இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான शाठिका இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «शाठिका» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «शाठिका» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
शाठिका பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«शाठिका» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் शाठिका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். शाठिका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... अहात दोन कोट चौसराट लाख रुपये चौथाईच्छा निजामप्रल्जाउन्__INVALID_UNICHAR__ ऐशनुयचि येर्ण निधालेर ते मानंयाविषयप नाना फडणविमांनी गोविदराव शाठिका मांस लिहिले परंतु ते.
मेतोलिली जीवनातली ही माहीं बहुओल देणगी आर मनाला आलेल्या नम्बर उमेदीमुणि या शाठिका काम करीत असताना आपण मेले ईयजी शिकावे असे मय वध लागले व कोमाचीही मात न मेता आपणच ते ...
Sudhir Phadke, 1972
3
Pañjābī-Saṃskr̥ta-pāṭhamālā - व्हॉल्यूम 2
प्रस्झलंमि (शब्दकोश)-बदशकल बेर संत शाठिका साडी छाती परि-ओं पहनना रारार्वकुठा तुवा प्यास शिगागा नेवेरा भोग लगाने की साय बेचता लब्ध स्री के महती अत्यधिक मिक्षकुस्रर ...
Śailakumārī Miśra, Banamālī Biśvāla, 1996
4
Jyoti-kalaśa:
... छवियगे भूल जिसे निज उर हो दहते | जर्वरता यदि, मधु वसन्त पता दिक जब अपने राग सुनाती | सुरधनु की शाठिका पहनकर प्रकृति ह]स के हार लुटाती | अस्तोदय की कीडा शाश्वता फिर क्यों भा/ता भी ...
Mahāśvetā Caturvedī, 1989
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. शाठिका [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/sathika>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
