மராத்தி அகராதியில் «पेलणें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் पेलणें இன் வரையறை
பெய்ன்- n - இல்லை புல் போடாதே எனவே, அதன்மீது வைக்கப்படும் தண்டுகள் அதை நனைக்கின்றன காட்டு லங்கா பயன்படுத்தப்படுகிறது என்றால், நீங்கள் அதை வைத்திருக்க முடியாது முகலாயத்திலிருந்து (மேல் மேலே) இருந்து தொங்கும். 1 சமநிலையை பராமரித்தல்; எடையை கவனித்துக்கொள்; நிலையான, சமநிலை (ஓசோன், செங்குத்து ஸ்டிக் போன்றவை). 2 முட்கால், உடலுக்காக மீண்டும் செய்யவும் 3 (எல்) எடு jhepanem; retanem; கையாளுதல் (சிரமம்); atapanem; calavinem; ஏற்பாடுகள் (பணம், சக்தி, உளவுத்துறை, முதலியன). 4 கழுத்தணிகள்; hakalanem; அடுத்த சுழல்கள் (மனிதர்கள், விலங்குகள்); pudhem retanem; புஷெல்ஸ், Punks (சானியா); davadanem; அனுப்பவும் (தூதர்). 5 Lotanem. 'ராம் பாருங்கள்.' -Videhow 9.73 6 வீடுகள், தூண்கள் ஒரு பகுதியை ஊறவைக்கவும். 7 தயாராகுங்கள். காய்ச்சல் உட்புறத்தில் அதிகரிக்கிறது. உடல் இல்லை. ' ஞானம் 15.160 8 ஐ நிரப்பவும் Manako. [எட். prer தூண்டல்; பிரைவேட். பெரன், பெலன்; Pellai] Pelaw, Pell-Pu. 1 ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்; எடையுள்ள (சுமைகள்); உடல் மாத்திரைகள் அல்லது சமநிலை பராமரிப்பு (குதிக்கும் நேரத்தில்); உடல் எடை 2 (யத்னா நிலையான மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட முயற்சி [Pelanem] पेलणें-नें—-न. (कों.) छपरावरील गवत इ॰ न उडावें
म्हणून त्यावर आडवी ठेवलेली ताड इ॰ची फांदी या कामाकरितां
जर जंगली लांकडाचा उपयोग केला असेल तर तें आडवें न ठेवतां
मुगळापासून लोंबतें (वरून खालीं असें) ठेवतात. पेलणें—सक्रि. १ समतोल राखणें; तोल संभाळून धरणें;
स्थिर, समतोलांत राखणें (ओझें, उभी काठी इ॰ ). २ मुद्गल,
लेजीम इ॰ शरीर द्दढ करण्यासाठीं फिरविणें. ३ (ल.) निभावणें;
झेपणें; रेटणें; पार पाडणें (अडचणींतून); आटपणें; चालविणें;
व्यवस्था लावणें (पैसा, शक्ति, बुद्धि इ॰ कांच्या जोरावर ).
४ दामटणें; हाकलणें; पुढें लोटणें (मनुष्य, जनावर); पुढें
रेटणें; ढकलणें, धकविणें (सैंन्य); दवडणें; पाठविणें (दूत). ५
लोटणें. 'राम पहाया पेलती ।' -वेसीस्व ९.७३. ६ घर, खांब
इ॰ एका अंगावर कलणें. ७ तयार होणें. 'तंव पुढां वाढी पेले ।
न वेया देहांची ।' -ज्ञा १५.१६०. ८ भरणें. -मनको. [सं. प्रेर्
प्रेरण; प्रा. पेरण, पेल्लण; पेल्लइ] पेलाव, पेल-पु. १ उचलणें;
तोलणें (वाहून न्यावयाचें ओझें); शरीर पेलणें किंवा समतोल
राखणें (उडी मारण्याच्या वेळीं); शरीराचा तोल. २ (यत्नाचा
कामाशीं मेळ बसण्याकरितां) निश्चित व संघटित यत्न. [पेलणें]
மராத்தி அகராதியில் «पेलणें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
पेलणें வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पेलणें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «पेलणें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पेलणें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पेलणें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पेलणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पेलणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पेलणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 482
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
