மராத்தி அகராதியில் «उमगणें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் उमगणें இன் வரையறை
எதிர்பார்ப்புகள், உமாங்கனே-உக்ரி கண்டுபிடி 1; disanem; கீறப்பட்டது; தேடல் உள்நுழைக 2 விசாரணைகள்; dhundalanem; olakhanem; சில உணவுக். காலப்போக்கில், நான் துண்டோனியாவின் குழந்தை. -அபு 9 'இந்த கடிதங்கள் எனக்கு தெரியாது என்று நான் விரும்பவில்லை. ' 'பாலைவனத்தில் ஒன்று நின்று மறைந்து போகும் போது யாரும் தெரியாது ... ' -ந 244 Akri. வெளிப்படும்; வெளியிடப்படவேண்டும்; இரகசியமாக இருக்காதே; honem விளக்குவது; வெளிச்சம் [எட். உட்மா மஜ்ஜ் பிரைவேட். ummagga] उमगणें, उमंगणें—उक्रि. १ आढळणें; दिसणें; सांपडणें; शोध
लागणें. २ शोधणें; धुंडाळणें; ओळखणें; समजणें. 'काळातें दम-
णार मी उमगितें धुंडोनियां बाळ जी ।।' -आपू ९. 'हें अक्षर
अमक्याचें असें मी उमगीन.' 'समुद्रावरील वाळवंटांतला एखादा
खडा नाहींसा झाला असतां कुणाला उमगला जाणार नाहीं...'
-नि २४४. -अक्रि. उघडकीस येणें; जाहीर होणें; गुप्त न राहणें;
उलगडा होणें; प्रकाशांत येणें. [सं. उद् + मज्ज्; प्रा. उम्मग्ग]
மராத்தி அகராதியில் «उमगणें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
उमगणें வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उमगणें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «उमगणें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उमगणें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उमगणें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उमगणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उमगणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उमगणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 146
धून काढणें. * उमगणें. ५ नवी२ व्यग्र, उद्विम. Dis-con-cert/2. t. गोंधळांत घालणें. २ धांदल./- गडबड ./: कDis-con's0-latea. स्विन्न, उदास, दिलगीर, Dis-con-tent/8. अर्सतोष n, असमाधान.., 72. Dis-con-tented a.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 131
उमटर्ण or उमठणें, उमगणें or उमगणें, फुटणें, उयाडोस-उजाडोस-प्रसिद्धीस-&c. येणें, प्रगट होण. 10 to; recorer as/rom a stcoon, 8c. भुद्धीवर-ध्यानावर-स्मृनीवर-देहभानावर-&c. येणें, सावध होणें.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उमगणें [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/umaganem>. மே 2024 ».