மராத்திஇல் शंखवलय இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «शंखवलय» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் शंखवलय இன் வரையறை
ஷங்கவலை-வலா-தல், ஷங்கவாளி-இல்லை. சன்காச்சி பாங்கிள் [எட். Sankhavalaya] Sveta-ஆர். குதிரைகள் ஒன்று. "சாங்கா வெள்ளையரைப் போலவே, வார்த்தையுடைய வார்த்தை, சுசில், சத்தமாக இல்லை, மிகவும் கொழுப்பு இல்லை, மிக உயரமான, அத்தகைய படுகொலைக்கு 'ஷங்க்ச்வேதா' - அஷப் 1.23. शंखवलय-वळा-ळी, शंखावळी—न. शंखाची बांगडी.
[सं. शंखवलय] ॰श्वेत-पु. घोड्याची एक जात. 'शंखा-
सारखा शुभ्रवर्णं, शंखाप्रमाणें ज्याचा शब्द आहे, सुशील,
हंसाप्रमाणें उभा रहाणारा, फार ठेंगणा नाहीं, फार उंच नाहीं,
अशा अश्वास शंखश्वेत म्हणतात' -अश्वप १.२३.
மராத்தி அகராதியில் «शंखवलय» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«शंखवलय» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
शंखवलय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
शंखवलय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahākavi Śrīharsha tathā unakā Naishadha kāvya
नै०, १मा४रा अर्थात, मन्दलचचक 'वलयेन-कम्बुन:' यानी शंखवलय, से विभूषित सुन्दर दांतों वाली दमयंती के दोनों बाहु ऐसे शोभते थे कि मानो उन बाहुओं से कोमलता सीखने के लिए नवअंकुरित ...
2
Anchhue Bindu - पृष्ठ 53
वह शंखवलय की तरह चबवा लगाते हुए उज्जमुख है । च इस तरह से एक छोटा-सा मिथक है पुरुरवा-उर्वशी का और जीरे-धीरे वह बढ़ता हुआ कालिदास का नाटक बन जाता है । यह विकास होता है, सहीं यह अक्ष ...
3
Ādikāla kā Hindī gadya sāhitya: saṃ. 1000-1500
... चन्द्रमा-यन्ति:---निशान नाइकाक शंखवलय अइसन आकाश दीक्षित (का कमण्डल अइसन चन्द्रकान्तक प्रभा असन तारकाक सार्थवाह अइसन शटगांर सम-क कल्लील अइसन कुमुद-नक प्राण अइसन पदिचमाचलच ...
Hari Shankar Sharma, 1965
ऊपरआते हुए, एक हाथ में धुले कपडे लिये, दूसरे में शंखवलय । श्वेत वमन में गौरा को देखकर किशन कुछ क्षणों के लिए सांभित रह गया और गौरा उसे एक हलकी मुसकान देती हुई ऊपर चली गई । किशन ने ...
देवी तव सीधिमूले लेखा नव अरुण सिन्दूर रेखा तव बाम बाहु वेडि शंखवलय तरुण इन्दुलेखा । ए की मंगलमय. मूरति विकाशि प्रभाते वितेछे देखा । प्राते कखन देवीर की तुमि सुमुले उदिले हेसे ।
Surya Kant Tripathi, Nandakiâsora Navala, 1983
6
Ḍô. Hajārī Prasāda Dvivedī ke upanyāsoṃ meṃ nārī - पृष्ठ 90
(माल के विवाह के लिये वह उपयोगी सामग्री-मअवाम, मुष्टिक', कंकण, शंखवलय कर्थावतंश, हैमहारादि अलंकारों के सम कल्पव-ष-नी और सिंदूर भी प्रसोलिका में रख देती है । उसे संगीत, नृत्य, लिव ...
चन्दन काष्ट, मधुर, वस्व, अलंकार, शंखवलय और तरह-तरह के रजत', सुवर्णमाल लादकर । एक सौ छप्पन पाल ताने महाजनक की नौका चली थी जिसके सीमान्त पर भगवती प्रतीक सिन्दूर से अंकित था । इरावदी ...
8
Bhāratendu-maṇḍala ke pramukha racanākāra Rādhācaraṇa ...
... उनकी तो बडी-बडी लीला हैसंकेतित कोकित्मादिनिनवं कंसद्विष: कुर्वतो द्वारोन्मोचनत्मील शंखवलय क्याणम्मुहु: प्रमत: । कोयं कोयमिति प्रगल्मजरती वाय द्वनोत्मनो, राधा-प्रांगण ...
Rādhācaraṇa Gosvāmī, Karmendu Śiśira, 1990
9
Marāṭhī-Sindhī śabdakośa
जीय पु- सोहो, मोमो, छात्र बलिया विपु (१) मोथो, गोल (२) निभाते निदोरो, बदिपधु वमन शंखवलय न. संख जी केगिणी. भी गो-बी श्री के की जी पत्नी, (ताशी. शठ श्री कि (:) शु, कपटी, लुवो (२) यदि चालु ...
Lachamana Parasarāma Hardavāṇī, 1991
10
Ḍôkṭara Rājabalī Pāṇḍeya smṛti grantha
... केत्न्द्रक आरोही शंखवलयों के रूप में परिणत हो जातीहै ये शंखवलय अन्त में एक अनन्त-शिखर बिन्दु में विलीन हो जाते हैं । वस्तुओं काल बोध एक प्रातिभासिक प्रतीति मात्र है, यहाँ तक ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
