராஜா, போபால் போன்றவை) Nigrahita-VS. பத்திரிகையில் வைக்கவும் lela; Tabyanta எடுத்து; தீர்மானம். சிக்கன-VS. தீர்மானிக்கப்படுகிறது; நிலையான; ஆக்கிரமிப்பு; தீர்மானிக்கப்படுகிறது; பிடிவாதமாக. (நல்ல மற்றும் கெட்ட அர்த்தங்கள்). निग्रह—पु. १ संयमन; प्रतिरोध; दमन; अटकाव; दडपण;
दाब. 'निग्रह केल्यानें थकलेल्या कुळांपासून पैसा उगवणार नाहीं
म्हणून सोईसोईनें घ्या.' २ निश्चय; दृढता; आग्रह; पक्केपणा (मत
किंवा हेतूचा). ३ ताब्यांत घेणें; पकडणें; धरणें; बंदींत टाकणें.
'राजानें दुष्टाचा निग्रह आणि साधूंचें रक्षण करावें.' ४ नियम. [सं.]
॰णें-सक्रि. (काव्य) दाबांत ठेवणें; संयमन करणें; दडपणें. निग्र-
हानुग्रह-पु. एखाद्याला दंड करणें किंवा त्याच्यावर कृपा करणें.
निग्रहानुग्रहसमर्थ-वि. एखाद्यावर कृपा किंवा अवकृपा करण्यास
समर्थ तो (देव, राजा, भूपाल वगैरे). निग्रहित-वि. दाबांत ठेव
लेला; ताब्यांत घेतलेला; निग्रह केलेला. निग्रही-वि. निश्चयी; दृढ;
आग्रही; करारी; हट्टी. (चांगल्या व वाईट अर्थानें).
மராத்தி அகராதியில் «निग्रह» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«निग्रह» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
निग्रह இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
निग्रह தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrī Vishṇusahasranāma cintanikā
अहे |धुहूंदूदिवचनंपगुज्ञाम्रर ईरएकारान्त असंयागुले स्वभावतव या परीक्षेतुत मुक्त आटे पण दिवचनी रूमांचासचिपुदील स्वराशी होत नाहीं उठे निग्रह हा परीक्षा है मुक्त अहे तो सदेह ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 1998
2
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
वाई निगृजाम्युष्णुजामि च निग्रह 41. मनसो नियहस्तरत् 38. मनस: स्वस्थ निग्रह 33. निग्रह: की करिस्वनि 84. बयार निग्रह ममाचे नियज्ञायच 40. मनमो नियन्दायवामय९ती "य निधि यत्) निधि 18, ...
3
Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...
स्वत-कया प्रकृतीनुरूप वाले ज्ञानी मनुध्यसुद्धा, कारण सकी भूते प्रकृतीप्रमाणे जात अमल मग निग्रह काय करेल ? ज्ञानी मनुष्यसुद्धा आप-ल्या प्रकृतीला वच वागत असतो, कारण ...
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990
4
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
इतर इंद्रियांबाबतही असाच निग्रह कर. जेव्हा कानाने एखादा आवाज ऐकतोस, नाकाने वास घेतोस, जिव्हेने रुची घेतोस, शरीराने वस्तुला स्पर्श करतोस आणि ज्या वेळी तुझया मनाला त्या ...
नि-हब, नप, निग्रह करना, डाटनाडपटेना । निगायहाति, किसा, दोषारोपण करता है, डटिता-डपटता है । निकाह अतीत० क्रिया निग्रह किया । निगाह", कृदन्त, निग्रह- किया गया; नस, अनुस्वार : निगापस, ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
6
Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 321
निग्रह, संयम प्रतिबंधित, सीमित 2 . 1 . 3 उत्तरदायित्व, दायित्व, जिम्मेदारी प्रत्यायन मयब र थ । न पुन-स्थापन, फिर से चालू करन, अवरोध निग्रह प्रतिबंधित, सीमित 4 उत्तरदायित्व प्रत्यायन ...
Bholānātha Tivārī, Kailāśa Candra Bhāṭiyā, Jayapāla Siṃha, 1982
7
SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 63
बाल गगाघरा तिलक मतानुसार यहा" निग्रह का तात्पर्य हठ से है। संयम और अभ्यास तो गीता को श्रेय हैं। अब प्रश्न यह जाता है कि यहा" निग्रह का और यया तात्पर्य है? इस प्रश्न को कुछ हद तक ये ...
(में रोकता (है; मते निगृहासि; जाप मिलते अ-निन्दा ९कूया० (निया करना, रोकना) निग्रह ये. जज, पु० (अडंगा, उलझाव, मसंधि, काजू, ताजा, दमक, दमन, नियमन, पतिम, रूकावट, रोक, अभि, व्यवधान, संयम: ...
9
Jīvanācā navā vicāra: Kr̥ṣṇamūrtīañcyā dr̥ṣṭīkonātūna
करता मन दुसरीकटे गुनंइर्ण (ईझरावाभा) हती उपाय आपण करती पण याने कुखाची समस्या प्रापण तोडविली असे होत नाहीं चित वासनाग्रस्त असले अगर कुखाने हँराण झलिले असले तर निग्रहाचा ...
10
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
इन्द्रियाभिग्रह : कर्म मनस : स्वस्य निग्रह : । ऊहो विचारश्र , ततः परं बुद्धि प्रवर्तते । चरक संहिता इंद्रियांमध्ये अधिष्ठित होऊन तयांचे संचालन करणे , स्वत : ला अहितकारक गोष्टी ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
«निग्रह» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
निग्रह என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
बजाजचा 'क्युट' निर्यात-निग्रह
भारतीय प्रवासी वाहन क्षेत्रात अनोखा 'क्वाड्रीसायकल' हा चारचाकी वाहन प्रकार सादर करणाऱ्या बजाज ऑटोने हे वाहन प्रत्यक्षात येथील रस्त्यावर न उतरवता विदेशात निर्यात करण्याचा निर्णय घेतला आहे. 'आरई ६०' नावाने सादर करण्यात आलेल्या ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
इंद्रिय निग्रह
इंद्रिय निग्रह के दो भेद हैं- अंत:करण और बहि:करण। मन, बुद्धि, अहंकार और चित्त-इनकी संज्ञा अंत:करण है और दस इंद्रियों की संज्ञा बहि:करण है। अंत:करण की चारों इंद्रियों की कल्पना भर हम कर सकते हैं, उन्हें देख नहीं सकते, लेकिन बहि:करण की इंद्रियों ... «दैनिक जागरण, ஜனவரி 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
