இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तुरियें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «तुरियें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तुरियें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
तुरियें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«तुरियें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तुरियें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तुरियें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Raigara jāti kā itihāsa - पृष्ठ 128
साफा केसरिया या मीडिया रंग का राजपूल की तरह तीखा बार जाता ही दुलहा सफेद धोती और किसी भी रग का कमीज पहिन सकता है [ साके पर तुरियें तथा कलगियें लगाती हैं 1 दुलहा कपड़ेपहिन कर ...
Candanamala Navala, 1986
2
Ādhunika Hindī-kāvya mēṃ nārī-bhāvanā
... होती औ, का योग अनिवार्य माना । जैन-काव्य में भी, 'अड जल नगार निष्ठ भडस्ति"र खप न मगु । निज तुरियें न आशियाँ गौरी गले न था ।११' ( मेरुत्1ग ) जैसे दोहे मिलवाते हैं । दोनों हो प्रकार की ...
Śailakumārī, 1951
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. तुरियें [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/turiyem>. ஏப்ரல் 2024 ».