மராத்திஇல் तोंवर இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तोंवर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तोंवर இன் வரையறை
எஸ் மீது மீண்டும். (கிங்.) அது அமிலத்தன்மை இல்லை அத்தகைய ஒரு மாங்கோலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் அதைப் பாருங்கள்.கணினி மீண்டும் 1 அந்த நேரத்தில்; இறுதியில் 2 tava tkala; அந்த நேரம் வரை; அடுத்தடுத்த கால மீது ஜோன். [மேலே + மேலே] तोंवर—पु. (राजा.) ज्यामध्यें आंबटपणा आला नाहीं
अशी आंब्याची कोंवळी कैरी. तोर पहा.
तोंवर-री—क्रिवि. १ त्यावेळेंपावेतों; तोंपर्यंत. २ ताव-
त्काल; तितकावेळपर्यंत; जोंवर याचा उत्तरगामी शब्द. [तों + वर]
மராத்தி அகராதியில் «तोंवर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तोंवर» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तोंवर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तोंवर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
चार मास हे सार कसे तर तोंवर, सजणी, डोले झांकुन भोग भोगुं या लख्ख चांदण्यमधि शरदच्या सुंदर रातीं स्मरते का, तुज निद्रित होतस हात तुझा मम कंठीं वेदुन जरा लाजुन बोललीस मग ...
2
Madhyaratriche Padgham:
ताईत तुइयाकडे आहे तोंवर त्यातलं भूत तुला लागेल तेवढा पैसा आण्णून देईल— पण हरवलास तर मात्र ते तुझयावरच उलटेल. तुला शोधून काढून तुझा प्राण घेतल्याशिवाय म्हणाला, 'पैसे देणारा ...
तोंवर वल्लरी अडीच वर्षाची लाली होती. अर्थात अजून घोडाघोडा करपयापलीकडं प्रगतीचं रोई काही पुढे जात नल्हतेच. अर्थात मग बसण वगैरे पाच! पुण्याला गेलो. ल६यीरोड कॉर्नरवरच्या एल.आय.
Bhālacandra Karamarakara, 2004
4
Ye re dhanā: tīna aṅkī dhamāla ādhyātmika phārsa
तोंवर तुम्हीं जरा सभग्ला'. बापू : यांना की मला हैं . . . दहिंरैं क्खीण अहे [ अन्ति जाती ] हणमंत : हणमंत, हणमंत १. . . .काय बापू., कसे चाललन् 1 बापू : आमची ना हैं ठीक १. . . . तुम्ही आमच्या जगति ...
5
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
... असे खुनाचे खटले बहुत येतात. हा सर्व बंडावा अज्ञान लोकांस ज्ञान येईल तेव्हांच संपेल; तोंवर अशा कितीक स्त्रिया डांकिणी व भुताळया महगून मारल्या जातील हैं कांहीं कळत नाहीं !
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
6
Nibandhamālā - व्हॉल्यूम 2
... व मिशनरी साहेबांनों त्याज़वर ब्बदेंर्ताही नाके मुरडलों तरी जोंपर्वत जीब्रत्म्याचे स्वरूप अमुक व परमात्ययावें अमुक असे कौणाच्याहाँ प्रत्ययास आने; नाहीं तोंवर अहैत मत हैं ...
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993
नाना गोपुरीं पुतळया असती ॥ वक्रांगें वक्रदृष्टी १ देह आहे तोंवर उपासना लागली च आह, परंतु विवेक करून आपण मात्र उरत नाहीं. ( अहंकार सोडतो..) २ वेडें, भ्रमिष्ट. ३ व्यवहार केला. ४ मनोहर.
8
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - पृष्ठ 88
तोंवर हाड़ा खीची खरे। गूजर मैना जाट अहीर। मुगल पठाननि की अति भीर।136।–वीर चरित्र, पृ. 508 जौ कछु साहि कहेंगे आज। सबै करौं पे लेहुँ न राज।–वीर चरित्र, पृ. 514 वीर चरित्र, पृ. 526 वही, पृ.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
