மராத்திஇல் ओशाळा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «ओशाळा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் ओशाळा இன் வரையறை
தோற்கடி-VS. வெட்கப்பட; அவமானமே; டபேல் (நன்றி முதலியன); ஈர்த்தது (உங்கள் தவறான செயல்கள் காரணமாக) ஆயிரக்கணக்கான ஆயிரம் பரிசுகள், ஆயிரக்கணக்கான ரூபாய்கள் நிலப்பிரபுக்களால் வழங்கப்படுகின்றன அது பற்றி எந்த சந்தேகமும் இல்லை. ' -இலவச 3.140 எம் ஓஷல ஆடிட்- காற்று பயமுறுத்துங்கள் [Dew = நிழல் (நிழல்கள் சூழப்பட்டுள்ளது)? எட். Up- சுருக்கம்-பென்ட்ஹவுஸ்-லா-osala] ओशाळा—वि. खजिल; शरमिंधा; दबेल (उपकारामुळें
वगैरे); लाजलेला (आपलें दुष्कर्म उघडकीस आल्यामुळें).
'कित्येकांना हजारों रूपयांचीं बक्षिसें, घरेंदारें देऊन ओशाळे
करून ठेवलें आहे.' -विक्षिप्त ३.१४०. म्ह॰ ओशाळा आदित-
वाराला भितो. [ओस = छाया (छायेनें घेरलेला)?; सं. अप-
सार-ओसार-ओशाल-ला]
மராத்தி அகராதியில் «ओशाळा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ओशाळा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ओशाळा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ओशाळा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 1
लाजवणें, स्वालों पहायास लावणें, ओशाळा करणें. A-bashed 7. a. लाजवलेला, खाली पहायास लावलेला, ओोशाळा केलेला. * २ लाजोलेला, ओेशाळलेला. - To be or beCO1Tf163 3, : लाजणें, ओोशाळणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
डोले फाडून बघ नीट." सेक्रेटरी फार हुशार होता. त्यने लांबूनच टचा उच करून पुस्तकाकडे पहिले. चेहरा ओशाळा करून तो हसला.हलूच आवाजत म्हणला, "कशावरून?'' “मला महीत आहे सर तुमचा ड्रॉवर.
त्याचा ओशाळा चेहरा मणीला दिसलच नही. तिने त्याला निजवून दिले आणि गच्चीकडचा पडदा ओढला. ऊन येत होते. प्रकाश डोळयावरच येत होता म्हणुन; नही तर त्याला खिडकी उघडच आवडत होती, ...
अत्यंत वेंधलेपणने मी बंदुकला जडलेल्या दोन सेल्सच्या बँटरीचं बटन सरकावलं आणि त्याच धडडकन बार झाला, हादयान बंटरी विझली आणिा बिबळया उडी मारून नहीसा झाला, फार ओशाळा होऊन ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 72
... खेोडाm. देणें, अटकेंत मालगें, पिचुंब्घाfipt. बांधून पेणें. 5 (by kindness or favors). oblige, make beholden. बांधणें or बांधून पेणें, विकन येणें, विकीन घेणें, उपकारबद्ध-उपकृत-मिंधा-ओशाळा &c.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
6
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 84
बंदा or बांदा , बांधोल , विकलेला , आभारी , उपकारी , लागला , उपकारवद्ध , उपकृत , मिंधा , ओशाळा , लिसाव्या . To beb . लागाला जा र्ण . 6 बंद केलेला , बद्ध . I gyoingy or intendingy to go . गामी .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847