மராத்திஇல் तळवा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तळवा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तळवा இன் வரையறை
பாம்-ஆர். கை, கால் அடி; பனை; Talapaya. 'வானமும் கூட மொட்டுகள் அல்ல. எனினும், ஷாண்ட்டென் கந்தோலி. பார்க்காதே பல்லேலி, ஆனால் பல்லக்கில் புல். ' -Cha 1.6. 'துதி அருணாட்டா பாம்புகள். ' -பொதுவாக 16.35 [கீழே] (v.) தீ தீ எஜமானர்களைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ளுங்கள்-கோபம் கொள்ளுங்கள்; மிகவும் மோசமானது; மோசமாக. விமானத்தின் கீழே உள்ள மாஸ்டை பார்க்கவும். எம்ஹெச்ஏ. என்றால் பனை வெண்ணெய் மற்றும் இடி குளிர் तळवा—पु. हाताचा, पायाचा तळ; तळहात; तळपाय.
'जरी स्वर्गीं नाहीं कळी । तरी शेंडीतें खांडोळी । जरी न देखे
पाताळीं, तरी तळवा घासे ।' -कथा १.६. 'धरिती अरुणता
तळवे ।' -मोकृष्ण १६.३५. [तळ] (वाप्र.) ॰तळव्याची आग
मस्तकास जाणें-नखशिखांत संतप्त होणें; अतिशय संतापणें;
तळची. तळपायाची आग मस्तकास जाणें पहा. म्ह॰ तळव्यास
लोणी आणि नेत्रास थंडी.
மராத்தி அகராதியில் «तळवा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तळवा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तळवा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तळवा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
तिने पुडे बोलू नये म्हणुन मी माझा तळवा तिच्या ओठांवर टेवला. बाकीची कहाणी मला ठाऊक होती. आणखी एक ऐकण्यची मला इच्छा नवहती, तिने माझा तळवा दूर केला आणि म्हणाली, “ऐकून घया.
काका आपल्या उजव्या हताचा तळवा पाहू लागले. मधेच ते तळवा डोळयांपासून दूर धरीत. मग तो डोळयांजवळ आणीत. थोडचा वेळने अगदी कहीतरी वेडेचले करू. लागतत, हेमी ऐकले होते. कुणी महतारा ...
3
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
... दृष्टांत आत्मज्योतिदर्शन-47 दशमद्वार योगविज्ञान:तीन ग्रंथी -48 ब्रह्मग्रंथी कुंडलिनी-49 मुख्य आशा पंधरा योगनाडवा अनाहतध्वनी आजांचक ललना व गुरुचक्र स्वाधिष्ठान चक तळवा व ...
4
Onjalitil Moti / Nachiket Prakashan: ओंजळीतील मोती
त्यावेळेला विद्याथ्र्यात पाय उंच करून पायचा तळवा दुसन्याला दाखवायचा आणि हा मुंबईचा आरसा हा विचित्र खेळ अंगवळणी पडला होता. अजयने पहिल्या डब्यात बसून शेवटच्या डब्यातील ...
5
Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर
त्यानं हव्ठू हव्ठू डोळे उघडले तिचा मऊ तळवा त्याच्या कपाळावर होता. तो हसला. सुनीताचा आवाज कमालीचा गोड वाटला. काऊंटर वरील काजळ ल्यालेल्या त्या मुलीसारखा. आजंवी. आत हळछूच ...
6
Football / Nachiket Prakashan: फुटबॉल
किक मारताना पायचा तळवा जमिनीशी समांतर ठेवावा व मध्यावर किंचित खाली होऊ द्यावा . L _ ] । चांप्याने किक मारणो ज्या दिशेने किक मारायची असेल तया दिशेकडे तोंड करून पवित्रा घया ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2014
7
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
तया स्टीलच्या किनारीला ऑटीनाची कामगिरी करायला मधे थोडीशी फट लागायची. चुकून जर एखाद्या व्यक्तीनी तया फटीवर बोट ठेवलं किंवा घामेजलेला तळवा ठेवला तर सिग्रलवर परिणाम होत ...
... जमा घेतलेले, मस्तकी केशरी टोप चढविलेले शंभूराजे कमरेला आवळलेल्या जमदडच्या मुठीवर डाव्या हताचा तळवा रुतवीत जिजाऊसाहेबांच्या खासेमहालात आले, होठोचे खेठठे खोठबले होते।
घोट घेण्यापूर्वी तळवा कपभोवती दाबून ऊब घेत राहलो. पहाटेच्या गरव्यात ते छान वाटांयला लागलं. बाहेर पहिलं तर बागेच्या भितीवर सोनेरी ऊन, पोपटी पान मस्त मखमली चमकायला लागली.
Sanjay bhaskar Joshi, 2014
एखाद्या रोग्याला भयंकर वेदना होत असाव्यात आणि त्या मुकटवानं सोसायचा प्रयत्न केला, तरी इच्छेवरुद्ध त्याच्या चेहयावर दुख लागत होता तो! मइया त्या हताचा तळवा घमानं ओला झाला ...
«तळवा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
तळवा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
अस्सल कोल्हापुरी १५ किलोची चप्पल
चप्पलचे डिझाइन निवडल्यानंतर राऊत यांनी चप्पल बनविताना अडीच इंच जाडीची टाच, दीड इंच जाडीचा तळवा तयार करून एक फूट उंचीची रुबाबदार चप्पल तयार केली. हे करताना २४ नटबोल्टाबरोबरच लोखंडी नाल, फिरक्या, गोंडा, जर, वेणी, पितळी रिंगा, रिबीट, ... «Lokmat, ஏப்ரல் 15»
हस्तांदोलन करताना..
मात्र, त्याच वेळी तुम्ही एक पाऊल पुढे टाका. त्यामुळे समोरच्याला त्याचा हात कोपऱ्यामध्ये दुमडणं भाग पडतं आणि त्याचा तळवा आपोआप सरळ होतो. या पद्धतीऐवजी त्याच्या तळव्याकडे चक्क दुर्लक्ष करून त्याचं मनगट किंवा बोटं वरून पकडता येतील. «Loksatta, மார்ச் 15»
थुंकीचे चेटुक!
मी त्या कापडाच्या दुकानात नेहमी जात असे. तिथला विक्रेता हसतमुख असायचा. त्याच्या वागण्या-बोलण्यात प्रसन्नता, उत्साह असायचा. पण त्या दिवशी मला त्याची शिसारी आली. तो पायरीवर उभा होता. त्याने आपला उजवा तळवा हनुवटीवर ठेवत आणि ... «maharashtra times, ஏப்ரல் 14»
तिसरी ठळक रेष ! (वैशाली रोडे)
एक तळवा पुरुषाचा, एक तळवा प्रकृतीचा. आम्ही मधले, म्हणून ही टाळी! वुई आर बिटवीन द लाइन्स... एक रेष स्त्रीची, एक रेष पुरुषाची. दोन्ही रेषा समांतर असतात, एकमेकांना छेदत नाहीत, एकमेकांना डिस्टर्ब करत नाहीत. आम्ही स्त्रीही नाही, पुरुषही नाही. «Sakal, ஏப்ரல் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
