மராத்திஇல் ठणाठण இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் ठणाठण இன் வரையறை
தீர்வு, அமைதி குளிர் மற்றும் குளிர் இருக்கும். [Dhva. தானே! தானே!]
«ठणाठण» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ठणाठण இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ठणाठण தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... दणादण तो तो कोको बाण ठणाठण टापा राणिति औन ठणाठण बाजरे पहे खोते खणाखण मैंक्तिति मांजा है इग्रगाझण एकाचे गदी इरा/ले धुराची है अशा वेठिस रसास्वाद बिराना खरोखरच मेत्रीवी ...
Chandrakumar Daji Dange,
1963
हानिती दुरुन ठणाठण । अति (द्वि बढे खणाखण 1 केती शब शडती शपष्ण है एकधि गदी आली धुराची ।। हैं, या वर्ण-म (यादे-ठी लताईल्कि आत उठने अनेक आवाज जणु यदा-त युद्ध-चाया रेलवे निरनिराले ...
Mahadeo Namdeo Advant,
1982
... वीरों मेलेली होती श्चिभाऊँनी जवठस्बेच एक होटेल शोधुत काले आणि आम्ही करे मेली होटेलनंये सगठप्रेकटे मेणबल्गंचा मेगनिणता प्रकाश होता आम्ही वर है मेले तोच आगीचे को ठणाठण ...
Ganesh Prabhakar Pradhan,
1966
4
Marāṭhī vāṅmayācā vivecaka itihāsa: Prācīna khaṇḍa
प्रभाकर ( खड/कया लडाई ति म्हणतो, की सुरती तोरा होइ दणाणण है सुगत गोटे येति छणाणण है तो सो करिती वाण सणाणण | खलिल बोते उडति टणाटण है टापा हाणिति दुरुन ठणाठण | वाजति को खोते ...
Pralhāda Narahara Jośī,
1972
... बेतार रधिया गते/यात मागीडोरर हातात जाड चीदीची कदी असर पायात मासुठाया ठणाठण -स्च्छा सुका वडथाक काला ठेना चलन काश्मीर सिल्क जयपुरी वंठिरर्वगच्छा सग/लोया वाला असतात.
Malatibai Madhavrao Dandekar,
1977
6
Powadas Or Historical Ballads of the Marâthâs
... करिती बाण सागासण | खालेल योले उडती टणाटण | टपा हाणिती दुरुन ठणाठण | वाजति को खोले खागाखण | नीबती इर्शजा शडती शणाशण | एकच गदी शाली धुराची रा (चाल) मैं योर मष्टिली रणधुच्छा ...
Harry Arbuthnot Acworth,
1891
7
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 557
(ख) खाली जेब होने पर स्वयं के प्रति भी कहते हैं । तुलनीय : गढ़० ४ठण गोपाल; राज० ठण-ठण पाल मदन गोपाल; अव० "न गोपाल; जि० ठणाठण गुपाल : ठसा करके खाओ तो मुंह क्यों जले ? --भीजन आ करके खाने ...
Bholānātha Tivārī, Nūra Nabī Abbāsī, Kiraṇa Bālā,
1985
सौ-सों करिति बटा सणासण । खालले बोने उड़ती टणाटण । टापा हाणती दुरून ठणाठण है बाजती पडे खष्टि९ खणाखण । होबती झत्झा । झडति झणाझण है एकच गदी झाली घुराली । घोर माण्डली रण मली 1.
9
Ātā phulānnāca japāyace
वाजवता ठणाठण है अगदीच कशी जाया नाही भावाची कोण जायो! हूई कुदाने है आवर्तन ही उत्तरेची दुरूत्तरे गिवार टाकली व तो नसतेवं म्हणाली-क जिदार्क वाजतात बाई काय करू है आणि या ...
Malatibai Madhavrao Dandekar,
1971
«ठणाठण» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ठणाठण என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
हर घर कुछ कहता है..
ती सकाळी आणि संध्याकाळी दहा मिनिटं ठणाठण करतात. त्यामुळे मंदिराशेजारी घर नसलं तर बरं. माणूस आणि घर याचं अद्वैत असतं. त्यात विक्षेप नसावा. आमच्या घरासमोर चौपदरी डांबरी गुळगुळीत रस्ता आहे. त्याच्या मध्यभागी द्विभाजक आहे. त्यात ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»