மராத்திஇல் थापटी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «थापटी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் थापटी இன் வரையறை
ஏமாற்றலாமா-பெண். 1 சட்; பஃபே. 2 கோனாபி (சாக்கு). 'இஷ்தியா தபதிய்யாவை செருகினார்.' -Swadi 2.2.3. 3 குழந்தைகள் தண்டனை ராட் 4 கொத்து மக்கள் மாஸ்க் செய்ய அடிக்க; Kumbharacem madakim ghadanyacem lankadi கருவி. 5 பயன்பாடு அல்லது பதவி உயர்வுகளுக்கு எதிரான தடை விதி, கருப்பு குறி 6 (வி) ஃபோட்லெஸ் கவுல் [பொய்] थापटी—स्त्री. १ चापट; थप्पड. २ गोंवरी (शेणाची).
'घातल्या इष्टेचिया थापटिया ।' -स्वादि २.२.३. ३ मुलांस
शिक्षा करण्याची छडी. ४ गवंडी लोकांची गिलावा ठोकण्याची
ठोकणी; कुंभाराचें मडकीं घडण्याचें लांकडी हत्यार. ५ उपयोग
अथवा हलवणूक यासंबंधीं मनाईची घरावरील, जिनसावरील सर-
कारी खूण. ६ (व.) चपटें कौल. [थाप]
மராத்தி அகராதியில் «थापटी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«थापटी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
थापटी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
थापटी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 741
V. चावणारा, भावोसलावणारा-लावण्याचा, चाव्वणो दाखणारा-दाखण्याचा, xc. TAsirAStoUNr, ct. w. EoUAL, EAuivALENr. बरीवर, सम, समतोल, समभाव. Jo TAP, it. da, strike 0th cagentle blouc. -थापटी/-&c. मारणे-देणे ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 741
थापटी / . - & cc . मारणें - देणें , ठेठावणें , ठीकणे . माणसव्ठवणारा , माणसाळाकरथापटर्ण or थोपटणें , थापf . कानउं रांपवणारा - क मावणारा , & c . उँोहार 2 brouch , pierce . भांक : n . - तेॉउn . पाडणें .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
हलूच एक थापटी त्याच्या पाठश्वर मारली.मी शिवकर्ड वळलो. मग मी स्वैपाकघरात आईनं दुसरी चूल पेटवली होती. पायांखाली खोपडचातल्या डालचंचवर्ड नि आत सात सलदात ठेवलेले पापड आणि ...
4
ONE FOOT WRONG (MARATHI):
तिच्या जवळच्या जागेश्वर थापटी मारत तिनों मला तिच्याजवठ बोलावलं. मी तिच्याजवठ बसल्यावर तिन माझा हात तिच्या हातात घेतला, "माइयांकडे बघ हेस्टर,"ती म्हणाली. मी तिच्या ...
रेसिडेन्टच्या सल्याशिवाय पान हलत नवहतं त्यांचंमी मुंबईला असली तरी इथल्या सगळया करवाया कळत होत्या मला." रागनं मांडीवर जोराची थापटी मारत ते महणाले, कहीही साध्य होणार नहीं.
6
Yaśavantarāva Khare: sāmājika kādambarī
रा एवढंच म्हगुन तिला गप्प करायाचा यत्न केल्गा त्याबरोबर एखाद्या नलीच्छा तोडावर एक क्षणमात्र थापटी मारल्यावर पाणी जसे थ/शर अधिक जोराने उसली मारले त्याप्रमार्ण त्या ...
होतऊनिया काठी [ इंद्रिये थापटी चेवो वेदी ।।६०1: करिसी लाघवे है १हे खेलती आघवे है हैतादैत भावे । अवधे व्यतापयेले देते ।।६ (1: आदी भार पीटी भूक है काय खोठायाचे सुख । तुका म्हणे आता ...
8
Yātrika Dhavalagirīcā: Aṇṇāñce saṅkshipta caritra
बहिरून थापटी मारीत आत हाताचा आधार देत बाबाजी तयार केलेल्या मबयार तल, गुरुदेव" घट्ट केल, असे अना सांगत.गरीबीत दुस२य.या तोडाकड़े पहरा जीवन जग-याची संवय बजाना जन्मापासूनच होती ...
9
Prācīna Marāṭhī vāñmayācā itihāsa
ही माझे अंगी मुरर्वपण है माझे मेरे जान संपूर्ण न करी म्हणता रामायण है श्रीराम आपण कथा प्रेरी मी निजलो असता जाण | राम थापटी आपण म्हशे उठी करी रामायण है तेथे मगर कोण न करावया ...
La. Rā Nasirābādakara, 1976
10
Marāṭhī lekhana mārgadarśikā
... थगिपता थानुरमातुर थापटी थापाचापी थालीपीठ चिजशे किलर चिल्लर युईधुई तैकी पैमान वैली दोटूक बोलंड औराही १ है / मराठी लेखन मार्गदशिका तिपाई दिमुर्णणी) तुडतुबीत फिरती - कुत)