இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पांघुरणें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «पांघुरणें» வார்த்தை ஆகும்.
«पांघुरणें» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पांघुरणें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पांघुरणें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पांघुरणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पांघुरणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पांघुरणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
तुज असो माझी चिंता । तुका ठेवी माथा । पायीं आतां राखवें ॥3॥ 338, १ आमुर्च उचित हे चि उपकार । आपला चि भार घालू तुज ॥१॥ भूक लागलिया भोजनची आळी । पांघुरणें काठों शीतांचिये ॥धु।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 319
जवळ. Night s. रात्र./. Night/blind-ness s. रातांधळें /m. Nightcap ४. रातची। निजायाचेवेळों घालायाची टोपी /: Nightclothes s. रातची। घालायाची पांघुरणें 2t./b/. Nightfall s. संध्याकाळ zn, प्रदोपकालठ 2h2.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
याजकरिता फार कलाबतृची पांघुरणें व अक्रें वगैरे निरुपयोगी पण बहुत किमतीचे पदार्थ याचा खप थोडा होई आणि उपयोगी पदार्थ फार व्हावे याजवर राजानें लक्ष ठेवावें. बहुधा श्रीमंत लोक ...