இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पिठूर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «पिठूर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पिठूर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पिठूर பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पिठूर» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पिठूर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पिठूर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
SAMANYATALE ASAMANYA:
... मुलांना तो मडीवर घेऊन जायचा. तिथे पिठूर चांदण्यात बसून बिंदप्पानं सांगतलेल्या आमच्या शालेत इतिहासाचा पिरिएड असायचच चार वाजता. "हं! काढ़ा नलिनी, सामान्यांतले असामान्य ...
Sudha Murty, 2013
2
SHRIMANYOGI:
यात्रेच्या दिवशी दिसणान्या भक्तांच्या वर्दळीप्रमाणे गड गजबजून गेला होता. डोक्यावर सप्तमीचे पिठूर खोच्यात दीपोत्सव केल्याचा भास होत होता. मध्यरात्रीचया आधीच वाई फते.
Ranjit Desai, 2013
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. पिठूर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/pithura>. மே 2024 ».