மராத்திஇல் तळत இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तळत» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तळत இன் வரையறை
வறுத்த பூ (பி) கீழே; பாம். [பாம் அப்.] Phalem அல்ல. (B) கையில் அதே உயரத்தில் தொங்கும் தகடு அடைந்தது. [வறுத்த பழம் = பழம்] तळत—पु. (गो.) तळात; तळहात. [तळहात अप.]
॰फळें-न. (गो.) हात पोहोंचण्याइतक्या उंचीवर टांगलेली फळी.
[तळत + फळें = फळी]
மராத்தி அகராதியில் «तळत» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तळत» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तळत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तळत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
जखमा बांधून त्रिबकगडच्या तळत पडून हाईत!" ते ऐकताना महाराजांना आपलाच उजवा हात जाया झाल्यासारखे वाटले, पनसंबळ त्याला घेऊन महाराजांना पेश झाले. कर्नाटकप्रांती या दरम्यान ...
"न्हई निगलो नहबंऽऽ आता गेल्या गेल्या आगुदर तोंड वल्लं कराय पायजेस" “करू की! घेऊ सोडा-लिंबू काईतरी. काय नाबर हाय काय!" लावतोस।'' .भर बारा वाजता दोघंही उनचे तळत कोल्हापूरला आले.
3
THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:
या असल्या थडतही या पोरांना पोहायचे असायचे. त्या डोहाने आतापर्यत तीनचार मुलांना आपल्या तळत कायमचा ठाव दिलेला होता. सुरू व्हायचं. तिथे न जाण्यची सक्त ताकीद देऊनही त्यचा ...
... आणि एवई नाक उडवून तोयात बोलतेस मइयाशी, कितीसं जग बघितलयंस पोरी? अजून गुडध्यएवढसुद्धा नाहयेस,"पेरियास्वामी तिथ्न चलता झाला आणि माडच्या तळत उकराउकरी करायला निघून गेला ...
त्याच्या लाटचा करून नेहमाच्या पुरीपेक्षा जरा मोठया आकाराच्या पातळ पोळया लटाव्यात, या पोळया तुपात तलून घयाव्यात. तळतना पुरी फुगणार नहीं, याची काळजी घयवी. पोळी तळत असतना ...
बाईच्या पडवीतल्या चुलवणावर ही पारवळ मी तळत होतो. शंकरची कबुतरे अंगणत फिरत होती. छात्या फुगवून नर मादपुडे धावत होते. मद्या फडर्रऽऽ फडर्रऽऽ आवाज करत होत्या. खेळता-खेळता चार दिवस ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
... उद्या येईन मी, राहाण्याच्या तयारी में दुसया दिवशी मी अम्माला "चिदम्बरम्ला जतो' असं सांगून संध्याकाळी थेट लुइसाच्या घरीच गेलो, तळत होती, त्यचा वास बाहेरपर्यत दरवळत होता.
करणारा माण्णूस सकाळ-दुपार-संध्याकाळ काहीतरी चांगले-चुंगले तळत असे, भाजत असे. हृा भाजणाचा-तळणाचा वास सावकाराच्या घराच्या मोठया खिडक्यांतून आमच्यापर्यत येई. जागजागी ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
