மராத்திஇல் तराणी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तराणी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तराणी இன் வரையறை
Tarani-பெண். (வரி.) கண்டனத்தையும்; datavani; Dapatasa. 'அவர் குளம் துவங்குவதற்கான காரணத்தை அவரிடம் சொல்லட்டும் ஓடிவிடு. ' तराणी—स्त्री. (कर.) तंबी; दटावणी; दपटशा. 'त्यानें
तराण्या द्यायाला सुरवात केल्यामुळें मला त्याचा समाचार घेणें
भाग पडलें.'
மராத்தி அகராதியில் «तराणी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तराणी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तराणी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तराणी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... माती हलके घेते देहउखाणो विकासताना अबोल राती जणु जन्मते नव्या रुपने दिशा रोजची भासे नवखी गत्रांमधले भिन्न तराणी ती न राहते तिच्यासारखी ऋतू पलटे नित्यक्रमाने मोहवणारी ...
बप्याच गोस्टी कोगायोगाने ध्यातात माणतात ते रतोटे नाहीं बर्ष प्रथम उरामचेकटे देऊन मेले चिका तराणी सहजच आमस्या घरातीन लोकोचा परिचय आपल्या घरख्या लोकोना साशोतला होता ...
3
ज्ञानेश्वरी, एक अपूर्व शांतिकथा
जाहेरची उषाता कमीस्जास्त हाली तरी आपलं टेपरेचर है नीर्मले उरसती ते तहां उरसादला करिराहै ते आँनतत्में है लाचा समशोल रप्तरागा उरसती तेवर तराणी असं माटलंय, का प्रागार ते ...
फिजी गायों कोणी की जमबीत नाहीं है श्चिक्यति एखददुसरा बाया असतो तो मुकाट चालत असर जाती तराणी होति विले न विरते तोच , सकाले काक लोकशते विलो खनुहा आवाजति पुकारने लागतात ...
Nārāyaṇa Gaṇeśa Gore, 1969
होटरगाय गगगुज उरानती पधूप तराणी लेत्ती प्याराटशाची मुग्रठारर बीताप्यात्पची तदात" त उपरा भी के लोरो तनंतिधिर श्द्याजिता अतनुते उपर्णदी हाऊपर कुछ फाली पु, तार जा होटरारापर ...
6
Śrīśivachatrapatīñcẽ saptaprakaraṇātmaka caritra
... माथा विचारिली तराणी न सरिरावे तीर हुकुम जाहाल्न बोलले पाहिहै माथा जाजकते पाहिले तेठहां है विचारात पहर जालेप्रमाशे सधीसिंले है हुई कागद तयार नशेहता म्हगुन कोराच वाधिआ ...
Malhāra Rāmarava Ciṭaṇīsa, Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1967
7
Bhāva-gītā: Śrīmadbhagavadgītecyā madhyavartī kalpanān̄ce ...
कम्शधीक्मीते' औपरत औठहीती | होकेकानिस्थाय भायत्मेय पतपरिर भागार्शर ररोगे छाहाई नराजिसंहूदूगीर भाधाररा जाय रा/ ,शाथारोवंररे .चत्शिर इप्तक्संरेरारत्तम्| तराणी तुमाहां ...
8
Aṇajūrakara Nāika gharāṇyācā sādyanta itihāsa
... पान्दीतील गनीम केटहां काय होईल है न कोठे व्याव देतोज मजकुर याजका शैल देखोल रदेतीस आले की तुयाचर रूधर्म तराणी चालवावा फिररोयाचे देठिपवे है के लोक शा पुस्इगी पत्र ( भी गा गो.
Gajanan Govind Naik, 1964
9
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra - व्हॉल्यूम 1
... महाराजाने कुमकेस कौज पाठविती किरलिकरी यागा (आतुन होले किलि) व बहिरून रोज आली तराणी रसद वंद केसी व गनिमी काम्बजी छाये धार्थ लागली याजमुठेठे दम न निदेको बरसात आली जागुन ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
10
Jyotsnā Devadhara, ākalanava āsvāda
कलंबरंतिखिनापमार्ण जोत्रनाजाईनीकधालीकाहीधिकुतकेले. म्धाहिग!रराररकका दिदी मासिवगा तराणी हिदीकथानेखन केलेर्शते परेतुमरासी कधानोखनाची रपुरुवप्त कदिबरीर्वखिनाफया ...
«तराणी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
तराणी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
जल समस्या के निदान पर मांगी जानकारी व सुझाव
बैठक में जल वितरण व्यवस्था में पानी संग्रहण की टंकियों की जानकारी लेने पर अमोना, सनसीटी पार्ट-2, बंजरगबली नगर, शंखद्वार, रानीबाग, पठानकुंआ, तराणी कॉलोनी, बड़ी पानी की टंकी (पावर हाऊस) के बारे में अवगत कराया गया तथा इनसे संपूर्ण शहर की ... «Nai Dunia, ஜூன் 15»