இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ओलवत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «ओलवत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ओलवत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ओलवत பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ओलवत» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ओलवत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ओलवत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dhundī: Svataṇtra sāmājika kādaṃbarī
... मेरे बोलून जात होती तो रडतच होती मास्या हृमयात स्वत्राचं रक्त सतत ओलवत ठेका होती मुतिजापूरला आम्ही सामानाचे बाटे है वाटेत काही नठया वस्तु आम्ही विकत धेतल्या होत्या.
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1967
2
Māṇūsa moṭhā jiddīcā
... पाठीवरून हात फिरनंगा तो स्पर्श अकणचिया हातासारखाच बोलकर होता त्मांसून माया निथठात होती मला ओलवत होती पालकर होती त्यर स्पशनि भी कसा गुलमोहरासारखा कुलून निधालोर मला ...
Madhukar Kulkarni, 1971
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ओलवत [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/olavata-1>. மே 2024 ».