மராத்திஇல் तिरका இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तिरका» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तिरका இன் வரையறை
படப்பிடிப்பு-VS. 1 THIRA; சாய்ந்த; வன்காடா (கண்). 2 திருவனந்தபுரம், பார்வையாளர் வரை [எட். கிராஸ்; பிரைவேட். tirikkha] तिरका—वि. १ तिरवा; तिरकस; वांकडा (डोळा). २
तिरवें, तिरळें पाहणारा. [सं. तिर्यक्; प्रा. तिरिक्ख]
மராத்தி அகராதியில் «तिरका» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तिरका» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तिरका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तिरका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Marāṭhavāḍyāntīla lokakathā
है तिरका आमाकेया जितुराला यक महादेवाचं है हाया त्यापंधी योक तिरक्या तोडाचा नचीज्योल हाया तुकी पनताल आनी बखाठ महासं देवाची देवलं कायलेहै त्याकया मोहरले नंदीबयलंदी ...
Yusufkhan Mohamadkhan Pathan, 1962
पाच व सह) या कोनाच्या खलील टोकाचा लहानमीठा असा, पाहजे त्या आकाराचा सरळ, तिरका असा तुकडा कापून, टोकपाशी लहान-मीठे भोक (पाइपिंग) तयार करावे, आशा प्रकारच्या बयांच बंग्ज करून ...
3
Ȧinasṭāinace nave viśva
... गोला अधिकाधिक लेचीवरकेया -श्धाष्ठाना अधिकाधिक कसी गति अधि अज्ञाहे त्याला वादन एकंदरंति पाऊस तिरका पका अधि असर त्यास मास होईला त्व (पया जका वर एक उधाआ र्तहिचि नठाकीते ...
Vasudeo Jagannath Kher, 1965
4
Samarpitā: Kai.Sau. Indirā Ciṭaṇīsa yāñcyā āṭhavaṇī
किंचित पुट घेतलेलं बोको-त्याच; समोर-या माणसाला समीर असलेला चेहरा तिरका यतो, त्या तिरक्या चेहन्यानं सनोरख्या माणसाकडं पाहून बोलायचं ! आत्याच्चा मानेची ठेवण मु/नात तशी ...
वाघ मारासरशी थोडा चार-सहा यार्ड खाली गेला होता आणि पुन्हा मुराडा मारून तिरका तिरका वटेवर आला होता. पलीकडे लहानसा ओढ़ा होता, लागली, ती वकून न्याहाळत संभाजी मला म्हणला.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
कारण थेट समोर येतच राहिला. येता-येता अगदी पंधरा फुटांपर्यत आला. एकदम थांबला. मुस्कट वर करून त्यानं वास घेतला आणि मग मात्र वाट सोडून तो धूम तिरका-तिरका असा वरच्या टेकडीवर गेला ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
द्वार्याद्धाकार उश्गकार ( बैदिक आणि जैज्ञाश्चिर दृमेकोन श्६ए पालने किया उपले उश्रालेल्या पाचारो किया प्रेल्याको तितिथ प्रकार पया यात्शोमाये ऐल्यारो मुख तिरके आहे है ...
Dhanañjaya Govinda Deśapāṇḍe, 2001
पण मला मात्र अधिकार हसू आलं-कारण हा रघू केल पहिल्यापासून असाच होता- मिजासखीर ( आपण कोणीतरी फार मोठे आहरित असं त्याला वारायच९ तिरका तिरका काय चाल., दुसप्याला कमी ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1979
... हँसायचा नाहीं लोचा लोला को/चित तिरका होता तो तिरका बोया मजार रोणत किचारायने हुई कुण गायों शिकार का ( )( हुई कसले ( जैर्व हुई छानदार अहै मारवणी बाया बोऔका कला मात जातात.
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1973
.त्चओंदृहैं, . कितुमचे पुरे हाली संधि अभि तिरर्क यातला फरका/खोल दिला नाही तुमच/या जोठायलरा ( उश्का अर्थ बदलंति ) अग परग जरा तिरका लागला पद्धारा तर-न ( फणकापुयाने ) जाग वा ग वा है ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1974
«तिरका» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
तिरका என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
वेगळ्या भूमिका करणार -सचिन पिळगावकर
कारण, तो तिरका जाणारा असतो. प्रेक्षकांनाही अशा तिरक्या स्वभावाच्या व्यक्तिरेखा पाहायला आवडतात. मला अशा प्रकारची भूमिका मिळायला ५२ वर्षे जावी लागली आहेत. सुबोध भावे माझ्याकडे आला आणि मी 'कटय़ार' करतोय असे सांगून चित्रपटात ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
बदमाशों ने भाई-बहन को लाठियों से पीट कर किया …
सूत्रों से मिली जानकारी के अनुसार डुमार चौक बिलहरी में रहने वाली महिला मधु मलिक ने पुलिस में रिपोर्ट दर्ज कराई है कि रात्रि उसका भाई विक्की उससे मिलने घर आया हुआ था, तभी मोहल्ले में रहने वाले तिरका, शुभम व गाेकलू उससे विवाद कर ... «दैनिक भास्कर, செப்டம்பர் 15»
इट्स ऑल अबाऊट चॉकलेट
मोल्ड जरासा तिरका करून त्यातलं उरलेलं चॉकलेट काढून घ्या. ७. कालथ्यानं जास्तचं चॉकलेट काढा नि ते कडक होईपर्यंत २० मिनिटं फ्रिजमध्ये ठेवा. ८. चॉकलेट कडक झालं की ते मोल्डच्या आकारापेक्षा आक्रसतं. त्यामुळं ते जरासं ठोकून करून बाहेर ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
मुलांच्या तोंडाचं कुलूप उघडायचं कसं?
बाळाच्या कांजीत तेल किंवा तूप घाला. बाळाचं अन्नं कुस्करलेलं पेजसारखं हवे. चमचा तिरका केल्यावर ते वाहून जाऊ नये. मुलांना स्वत:च्या हाताने खाऊ द्या. म्हणजे त्यांना स्वत:च्या हातानं जेवायची सवय लागते. मुलांना अशी सवय लावावी लागते. «Lokmat, ஜூன் 15»
आम्ही बुद्धिबळ खेळतो!
आमच्या सौ.चे बुद्धिबळातील प्रावीण्य थोडक्यात सांगायचे म्हणजे, आपण आपला नॉर्मल खेळ केल्यास १० मिनिटांत बुद्धिबळाचे २-३ डाव सहजपणे उरकून घेऊ शकतो. असो. विसर पडला असल्यास म्हणून मी तिला घोडा अडीच, हत्ती सरळ आणि आडवा, उंट तिरका अशी ... «Loksatta, மே 15»
चला करू या 'बुद्धिबळाचा श्रीगणेशा'
सुटीत खेळायला बसल्यावर प्यादं एक घर पुढं, घोडा अडीच घरं, उंट तिरका, वजीर सरळ आणि तिरका, हत्ती सरळ अशा सरधोपट पद्धतीनं मुलं घरबसल्या खेळतात. समोरच्याच्या सोंगट्या झटपट मारायच्या आणि जिंकल्याचा आनंद साजरा करायचा. वर म्हणायचं, "अरे ... «Sakal, மே 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
