மராத்திஇல் उभें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «उभें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் उभें இன் வரையறை
Ubhem -1 ஸ்தாபனத்தின்; லேஅவுட். "Mhanoni samabhagem subhasubhem. சடங்குகளை உயர்த்துங்கள். ' IX 18.247 2 ஆடைகளின் சராசரி பெண்கள் அணியும் ஆடை வகை. நின்று பார்க்கவும். WORKING அல்ல. எசென்ஷியல்ஸ், அகஸ்டின்ஸ், நிக்- வேலை செய் 'எனக்கு மூன்று செங்குத்து வேலைகள் இருக்கின்றன, பிறகு நான் வேண்டும் உன்னுடன் போக முடியாது. ' Kunku அல்ல. வைஷ்ணவ பெண்கள் அகற்றுவதற்கான முறைகள், செங்குத்து நகங்களைப் போன்றவை அடுக்கப்பட்ட கங்கு. அல்லாத குந்தா. (சண்ட்பரி வணிகம்) தோல் ஈரமாக வைக்க ஆடம்பரத்தின் அளவு Khanem நடவடிக்கை. அனைத்து- முற்றிலும் அவர்களை அகற்றவும். இரும்பு இரும்பு மண் மண் ஒரு சுற்றுலா நடத்து கம்பனி. சோனால் ஜாலா தலைவர்கள். இல்லை சியர்ஸ். ' பேராசிரியர். 18.1407 எடுத்து-எடுத்து-சுழல்கள்- (ludaden, curtain, dhoti முதலியன) = தற்காலிக (சராசரியான 10-பதினொரு கை) ஆடை, முதல் திண்டு எடுத்து மற்ற ஆடைகளுடன், வயிற்றின் நடுவில் வயிற்றில் சரியாக இருக்கிறது இடையில் இரண்டு போன்ற குத்துக்கள் மற்றும் சுவரொட்டிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் தரையில் தட்டுவதன் பின்னர் கடைசி இடுகை டாங்க் வைத்திருத்தல் கோட்டை கோட்டை; எப்படியாவது ஒரு வஸ்திரம் அணிந்துகொள்; குளியல் उभें—१ उभारणी; मांडणी. 'म्हणोनि समभागें शुभाशुभें ।
मिळोनि अनुष्ठानाचें उभें ।' -ज्ञा १८.२४७. २ वस्त्र सरासरी
नुसतें गुंडाळून घ्यावें असा स्त्रियांचा वस्त्र नेसण्याचा प्रकार.
उभें—वि. उभा पहा. ॰काम-न. जरूरीचें, अगत्याचें, निक-
डीचें काम. 'माझीं अगदीं उभीं कामें तीन आहेत, तेव्हां मला
तुमच्या बरोबर यावयास फुरसत नाहीं.' ॰कुंकू-न. वैष्णव स्त्रिया
लावतात त्या पद्धतीचें, उभ्या गंधासारखें (बदामी आकाराचें)
लावलेलें कुंकू. ॰कुंड-न. (चांभारी धंदा) चामडें भिजत ठेवण्याकरितां
लागणारें रांजणाच्या आकाराचें खापराचें कुंड. ॰खाणें-क्रि. सर्व-
समूळ नाहींसे करणें. 'लोह उभें खाय माती । तें परिसाचिये
संगती । सोनें जालया पुढतीं । न शिविजे मळें ।' -ज्ञा १८.१४०७.
॰नेसणें-घेणें-लावून घेणें-लावणें-(लुगडें, पडदणी, धोतर
वगैरे) = तात्पुरतें (सरासरी दहा-अकरा हात) वस्त्र, प्रथम पदर घेऊन
बाकीच्या वस्त्राच्या निर्या करून पोटावर मधोमध धरून उजवी
कडील पदराचें आणि डावीकडील पदराचें अशीं दोन टोकें घेऊन
त्यांस निर्यांवर घट्ट गांठ मारल्यावर शेवटच्या पदराचें टोंक धरून
कासोटा घालणें; कसें तरी एखादें वस्त्र नेसणें; स्नान करण्याकरितां
மராத்தி அகராதியில் «उभें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उभें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उभें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उभें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
त सरल उब राहमें हैं मुख्य अहि समसूत्रति अथवा सरल रेर्षत उयें राहध्याचैं सहाब योगांत विशैषच आहे, आपण सरल उभें राहिलों की नाहीं त्याची परीक्षा अशी करावी. र्मितीला पाठ लाम सरल ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1974
2
Santa Cokhāmeḷā abhaṅgavāṇī: nivaḍaka abhaṅga
है १ २ न अनाम जयासी तेंचि रूप आले 1" उभें तें राहिले ।७वेशेवरी 11 १11 पूंडलिकाच्चया प्रेमा युगे अटहुंठावीस । है समचरणों वास पंढरीये ।।२।। चोखा म्हणे ऐसा भक्तगैचा कनवालू 1 जाणे' ...
Cokhāmeḷā, M. S. Kanade, Bhālacandra Khāṇḍekara, 1981
3
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
सर्व थकलेलें सैन्य मागे घेऊन नव्या दमाचें सैन्य युद्धासाठीं उभें केलें व सैनिकांस उत्तेजन यावें म्हणून हातांत ढाल तलवार घेऊन , स्वतः देवान्तक सैन्याच्या अग्रभागीं जाऊन लढ़ ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
4
Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga
कृष्णाच्यऱ. बाललीकांतील आणखी एक अलौकिक प्रसंग म्हणजे त्याचे वेणुवादन. या देणुवादनाचे अत्यंत हृदयस्पर्शी चित्र नामदेवांनी रेखाटले आहे, त्रिभंगी देहुडें उभें वृंदावनीं ।
त्याचे पाखरलेले कान मागे कल्ले- नाक' फुलल्या आणि एकदम त्याने उभ्या जागी सारे बल एकवटुन उसी केतली. सटकर ते चिखाजातून जंच उजाले. थोडचा अंतराम आडवे कोलमडसी गडबडीने ते उठ/न उभें ...
6
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
असे जै अत्यत' मोठे दुख त्यान्चयापुदें येऊन उभें राहिले, त्याच्या विचारकों तो महादुखी होऊन रडत बस्तों ५ २ . " ययें' हें गोमुरोंच दु८ख शालें आहे, पण मला पुदें मोठे दु८ख भोगावयार्च ...
Ekanātha, Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
7
Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...
शान्तेचा पुढील सर्व दैवी विकास श्री बाळकृष्ण महाराजांनी मार्ग दाखवून घडविला आहे. शान्तेच्या आत्याचे घर तुभ्र्याला तलावाच्या काठी अजून जर्सेच्या तसेंच उभें आहे. तिथेंच ...
Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990
8
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
सर्व राज्य उभें करणारी फौज येथीलच होती. तिचा खर्चही थोडा होता. त्या फौजेवर आता भरवसा नाही हाएगृन ऐशी हजार सोजीर राखावे लागतात. युरोपियन १ पलटणीस सहा नेटिव पलटणींइतका खर्च ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
9
Nibandhamālā - व्हॉल्यूम 2
... पण वेलेन्सांर लोककज्याणाची पाठीवरील गोणोंही लीक हां हाँ ह्मणत असतां वेलाशक सुगारून देउन एकवांचे चाकर चतु३हुँज़ हीउन्न आईपुढें जाऊन उभें राहावे, हा तरी काय थोडा चमत्कार ...
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993
10
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 191
... are त्याची पूर्व तर- आमची पथिम, त्याची उन्नरतर आमची दक्षिण, त्याचा हां तर भामचा नां, त्याचें पांदरें तर आमचें काळे, त्याचें आडवें तर आमचें उभें. D1AMoND, n. हिरा/m. होरकm. हीरm.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
