மராத்தி அகராதியில் «तांदु» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तांदु இன் வரையறை
தண்டு (டூ) லு-பவ். 1 உணவு சிறப்பு; அரிசி மெழுகுவர்த்திகள், சுத்தமான வளர்க்கப்பட்ட தானியங்கள். 2 பச்சை, சிவப்பு, பெர்ரி, பார்லி, சவா, காங் கஞ்சா அரிசி அரிசி மூலம் தானியங்கள் சுத்தம் செய்யப்பட்டு சுத்தம் செய்யப்படுகின்றன. 3 உண்ணா நோன்பு நாளில் விரதம், அரிசி (அரிசி) பிறகு அதை சமைக்கவும்; Soji, dhanyapharala. 4 நெல்லை அளவு தங்க மணிகள். இந்த அரிசி குத்துவதன் மூலம் செய்யப்படுகிறது. கார்வால்ஹோவை அமைப்பு காண்க. (அரிசி வார்த்தை ஒரு வார்த்தையின் பயன்பாடு ஒரு தானியமாக இருந்தால் இதன் அர்த்தம்). [எட். தண்டுல்], பிடுங்கப்பட்ட அரிசி பருப்புகள் (HET.) அரிசி அரிசி முதல் சூர்யா அரிசி-பு (வெறுப்பு) அரிசி அரிசி இல்லாமல் அரிசி சமைத்த. Gota எம் 1 (அகலம்) அரிசி மற்றும் பிற பொதுவான தானியங்கள் 2 டான்- உண்மையில் Laca. [அரிசி + பருத்தி = தானியங்கள்] மூங்கில், அரிசி சலவை செய்ய பித்தளை கூடை மந்த எம் (பே) அரிசி, மாவு, பால் மற்றும் சர்க்கரை தயார் அம்போலி. பூசணி புட்டிங் கதவின் பானை; அரிசி இருந்து ஒரு உணவு; அவர்கள் அரிசி கழிக்க வேண்டும் மெஷின் சமையல் மீது, தேங்காய் பால், இலவங்கப்பட்டை, கிசமீஸ் சேர்க்கவும் அவர்கள் கிளர்ந்தெழுவார்கள் மற்றும் குழப்பிவிடுவார்கள். அவர்களை ஒன்றாக கலந்து குளிர்சாதனப்பெட்டியின் தடிமன் பின்னர், ஒரு துண்டான தொப்பி போன்ற பரவியது அது பாத்திரத்தில் ஊற்றவும், அதை துண்டுகளாக பிரிக்கவும் உணவு). -கிரிஷி 1.418 तांदु(दू)ळ—पुअव. १ एक धान्यविशेष; भात कांडून, साफ
करून काढलेले दाणे. २ हरीक, राळा, वरी, बरटी, सावा, कांग
इ॰ कांचे भाताच्या तांदुळाप्रमाणेंच तूस काढून साफ केलेले दाणे. ३
उपासाच्या दिवशीं फराळकरितां, (साळीचे) तांदूळ तुपावर भाजून
नंतर शिजवून करतात तो भात; सोजी, धान्यफराळ. ४ तांदुळाच्या
आकाराचे सोन्याचे मणी. हे ओंवून तांदळीपोत करतात. तांदळी
पोत पहा. (तांदूळ शब्दाचा एकवचनी उपयोग केल्यास एक दाणा
असा अर्थ होतो). [सं. तंडुल] उकडे, उपजे तांदूळ-पु. (हेट.)
भात प्रथम उकडून नंतर तयार केलेले तांदूळ. सुरय तांदूळ-पु.
(हेट.) भात न उकडतां कुटून तयार केलेले तांदूळ. ॰गोटा-
पु. १ (व्यापक.) तांदूळ आणि इतर सर्वसामान्य धान्यें. २ तांदु-
ळाचा दाणा. [तांदूळ + गोटा = दाणा] ॰धुणी रोवळी-स्त्री.
तांदूळ धुण्यासाठीं केलेली बांबूची, पितळेची टोपली. ॰मांडा-
पु. (बे.) तांदुळाचें पीठ, दूध व साखर यांची तयार केलेली
आंबोळी. तांदुळी हलवा-पु. खांडव्याच्या वड्याप्रमाणें पक्वान्न;
तांदुळापासून केलेलें एक खाद्य; तांदूळ भिजत ठेवून चुरून ते
मऊसे शिजल्यावर त्यांत नारळाचें दूध, दालचिनी, खिसमिस
घालून ढवळतात व त्याला तुपाचा हात देतात. हें मिश्रण घाटून
बरेंच जाड झाल्यावर तुपाचा हात लावलेल्या ताटासारख्या पसरट
भांड्यांत तें ओततात व थापून त्याचे सुरीनें तुकडे करतात (असें
खाद्य). -गृशि १.४१८.
மராத்தி அகராதியில் «तांदु» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
तांदु வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तांदु இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «तांदु» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तांदु» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
तांदु பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«तांदु» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तांदु இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तांदु தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Siddhánta Kaumudi: :Commentar zu Panini. Herausg. von ...
१५ । ६९ ॥ यादैा तांदु से परे शिरशब्दस्य शीर्षवादेशः स्यालु । शीर्षणयः । सद्वि से किमु ।। शिर इच्छति शिरस्यांस ॥ वा केशेयु ॥ - ॥ शीर्षणया: शिरम्याः केशाः॥ अंच शीर्ष दृति वाच्यमु॥
Bhaṭṭodjidīkṣhita, 1873
2
Rājasthānī Śodha Saṃstāna Jodhapura ke hastalikhita ...
तांदु प्रचीराजबी रो यश जगौजी कवि मुरारि ३९१३ ३ ३ वाकया रो चारण आता पहाड़सिंध : ४८६२(१५) उगोजी रो कहियो गीत प्रभु बीनती गीत दौलतसिह कांदावत री गीत माका-सध अमरसिंधीत है ।५४६७(५) ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
