மராத்திஇல் सलज्ज இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «सलज्ज» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் सलज्ज இன் வரையறை
Salajja-VS. lajjayukta; நாணம்; மரியாதையான; தாழ்மையான; லாசரஸ். [எட். S + வெட்கம் = lenghn] सलज्ज—वि. लज्जायुक्त; लज्जाशील; विनयशील; नम्र;
लाजरा. [सं. स + लज्ज् = लाजणें]
மராத்தி அகராதியில் «सलज्ज» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सलज्ज» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सलज्ज இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सलज्ज தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - पृष्ठ 248
प्रसाद का रमयवाद : शुरू-शुरू में, जैसा कि उपर बताया गया है, प्रसादजी की यविताओं में एक सलज्ज (क्रित ससज्ज) और झिझक-भरी आत्माभिव्यक्ति का भाव है । वे इस बात से स्वयं कभी सक भी ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2009
2
Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - पृष्ठ 237
स्पर्शजनित है | कवि के शटदो में ) पपर्श से लाज लगीर प्यारे लाज की मारीगा निराला जी ने भी अधि कोशत मुगरा को सलज्ज सिद्ध किया है | जैसे ) चुश्धा की लधिहत पलकोगा | उन्होने लरल्जा ...
Surya Prasad Dikshit, 1974
3
Bihāra loka saṃskr̥ti kośa - व्हॉल्यूम 1
... को फूल अक्षत तथा वगाखाक देते हैं है सलज्ज -लोकदेव सदृश का जन्म लहान (धिरहा जिना नेपाल) से दो मील पश्चिम महिसरहो ताव में हुआ था है इनके पिता मेरव भूपाल तथा माता रानी माशेर्वर ...
Lakshmī Prasāda Śrīvāstava, 1990
4
Marāṭhīcā parimala - व्हॉल्यूम 2
होति किति सीगुर चुका है बोने सुर्य फिरफिरूनी वेट सध्या, जाय कुकर | रझाका किति होय मनी है हथातल मज सर्वजाशा | मेतिल तरूण स्त्रीचा दिनक्रम व तिला सलज्ज प्रेमलीला यचि है चित्रण ...
Damodar Narhar Shikhare, 1972
5
Rājamātā Vijayārāje Śinde yāñce ātmakathana
... लोकाचार सलज्ज मानवता अवथे पचचा पवाल्हेरकर स्वतलेच एक आपला भाचीसठे यादी जंगले रूका कोधूरही सथागार नाही अली माभीची रद्वाबीच झरती कोण किती तीलंच्छा सलर्मचा मानवता आहे ...
Vijayaraje Scindia, Manohara Māḷagāvakara, 1987
लोहारा ५-९-७७ सा ना वि कि आज गोकुल अष्टमी श्रीकृष्ण आणि ज्ञानेश्वर दोचाचरतरर जयंती कृष्ण देन अवतार म्हगुन त्याररत्रयात्री , सलज्ज . बत्लर्ण उद्धटपणाचे वाटते. ज्ञानेश्वर पाच ...
Nārāyaṇarāva Lohārekara, Madhukararāva Sāsavaḍe, 1988
7
Pānipatacā saṅgrāma - व्हॉल्यूम 1
( पान श्७ ) की जीमंताचा प्रताप योर अहे आपले पीजेने कहे त्याची लीची ककी सलज्ज बच्चे नाहीं ? , ( नाना फडणीस ( अबदालीनी ) सलज्ज ( थाली ) खादडी नाहीं सर्व है सेर अहे . . -..अद्याप ( १३ )
Narahara Raghunātha Phāṭaka, Setumadhava Rao Pagdi, 1961
... चची मेली कित्येक कई चन्द्र अहे मान आठवणीप्रमागे या प्रथा-दी गंभीर चची प्रथम पीहेत मेहर्णष्ण कज्जन सुरू इराली ड़२र्तर३ सलज्ज मु-पनेक कीयेस अधिवेशनाला कित्येक वर्ष/चीची ही है ...
Yashwantrao Balwantrao Chavan, 1970
9
Svarājyācī sthāpanā: khristābda 1662 pāsūna te khristābda ...
बैर हुई मला नाहीं माहीत है इइ गोपीने त्याध्याकखे सलज्ज पाहून मान मुरडोत म्हहुली रई तुझे भाऊ राजबाख्याजबा तुब्धईर जमविरायाच्छा खटपटीत असती. लार है खरं ना (पगा ईई मी नाहीं ...
10
Mr̥udula phulāñcā varavaṇṭā
इज तिनं ते सलज्ज नजरेने मान्य केलर आपल्या आतल्या सहकाध्याला विडो संमालायला साधित तराने सुलइराला चहासाती रेल्वे-स्टेशन-लया एका उपाहारगुहात नेल.. तियं पकाली रूममथे ...
«सलज्ज» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
सलज्ज என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
नाती जपण्याचा सोहळा
उजव्या पायाच्या अंगठ्याने माती उकरणारी सलज्ज सुवासिनी संस्कृत काव्यापासून आजच्या आधुनिक साहित्यातही दिसते. या दृश्यामध्ये ठळक दिसतात ती तिची जोडवी. ऐतिहासिक काळापासून आजपर्यंत जोडव्यांच्या अनेक डिझाइन तयार झाल्या ... «maharashtra times, ஜூன் 15»