மராத்தி அகராதியில் «निम» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் निम இன் வரையறை
நிம்-வி. அரை; Nima. [எஃப்ஏ. Nima] kanthidara-VS. அரை-கழுத்து (thongs) கெய் பெண் ஒரு வகை ஆய்வு. ஒன்று முதல் நூறு வரை எண்களின் சுருக்கத்தை வாசிக்கவும். 2 பொருள் அர்த்தம் (2) Kem இல்லை. 1 குதிரை அல்லது காளையின் வீக்கம் (முக்கியத்துவம் இறக்குமதி ஏற்றுமதி பொருட்கள் ஜகார்த்தாவில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன). 2 அரை, அல்லது அதன் எந்த தயாரிப்பு எ.கா 1 .., 2 ... [Nima] காய்-பெண். விவசாயம். வணிகம், தொழில் முதலியன அரை வழி, பகுதி. நிலப்பரப்புகளில் ஐந்தில் ஒரு பகுதி (நில- 3 வெற்றி, பாதி இறந்த; அரை. நிமயைப் பார்க்கவும். [நிமா + துடைப்பு பின்னொட்டு]. குண்டச்சா-வி. இல்லை லகா ஒரு narya gundya, mudani (கழுத்துப்பகுதி அங்கி). Goni, Nimakagoni-பெண். (ஜகதபப்) அரை சாக்குகளில், களிமண் குழாய்கள் அவர் நியாயமான-எதிராக இருந்தது. 1 மிகப்பெரிய பாத்திரம்; ஒரு சிறிய, ஓரளவு நியாயமான. 2 கிரிஸ்துவர்; யுரேசிய. பிரம்மந்திரா முதல் இடத்தைப் பெற வேண்டும். முதலில், நிமோகாராஸ் அல்லது எட்டு மற்றும் எர்ஜினியாஸ் ... ' -T 3.22 .Round-ஆர். ardhagolakrti; அரைவட்டம் நெடுவரிசை உடல், வடிவம்; துகள்கள் பாதி, அப்பத்தை Vi. ardhagolakrti; அரை வட்டம் அட்டவணை கோலா கானஸ்-பெண் (Goldieri வணிக) சுற்று ஒரு பக்க மற்றும் ஒரு பக்க கன்ஸ் களம். Cikani-VS. ஒரு விதமான வெண்ணெய் நட்டு. இது தடிமனாகவும் கடினமாகவும் இருக்கிறது; Bharada. சாதாரணமான மனிதர்களுக்கும் ஏற்படக் கூடிய-VS. அரை கலை துண்டுகள் மற்றும் அரை பட்டு, பருத்தி உருவாக்கப்பட்டவை, உருவாக்கப்பட்டவை; Ardhem jaricem. Tajima-பெண். (அரைமனது, அரை பண்டிகை) நிற்க கூடாது, வரவேற்பு அல்லது அனுப்புதல் அதை செய் (குறிப்புகள் எடுத்து); காதி அல்லது பூரிக்கு மாறாக, புதிய. [நிமி + தாஜின்]. 1 புலம் பாதிக்கும் குறிப்பாக பாதி வழியில், பகுதி நிறுவனத்தின்). 2 தரையில் இருந்து நிலம் பெற வக்கீல் மற்றும் இழுப்பாளரின் பங்கேற்பு; சிறுகுறிப்பு போல; சாளரத்தின் முறை [NIMA + THAL]. அறுவடைக்குப் பிறகு எடு பிரித்தெடுத்தல் வகை. அனைத்து குச்சிகளையும் எண்ணலாம் மற்றும் மூன்று (ஒன்று ஒரு ஆரோக்கியமான, ஒரு நடுத்தர மற்றும் ஒரு நேராக-கைப்பிள்ளை) வைக்கோல் எளிய சாறு, பின்னர் அனைத்து உளவாளிகளும் போக்குவரத்து கணக்கிட. Dasti-VS. निम—वि.अर्धा; निमा. [फा. निमा] ॰कंठीदार-वि.
अर्धी कंठी (छातीवरील निमगोल पट्टी) असलेला (अंगरखा)
॰की-स्त्री १ उजळणीचा एक प्रकार. एक पासून शंभरापर्यंत
संख्यांच्या निमपटी पाठ करणें. २ निमकें अर्थ (२)पहा. ॰कें-
न. १ घोड्याच्या अथवा बैलाच्या ओझ्याचा अर्धाभाग (मुख्यत्वें
आयात-निर्गत मालावरील जकातीसंबंधीं व्यवहारांत योजतात).
२ अर्ध, अथवा त्याचा कोणताहि गुणाकार. उदा॰ १।।, २।।.
[निमा] ॰खाई-स्त्री. शेतकी. व्यापार, उद्योग इ॰ व्यवहारांत
अर्धा वांटा, हिस्सा. २ शेताच्या उप्तन्नांतील अर्धा वांटा (जमीन-
कौलानें देणार्याचा अथवा घेणार्याचा) ३ अर्धेल, अर्धुक; अर्धा.
निमाई पहा. [निमा + खाई प्रत्यय] ॰गुंडीचा-वि. न लाग-
णार्या गुंड्या, मुदनी असणारा (अंगरख्याचा गळा). ॰गोणी,
निमकगोणी-स्त्री. (जकातबाब) अर्धी गोणी, धान्याचें पोतें.
॰गोरा-वि. १ कांहींशा गोर्या वर्णचा; थोडा, अर्धवट गोरा.
२ ख्रिश्चन; युरेशियन. 'ब्राह्मणेतरास पहिल्यानें जागा द्याव्या.
त्यांतहि पहिल्यानें निमगोर्यास किंवा आठ आणे युरेजिनास...'
-टि ३.२२. ॰गोल-पु. अर्धगोलाकृति; अर्धवर्तुल स्तंभाकार
शरीर, आकार; गोळ्याचा, पंचपात्राचा अर्धा भाग. -वि.
अर्धगोलाकृति; अर्धवर्तुलस्तंभाकार. ॰गोल कानस-स्त्री.
(सोनारी धंदा) एका बाजूस गोल व एक बाजूस चपटी कानस.
॰चिकणी-वि. सुपारीचा एक प्रकार. ही जाड व चापट असतें;
भरडा. ॰जरी-वि. अर्धें कलाबतूचें आणि अर्धें रेशीम, कापूस
इ॰ नीं बनविलेलें, तयार केलेलें; अर्धें जरीचें. ॰ताजीम-स्त्री.
(अर्धा मान, अर्धा सत्कार) उठून उभें न राहतां केवळ उठल्या-
सारखें करून (भेटीस आलेल्याचें) स्वागत अथवा रवानगी
करणें. (क्रि॰ देणें; घेणें). याच्या उलट खडी अथवा पुरी
ताजीम. [निमी + ताजीम] ॰थल-स्त्री. १ शेताचें अर्धें उत्पन्न;
विशेषतः अर्धा वांटा, हिस्सा (जमीन कौलानें घेणार्याचा अथवा
देणार्याचा). २ जमीनीचें उप्तन्न वांटून घेण्याकरितां जमीनी
कौलानें देणारा आणि घेणारा यांची भागीदारी; सारखी वांटणी;
अर्धेंलीची पद्धत. [निमा + थल] ॰थाना-स्त्री. कापणीनंतर पिकांचें
उप्तन्न काढण्याचा प्रकार. सर्व पेंढ्या मोजून त्यांतीन तीन (एक
अगदीं भरदार दाण्याची, एक मध्यम व एक अगदीं फोलकट अशा)
पेंढ्यांचा साधारण उतारा काढावयाचा व नंतर सर्व पेंढ्यांच्या
उतार्याचा हिशेब करावयाचा. ॰दस्ती-वि. १ नेहमीच्या
रकमेच्या निम्यानें कर, खंड बसविलेली (माल, जमीन). २ निमें
धान्य देण्याच्या ठरावानें केलेलें (शेत इ॰). [निमा + दस्त]
॰पट-स्त्री. अर्धा; निमा; अर्धा भाग. [निमा + पट] ॰पितळी-
वि. (कु.) थोडी पितळ घातलेलें (पायतण). ॰शाई-स्त्री. १ अर्धें
करणें.(क्रि॰ करणें). २ अर्धेली; अर्धा भाग. अर्धेल पहा. ॰सर-
कारी-वि. सरकारचा कांहीं ताबा असलेली (शाळा, संस्था
इ॰). 'टिळक विद्यापीठ हें कांहीं सरकारी किंवा निमसरकारी
विद्यापीठ नव्हे ...' -केले १.३२. ॰सारा-पु. अर्धा सारा.
कर. ॰स्तनी-वि. अर्ध्या बाह्यांचा (अंगरखा); जाकीट;
कोपरी. -वाडसभा १.११९. [निमी + अस्तनी]निमा-पु. अर्धा
भाग; अर्ध. -वि. अर्धा. [फा. नीम] निमाई-स्त्री. निमखाई
पहा. निमें-स्त्री. अर्ध; एकद्वितीयांश. 'आयुष्य वर्ष शत त्यांत
निमें निजेलें ।' -वामन, स्फुट श्लोक ६९ (नवनीत पृ १४१).
-वि. अर्धें. (विशेषतः समासांत उपयोग). [फा. नीम]
மராத்தி அகராதியில் «निम» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான निम இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «निम» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «निम» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
निम பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«निम» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் निम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். निम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
कौमी एकता की आवाज़: कहानी संग्रह
Stories, based on the relationship of Hindu-Muslim.
इसके जनाधार पर हार-जीत का निर्णये होता है 1) लयोर लया लगी लया लगोर लया लया यम जप मुष्टि जप, निम्म जाम केला अले निस यों यम निम यम नानी 1111: बाहो इंजोर निरे, केस जप की जप निम जाम ...
हीरालाल शुक्ल, 2007
3
Hindi Ke Vikas Main Apbhransh Ka Yog - पृष्ठ 253
जैसे है पावर वर्णन' के प्रज्ञा में यश रोला और दोहे का घत इस प्रकार अप संयत कोमल सुरहि जाय जिम जिम वय-ते: माया-मडायर मागाणिय निम निम नाचते 1. . जिमजिम जलधर अरीय मेह गयशगिणिमलिया ...
(8211121:115) ट (8.., मुख की वितिसठ निम विस लिम ली ३न्ति-डियी बहु-बि' असे ४धन्तभभीलर उ' गांषि1मैंठ और महिम है । टिम यब से केन लिम को पर्स" हु अनिल भा-भ मंजिल बदी ल, ने ध-टिभी' से अमल अमल ...
Gurapāla Siṅgha Sandhū, 1995
5
Sanads & letters
> कोदीं। निम नाकोदीं असे. साहेबों ते अजेसबावी याची जमीन लाऊन आपलें इनाम चावर देखील कुलबाब बद्दल चावराना दुमाला करणें. आपण कोदीं करून खाऊं. सदरहूप्रमाणें सुर्दखत हेय.
... स्वस्त आख्या. कारण कारखाने वय व मोठद्या प्रमाणावर माल निम लागल, असे का होते, तर एक कारण, वस्तु मोल प्रमाजावर निम लागल" २ज्ञारखान्यापासूत जितका माल काओ शब होते, तो ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
7
Waṇaja ate prabandhakī wishā-kosha - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 731
६ेम मांशी मां विमे लेधा - uज्ञउाल ची डवाभ से ६ेम डिभवउी ? , निम ? ४गuठे ताग्यवां रुगल मभॉfमPभग्डां से बॉल लंडठ स्टा बॉव के डे ४भठे ने माठे लेधा - uज्ञउाल से बीभ स्टी ४ताडाप्टी ...
निम निम निब निता ताश तारों ।। मविशाखा" निता ताश कि कि कि हुड 1.58.5 है।७७।ठे व ता.: ।। लिय है. संता शता शती ।। तालिका ।। संता शता शता "मात 55 उठ उ' त् है: 55 ।ठे शाखा ।. निता ताश ताई ।
Śārṅgadeva, 1985
9
Bola Pañjābaṇa de - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 217
उन विद, यर चली डल छाते प उत के उत्तम बसे बाता गो, लेट दुर एधि मविन उठ विद, सांस, भी चला गो, लेट स शभी यहि, यल मना आली उर धन्धा, निम मात ऐसों भे-मबली खे । संहिता: मई संब उर धन्धा, निम 1107 ...
Punjabi University. Publication Bureau, 1999
10
Mahārāshṭretihāsācī sādhanẽ - व्हॉल्यूम 2
चावर निम .::. छ नरूतयार्तर ता ठारोचि[ व तरा रोलेहाये कुलबाब कुलकानु य बाजे पशो-द्र/या केसी व बेगारी . ब दृच्छारर्तके खास व भोगलंठे व तरसंफाती कारकंर्ण दर सस्राद कराए भजकूर तरा सन ( इक ) ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 19
«निम» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் निम என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
केदारनाथ को मिलेगी 24 घंटे बिजली, 200 किलोवाट का …
करीब दो करोड़ बीस लाख की लागत के दो किलोवाट के इस पावर हाउस के निर्माण में उरेड़ा तकनीकी रूप से निम की मदद करेगा. केदारनाथ की पावन धरती अब हर समय जगमगाएगी. यात्रियों को रोशनी की कोई परेशानी नहीं होगी. अब केदारपुरी में विद्युत उत्पादन ... «News18 Hindi, அக்டோபர் 15»
2
पुनर्निर्माण कार्यो की सीबीआइ से जांच कराने को …
पुनर्निर्माण कार्यो की सीबीआइ से जांच कराने को तैयार निम. Publish Date:Thu, 01 Oct 2015 06:49 PM (IST) | Updated Date:Thu, 01 Oct 2015 06:49 PM (IST). संवाद सहयोगी, रुद्रप्रयाग: केदारनाथ पुनर्निर्माण कार्यो में महत्वपूर्ण भूमिका निभा चुका नेहरू ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
3
केदारनाथ में निम ने 90 दिन में बना दिया बड़ा …
दिसम्बर की सर्दी की ठंडक से जहां लोग घरों से भी बाहर आने को तैयार नहीं हैं वहीं केदारनाथ धाम में कड़ाके की ठंड और चारों ओर बर्फ के बीच नेहरू पर्वतारोहण संस्थान (निम) ने सीमेंट का बड़ा हेलीपैड तैयार कर लिया है। गुरुवार को 150 मीटर लम्बे एवं ... «Live हिन्दुस्तान, டிசம்பர் 14»
4
केदारनाथ में नेहरू पर्वतारोहण संस्थान ने बना …
#देहरादून #उत्तराखंड दिसंबर की सर्दी की ठंडक से जहां लोग घरों से भी बाहर आने को तैयार नहीं हैं, वहीं केदारनाथ धाम में कड़ाके की ठंड व बर्फ के बीच नेहरू पर्वतारोहण संस्थान (निम) ने सीमेंट का बड़ा हेलीपैड तैयार कर लिया है। गुरुवार को 150 मीटर ... «News18 Hindi, டிசம்பர் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. निम [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/nima>. ஏப்ரல் 2024 ».