மராத்திஇல் पुतळी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் पुतळी இன் வரையறை
பெண் சிலையை. 1 பெண்ணின் மருமகள், சிலை, சிலை போன்றவை 'நாத்ரி ஹிருதன் மூர்த்தி.' viu 5.70. தங்க நாணயங்கள் நான்கு ரூபாய் மதிப்புள்ள தங்க நாணயங்கள் (அல்லது நாணயங்கள் என்று சரம்). தங்கம் மற்றும் வெள்ளி நகைகளில் ஸ்கொயர் மற்றும் பிளாட் துண்டு. 'நீங்கள் நாய்க்குட்டி உணர்வை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? நான் என் கலைக்கு என் ராஜ்யம். ' -ஹெல்லோ 115. 3 வாள் முகம் டாங்க் குதிரைத்திறன் மீது மெல்லிய மற்றும் மென்மையானது ஒரு கொம்பு போல 5 மூன்றாவது நாளில் பேரழிவுகள் - அதை பற்றி பற்றி. 6 பார்வையாளர்கள் ஒரு மீன் பெயர். 8 அழகான பெண் 9 (நெசவு வளைகுடா) என்பது ஆடையின் ஒரு வகை. இரட்டை Ekadvitiyansa அங்குல அளவு நூல் குவார்ட்டர் (நால்வரும் ஒற்றை நூல்). [எட். puttali]
«पुतळी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
पुतळी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
पुतळी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
SONERI SWAPN BHANGALELI:
साधा लाकडचा खांब सोन्याचा झाला, शेवटी राजा आला राजवाडधात, लेक सोन्यची पुतळी झली. तिची मिठी सडवायलासुद्धा लोहार बोलवोवे लागले त्याला. त्या मुलीवर राजची फार-फार माया ...
पुतळी सारखी ऊठ-बस करीत होती. ती पैलारू कालवड अवघडली होती. रामाकडे पहुन तीनतीनदा हंबरत होती. शेवटी तो अंथरुणावर पडला. जिजाने दार लावून घेतले आणि दिवा मालवला. गडद अंधार झाला!
Vyankatesh Madgulkar,
2013
3
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
जणु सुवर्णाची पुतळी , तुझे चंद्रासारखे । मुखकमळ असून तुझे नाव वसुमती असेल . तुझे माइयाशी नलदमयंतीप्रयाणे स्वयंवर होईल . बरीच वर्ष राज्य करीन . करीन . असंख्य अग्रहार दान देईन .
Shri Bal W. Panchabhai,
2013
4
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
देव स्त्रिया आणि अप्सरा तुइया पासंगालाही पुरणार नाहीत. तू नवयौवना आहेस. सौंदयचिी पुतळी आहेस. तुइया पतीकडून तुझे समाधान कसे होणार?" दुसरा अश्विनीकुमार म्हणाला, "सुभगे, ...
5
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 153
पुतळी /, बाहुली ./. Dollar s. सुमारें सवादीन रुपायांचें एक नाणें आहे. 100lor &. शोक %, दुःस्व 7. 100lor-ous d. Sae Doleful. 1Mphins. एक मोठा मासा आहे. 100lt ४. मुर्ख, धोंडा, टोणपा. 100rmain' ४. राज्य %.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar,
1870
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 39
अनुमोदक, अभिनंदक, भनुमेदनकत्र्ता, अभिनंदनकत्र्ता. APPLAusE, n. v.. PRArsE. शाबासकीf. वाहवाf. वाखाणf. नावाजसf. स्फीतिf. APPLE, n.(of the eye) v.. PurrL. पुतळी.f. तारा.f.m. A. ofone's eye,...ytg. v.DARLING.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy,
1847
पण हा शुद्ध वेडेपण होता. मइयासरखी सौंदर्याची पुतळी समीर असताना दिलीपन त्या कटकुलोच्या प्रेमत पडयचं म्हणजे काय? कधी कधी हेपुरुष असे निर्बुद्ध वागतात! प्रेम अधळ असतं म्हणतत ते ...
त्या भगतली एक पुतळी एक ग्रेमची असे. कोणी अशी माळ आणली व त्यात पंधरा पुतळया असल्या, तरमी "अंदाजे पंधरा ग्राम सोने होणार, म्हणजेच सडेचारशे रुपये कर्ज मिलेल. सराफाकडे पाठवू या ...
नेम धरून पिचकारी उड़वा जीव रंगांत माझा बुडवा ओली कातीव पुतळी घडवा अहो, चैत्राच्या झोबती झळा राया, रंगांत भिजवा मला। चोळी अंजीरी पिवळा शालू रंग अंगशी लागतल बोलू नथ ...
पुतळी कवयित्रीला सांगते, 'मी केवळ चंदनपुतळी नही. मी निर्मितीची अधिष्ठात्री देवता आहे. मी अस्थिर, अद्भुत, चंचल अशी साक्षात कविप्रतिभा आहे!' पुतळची ओळख पटते आणि त्याबरोबर ...