மராத்திஅகராதியில் "पोळी" இன் பொருள்

மராத்திஇல் पोळी இன் உச்சரிப்பு

पोळी  [[poli]]

மராத்திஇல் पोळी இன் அர்த்தம் என்ன?

கேக்

पोळी

புலி கோதுமையிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் உணவு. வறுத்த கோதுமை பத்திகள் மராத்தி மொழியில் கன்னிக் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. சிறுநீர் மற்றும் சற்று எண்ணெய் ஆகியவற்றால் இந்த துகள்கள் வழங்கப்படுகின்றன. துகள்களின் சிறிய பந்துகளை உருவாக்குவதன் மூலம், இந்த பந்துகள் சுழல் சக்கரத்தின் உதவியுடன் ஒரு வட்ட வடிவில் உருட்டப்படுகின்றன. சுற்றப்பட்ட துருவங்களை இரண்டு முறை சுலபமாக சுற்றலாம் மற்றும் மென்மையான பேஸ்ட் மற்றும் மென்மையாக்குதல் மற்றும் தாவூ அல்லது டாண்டூரில் வறுத்தெடுக்க சுற்றியுள்ள சுற்று வடிவத்தில் சுற்றப்படுகிறது.

पोळी हा गव्हापासून तयार केलेला खाद्यपदार्थ आहे. दळलेल्या गहू पिठास मराठी भाषेत कणिक म्हणतात. कणिक पिण्याचे पाणी व किंचित तेल वापरुन भिजवली जाते. कणिकेचे छोटे छोटे गोळे बनवुन हे गोळे लाटण्याच्या साहाय्याने पोळपाटावर गोल आकारात लाटले जातात. पोळीस छान पदर सुटावे व मुलायम व्हावी याकरिता लाटलेली पोळीची दोनदा घडी करून पुन्हा गोल आकारात लाटली जाते व तव्यावर अथवा तंदुर मधे भाजली जाते.

மராத்தி அகராதியில் पोळी இன் வரையறை

கேக்-பெண். ரொட்டி போன்றவற்றை தூவி, 1 பவுண்டு மிதப்படுத்தவும் சாப்பாட்டி தேவை; கிரானல் செதில். 2 மொஹல்லா-தேன் நிறமுள்ள தேன் 3 (எல்) அழுத்தும் பொருள் 4 மில்லியன் Loghra, வண்ணங்கள் ikam alita கழுவி, கேக் அளவு உப்பு மற்றும் உலர்ந்த பருத்தி தண்ணீர் எங்கே விழுகிறது என்பது இதுதான் துண்டு அதை ஊற. 5 (எல்) காம்ப்ளி; காண்டாமிருகத்தின் தப்பிக்கும் பகுதி; Pavali. [எட். பொலிகா, புளிகா; முடக்கப்பட்டுள்ளது. புலி; ஏ Holli = baton, holige-poli] (வி.) Feeds - (பிரைவேட்). அற்புதமாக இரு; சில நாட்கள் நன்றாக தானியங்கள் அதை பெறுவதற்கான நன்மை கிடைக்கும். அரிசி மீது உங்கள் நெய் வெற்றி - உங்கள் நன்மை மற்றவர்களை இலக்காகக் கொண்டது அல்ல அதை செய்; Appalapotepana karanem; எல்லாவற்றையும் தனியாக சாப்பிடுங்கள். Samasabda polatava-ஆர். Bhajanyaca கேக் பான். [பாலி + தவா] பால்பட்-பாட்-பு வட்ட ராபின் [பாலி + பாட்]. டுகோடோ-பு. (பொது.) கேக், முதலியன உணவு. [இரண்டு]. Varana அல்ல. 1 இரவு உணவு மற்றும் இரவு உணவு 2 (எல்) சாதுக்கள் உணவு. Polyapathaka-ஆர். (நகைச்சுவையான) பேட்டை (வேறு எந்த வேலையும் அர்த்தமற்றது).

पोळी—स्त्री. १ कणीक भिजवून, लाटून भाकरी सारखी केलेली चपाती; कणकेचा उंडा आणि उकडीचें पुरण यांची केलेली चपाती. २ मोहोळाचा-मध नसलेला पोळीच्या आकाराचा भाग ३ (ल.) एखादा दाबून पोळीसारखा केलेला पदार्थ. ४ लाख लोघ्र, अळिता इ॰कांच्या रंगांत भिजविलेला, पोळीच्या आकारा सारखा केलेला आणि वाळलेला कापूस. हा वाटेल तेव्हां पाण्यांत भिजवून याची तांवडी शाई करतात. ५ (ल.) कांबळी; बैलाच्या गळ्याखालीं सुटलेला भाग; पवळी. [सं. पोलिका, पुलिका; बं. पुलि; का. होळ्ळु = लाटणें, होळिगे-पोळी] (वाप्र.) ॰पडणें- (प्रा.) दग्ध होणें. ॰पिणें-चैन होणें; कांहीं दिवस सुग्रास अन्न मिळण्याचा योग प्राप्त होणें. (आपल्या) पोळीवर तूप ओढणें-दुसर्‍याच्या फायद्याकडे लक्ष्य न देतां आपला फायदा करून घेणें; अप्पलपोटेपणा करणें; एकट्यानेंच सगळें गिळंकृत करणें. सामाशब्द- पोळतवा-पु. पोळी भाजण्याचा तवा. [पोळी + तवा] पोळपट-पाट-पु. पोळी लाटण्याचा लांकडी गोल पाट. [पोळी + पाट] ॰तुकडा-पु. (सामा.) पोळी इ॰ खाद्य पदार्थ. [द्वि.] ॰वरण-न. १ पोळी व वरणाचें जेवण. २ (ल.) साधें जेवण. पोळ्यापाठक-पु. (विनोदार्थीं) पोळ्या करणारा माणूस (दुसर्‍या कोणत्याहि कामास निरुपयोगी या अर्थीं).

पोळी இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் पोळी இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पोळी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «पोळी» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்: 粑
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்: Cake
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்: cake
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி: केक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்: كعكة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்: торт
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்: bolo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்: পিষ্টক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு: gâteau
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்: kek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்: Kuchen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்: ケーキ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்: 케이크
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்: cake
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்: bánh ngọt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்: கேக்
• மராத்தி: पोळी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்: kek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்: torta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்: ciasto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்: торт
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்: tort
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்: πίτα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: koek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்: kaka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்: kake

«पोळी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पोळी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पोळी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ruchira Bhag-2:

त्यावर भाजून ठेवलेली पोळी ठेवून, त्यावर राहिलेले सारण पसरून घालवे व शेवटच्या (म्हणजे वरच्य) पोळीवर पडावी. एक चमचा मैदा थोडचा पाण्यात कालवून, तो पोळच्या कडेवर लावून, पोळची ...

Kamalabai Ogale, 2012

Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...

साबणाचे विविध प्रकार- साबणाची विविध चित्रे, तुलसी वृंदावन, तांबूल-कणकीत हिरवा रंग, तेल व पाणी घालून मळावी व विडचाच्या पानाचा रंग आणावा नंतर तयाची पोळी लाटावी व चांगल्या ...

गद्रे गुरूजी, 2015

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 100

पोळी , f . रोटी , f . . 3 ( of fiour of बाजरी , जेांधळा , & c . ) . भाकरfi . . . Some of the common Cakes , P4 / 8 , Puddings , 8c . . are पुरणपोळी , खापरपोळी , गवसणीची पोळी , घडीची पोळी , करंजी , खाजी करंजी , कानवला ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

एक तासभर भिजवलेली कणीक तशीच ठेवून द्यावी व नंतर तिचे गोळे करून कणीक घेऊन कणकेवर गोल पोळी लाटावी व तव्यावर भाजावी, गुणधर्म : ही पोळी शत्ती देणारी, पौष्टिक आहे. सारक आहे.

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू

कारण गोमाता विश्वमाता, लोकमाता आहे. e9 दररोज स्वयंपाक करताना सवर्गत प्रथम गोमातेसाठी पोळी बनविली पाहिजे. गोग्रास (भोजनापूर्वीचा अन्नाचा घास) काढून ठेवायला पाहिजे आणि ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 76

२ बंधनांतून जाणें, निनिसूक सबणें.–loose: .. मोकळा हीणें, Breach s. मोडणें, तोडणें, २ भगादाड 2n, भगदल /m, भों कसा 773, सिंडार 2. 3 फूट ./, तूट /, बियTड 27a Breads. भाकर,y, पोळी/; रोटी /: २ स्वाणें /n, ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

RANG MANACHE:

"कणीक आमच्या बायकोने भिजवली आणि पोळया तुइया बायकोला कराव्या लागल्या. 'कणीक घट्ट भिजवून ठेवतात, पोळी लाटली जात नहीं' वगैरे वगैरे चाललं होतं, प्रत्येक पोळी कणीक तिंबण्यची ...

V. P. Kale, 2013

PARITOSHIK:

पाऊसकाळ असला, तरकुणकुणाच्या घरी अंडचाची पोळी असे. मटण-मसे हा प्रकार फारच क्वचित. दारू-पाण्यचा शौक कुणाला परवडण्यासारखा। नवहता. अमका-तमका दारूपाणी करतो, असा बधा कुणबद्दल ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SANGE VADILANCHI KIRTI:

अण्णांची व त्याची दोस्ती झाली. कंपनीच्या राजकरणपासून हत्ती व अणा दोघंही अलिप्त असायचे. म्हणुनच त्यांची मैत्री लवकर झाली. जेवणच्या डब्यात मग एक पोळी हतीची राहू लागली.

V. P. Kale, 2013

PANDHRI MENDHARE HIRAVI KURNE:

तयांचयामागे माइया वडिलांनी पोळी खायची सोडली आणिा आपल्या वडिलांचा नवस पुरा करायचं ठरवलं; पण त्यांनाही उभ्या हयातीत व्यंकटेशचलम्चा प्रवास घडला नाही. शेवटी अगदी अलीकडे ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

«पोळी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் पोळी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

बीफ बॅन हत्याप्रकरण - राजकीय पक्ष आपली पोळी भाजत …

नवी दिल्ली, दि. ३ - उत्तर प्रदेशातल्या दादरी जिल्ह्यातल्या बिसखेडामध्ये एका मुस्लीमाला बीफ बाळगल्याच्या अफवेवरून जीवे मारण्याची घटना घडली ती माणुसकीला काळिमा फासणारी असल्याचे मत दिल्लीचे मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ... «Lokmat, அக்டோபர் 15»