இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான टेणपा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «टेणपा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «टेणपा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
टेणपा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«टेणपा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் टेणपा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். टेणपा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 377
हुम्या, टेणपा. To JosrLE, o. a. shake by running' oguinst. रंटर्ण, रंटुन जार्ण, धकाm.-हसकाm.-&cc. देणें-लावण-मारण or देऊन-&c. जार्ण. JosrLING, n. v.. V.–act. रेयॉर्णn. &cc. रंयाई fi. J. and shouldering (in acrowd).
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 377
सकाm . अांचकाnn . हवकाm . गचकTm . JoLTHEAD , n . v . Foon . हुम्या , टेणपा . To Josrn , E , t . d . shake by running ' dgrainst . रंटर्ण , रंटून जार्ण , धकाm . - हसकाm . - & cc . देर्ण - लावण - मारण or देऊन - & c . जार्ण .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Kadama tāla - पृष्ठ 30
ज्ञानी मारे ज्ञान से रोम रोम जिद जाय, मूरख मारे टेणपा (बंडा) फूट कनपटी जाय । जो बाये ज्ञानी अपने ज्ञान से सम्पादित करता है, वह डाई के २गायम से मुरख बिना विली हिचक के क्षण में कर ...
Raghunandana Cile, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. टेणपा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/tenapa>. மே 2024 ».