மராத்தி அகராதியில் «पाळें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் पाळें இன் வரையறை
Palem அல்ல. 1 கசப்பு வயிறு; அதை வைத்து; அதை வைத்து 2 (மிளகாய், உப்பு, முதலியவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்காக சுடுவது); Lankadi. பவுல். 'எதைப் பின்பற்றுகிறீர்கள். மிகவும் ககானி கோங்கலா இரு. ' -பெரியார் 18.43 தாவரங்களை நடவு செய்ய நீர் செய்ய வேண்டும் மன அழுத்தம்; வெளியே வா 4 தாழ்வான நிலப்பரப்பு; பள்ளத்தாக்கு 'khanda லார்வாக்கள் மிகவும் கடுமையான மாற்றங்கள் உள்ளன. ' 5 தூண்கள், டபுக்கென் உள்ளே உள்ள இடங்கள்; விண்வெளி. 6 (கிங்.) முஷி வாயில் துள்ளல் 7 எங்கே அல்லது சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் எங்கே செல்கிறார்கள்? பகுதி பிடித்து. 8 குழுக்கள்; சமூகத்தில்; சிகப்பு 'கிங் மரிஷி டைகர் पाळें—न. १ जोत्याचा तोंडाची उंच कड; पाळ; पाळूं.
२ (तिखट, मीठ इ॰ ठेवण्यासाठीं केलेलें) लांकडाचें भांडें; लांकडी.
वाडगा. 'जें कां खरकटलें पाळें । अत्यंत गोंगाणीं गोंगाइलें ।'
-एरुस्व १८.४३. ३ झाडाच्या बुडाशीं पाणी घालण्यासाठीं केलेला
खळगा; आळें. ४ डोंगराळ प्रदेशांतील सखल जमीन; दरी. 'खंडा-
ळ्याच्या घाटांत फारच भयंकर पाळीं आहेत.' ५ तळें, डबकें
इत्यादिकांच्या आंतील जागा; अवकाश. ६ (राजा.) मुशीच्या
तोंडावरचें झांकण. ७ कोठे किंवा खण असलेला पानसुपारीच्या
डब्याचा भाग. ८ समूह; समुदाय; मेळा. 'राजा मारिशि व्याघ्र
மராத்தி அகராதியில் «पाळें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
पाळें வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पाळें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «पाळें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पाळें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पाळें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पाळें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पाळें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पाळें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 392
2.2. जडवणें, गच बसवों. ५ (up) | उपडणें, उपटून टाकणें. ६ c.i. । मुळें /m.pi.-पाळें /m.pt. घेणेंधारणों - Rooted a. पाळें 7.27.-मुळें a.pl. धरलेला. Rope 8. दोरी./, रस्सी./, काढणी, f. । Ro/sa-ry ४. जपमाळ fi, स्मरणीy.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
धु॥ ऐकें गोष्टी सादर बाले । करी जतन फुटकें पाळें ॥२॥ माझे होतीचा कलावडू.। मजवाचुंनि नको फोई ॥3॥ वळवटिक्षरीचें लिपन । नको फोई मजवांचून ॥४॥ उखळ मुसळ जातें । मईों मन गुतले तेर्थ ॥9॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 633
पाळें मुर्वेठn . pl . खगून याकणें . 2 See PLANT , Aquatic r . पाणकंदm . Bulbous or tuberous r . कांदाm . कंदm . Roots and simples of medicinal virtue . जडोवुटोfi . 8 rudical or loucer portion . वुडखाn . युडूखn - वंधn . चंधtm ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. पाळें [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/palem-1>. மே 2024 ».