மராத்திஇல் सुरळी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «सुरळी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் सुरळी இன் வரையறை
ரோல்-பெண். 1 சக்கர வாகனம் 2 By- கண்ணாடி ஒரு மெல்லிய ஆடை ஒரு வகை நோய். [சு + திருப்பு] सुरळी—स्त्री. १ कागद, वस्त्र इ॰ ची वळकटी. २ बाय-
कांचें एक रेशमी वस्त्र. ३ एक प्रकारचा रोग. [सु + वळणें]
மராத்தி அகராதியில் «सुरळी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सुरळी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सुरळी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सुरळी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 536
पितांबरm.(of silk) फुटाणी लुगडंn. वव्ठगी./. वांडn. केली/. मिराणें लुगउंn. मुगवेंn. राजावळ,fi. रास्ताn. लहंगाn. लुगडंn. शेलारी/. साडी/. सावलंn. सुताडाm. सुरळी/. सुशी.f. हंडाn. हलगत/. क्षीरोदकm.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 207
3 बुरा 7n. बुसरा n. ओोप' ./-झिलई J/, देणें. Fufri-ous a. आवेशी, साहसी. २ जबरा जबर, अनर्थाचा. Fufri-ous-ly ad. आवेशार्ने, कावरेबावरेपणानें, २ जोरानें, s) TF'UTT:, Furl 2. 7. गुंडाव्टून बांधणें, सुरळी .
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
डाव्या हताच्या बोटभवती पत्राच्या कागदाची सुरळी गुंडाळीत मी विचार करू लागलो - कितीतरी महिन्यांत मी मुंबईला गेलो नहीं! मग-कुणीतरी मला पाहल्यची थाप या स्नेहांना दिली ...
तिच्या पायाच्या अंगठच-बोटाच्या बेचकीत ती सुरळी घालून, दिव्यानं पेटवून दिली नि तरी म्हातरीनं हूं 5 का चू केलं नाही. 'जरा सुई आण बघू." चन्नव्वानं वाकळ शिवायची बोटभर लांबड़ी ...
तू देणार? : व्हय! (पदराआड खचलेली सुरली काढ़ते. रामशाख्यांच्या होती देते.) हो घया! : (सुरळी हाती घेतात. उलगडतात. आश्चर्यचकित होतात.) खुद दादासाहेबांच्या स्वहस्ताक्षरातला हुकूम!
त्यानंतर पंधरा दिवसॉनी चिमण पुन्हा हजर आणि हतात त्या अलौकिक कंलेंडरची सुरळी!' मी महणालो, 'बाबा रे माफ कर, मइया घरात ते केंलेंडर नको, औटघटकेची 'ऐक रे, हे कंलेंडर निराठ आहे.' बसला ...
ताठ अशी त्याची सुरळी केली आणि आईच्या उजव्या नकपुड़त ती घालून आपल्या दणकट बोटॉनी खालून एकच टिचकी मारली. त्यासरशी नाकातून काळसर रक्ताची धार जमिनीवर लागली. गोसाव्यानं ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
... भोकाचा एक पैसा होता, त्यात त्यने नोटेची सुरळी घातली व पदमजीपुढे नाचवली. '' चल रे, पाच रुपये तर पाच रुपये. एक पैसा देवाला. '' आज बाजूची पोरे बरीच जमली, व ठिकठिकाणी टेकू लागली.
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
9
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 284
साहस बुद्धि f . 2 सुसटेपणाn . तडाखाn . धडाकाn . चंडस्वn . प्रचंउस्वn . सतम f . n . अनर्थn . अवधडाm . कहरm . 7o FuRr , o . d . roll ap ( a sait ) . वात . / : वव्णेंg . of o . गुंडाव्ट्रन वांधर्ण , सुरळी . / . करणेंg . ofo .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
«सुरळी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
सुरळी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
गारपिटीसह वादळी पाऊस
हा पाऊस शहरासह देऊरवाडा, शिरजगाव कसबा, ब्राह्मणवाडा थडी, सोनोरी, घाटलाडकी, सुरळी, निमखेड गावांसह शिरजगाव बंड येथेही जोरदार पाऊस झाला. या पावसाचा सर्वाधिक फटका शिरजगाव बंडला बसला असून तेथील शिवाजी हायस्कूलचे छत पूर्णत: उडाले. «Lokmat, அக்டோபர் 15»
लाखो टन कचऱ्याचे रोज नवे डोंगर!
सुरळी येथील डेपोला नागरिकांचा विरोध असल्यामुळे कोणताही प्रक्रिया प्रकल्प उभारता आला नाही. अकोला मनपात तर कचरा संकलनाची व्यवस्थाही कोलमडली. शहरात रोज 130 टन कचरा निघतो. तो केवळ 20 वाहनांमधून वहन केला जातो. त्यामुळे शहरभर कचराच ... «Sakal, மே 14»
आनंदाचे डोही आनंद तरंग...
पहाटे फिरून येताना एका व्यक्तीला एका घराच्या अंगणात झुडुपात अडकलेले सुरळी केलेले वर्तमानपत्र दिसले. घराचे दार बंद होते. त्या लोकांना हे वर्तमानपत्र कदाचित सापडणार नाही तेव्हा मदत करावी म्हणून त्याने ती सुरळी त्या घराच्या ... «maharashtra times, ஜனவரி 14»
दिवाळी फराळ
नंतर दुसरी माली पहिल्या साठा लावलेल्या मालीवर टाकणे व दुसऱ्या मालीला पण साठा लावणे. नंतर दोन बोटा एवढी घडी घालत मालीचे घट्ट सुरळी करणे. सुरीने आडवे कापणे. एक एक लाटणे व नंतर रिफाईंडमध्ये मंद आचेवर तळणे. गरम असताना पिठीसाखर पेरणे. «maharashtra times, அக்டோபர் 13»