இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उसरमा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «उसरमा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उसरमा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उसरमा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उसरमा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उसरमा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उसरमा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
स प्रकार अब अम्बर-न---- बोमानदेवमव प व्यमाना मतानि कुच------ मयया नभाशने सूर्माजको अन्तिम मागमा नयाँ उसरमा ।८ह जैश: 60. (:)1...21.0, 1१नि१हाँ ।र्ण1७१०८४ ०त् 'हु-निमि-शि' हैद्वा०त ()00 19.0.
Ḍhuṇḍirāja Bhaṇḍārī, 1989
2
Sārasvateya: mahākāvya
सबल बनेको भित्र व्यथा तपा चुहेको अहि बनी : सुत" ताती उसरमा खोलिन भाषा छेन पनि ।।१४प्त क-ब गल मूर्थित बी सागर रोयी सन्न महीं । फन्न घुसे भी 'व्याकुलता चक्कर लागी गो लिटा ।।१५0 बी ...
Pītāmbara Bholā, 1990
3
Nirbandha
मेरो मुखबाट निस्क्यरब्ध गमेल्हणको त्राकापन नामा नेपर्ष आवाको पहिलो स्वकप दृधिएको छ |: इकुस्दएको छो शकामा मेले विशेष शोज बिएँ है किन अने थी शब्द बुबाको प्रश्नको उसरमा यर्शर ...
Vānīrā Giri, 1986
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उसरमा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/usarama>. மே 2024 ».