மராத்திஇல் वळसा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «वळसा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் वळसा இன் வரையறை
ஆர் லூப். வம்பு; சந்திராயடுர்க்கில் தர்மம் (பொதுவில்) அனைத்து திருப்பங்களும் சென்றன. 'Kha 2074. वळसा—पु. गडबड; धामधूम (जनतेची) 'चंद्ररायदुर्ग येथील
तमाम वळसा निघून गेला. ' -ख २०७४.
மராத்தி அகராதியில் «वळसा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«वळसा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
वळसा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
वळसा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ
खेळ सुरु होताच प्रत्येक संघातील शेवटचे खेळाडू समोरचया सर्व खेळाडूच्या पाठीवरून उडचा मारून धावत जाऊन समोरचया मर्यादा रेषेवरील जोडीला वळसा घाललून वेगाने धावत परत येतील ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015
2
College Days: Freshman To Sophomore
मी गल्र्स हॉस्टेलला एक वळसा घालून (सगळीच मुलं इथे एकदातरी वळसा घालतातच) मग बॉईज हॉस्टेलच्या दारातून आत शिरली. दोन दिवस सुट्टया असल्याने हॉस्टेल ओस पडलं होतं. दामलेच्या ...
3
JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई
कप्तान पट्कन म्हणाला . हुसैनीवरच्या माणसांनी अल्फौजच्या कप्तानाला वेग कमी करून बोटीला वळसा मारून एका बाजूकडे थांबून राहायला सांगतलं . वायरलेस रेडिओवरच्या सूचना स्पष्ट ...
4
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
वळसा घेऊन पुढ़े गेलेल्या रस्त्याकडे तारकने आपली गाडी वळवली आणि घोडे पहण्यची।Lगॉलरी ओलांडून तो पुढे गेला. त्या पाठोपाठ टर्फ ट्रंक, पशुवैद्यकीय दवाखाना आणि पागा ओलांडून ...
5
Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर
तू आणि आपले शंभर निवडक घोडेस्वार डोंगराला वळसा घालून जाशील तर शबूच्या नजरेस न पडता खालापूरला पोहोच्चून खिडीतून जाणारी वाट बंद करू शकशील . मग तिच्यातून घोडा किंवा खेचर ...
हा वेळी त्याच्याबरोबर रिझोल्युशन आणि औडब्हेंचर अशी टोन जहाज होती, केप ऑफ गुडहोपला वळसा घालून झाल्यावर कुक आग्नेय दिशेनं प्रवास करू. लागला. तिर्थ त्याला हिमनग आडवे आले, ...
7
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
खोल्यात मेस्त्री राहत असे. शेणाच्या ढिगाकडे जायचे म्हणजे विहिरीला वळसा घालून जावे लगे. विहिरीवर जळत्या डोळयाच्या नागाप्रमाणे दिसणारा वाकडा दिवा अद्याप जळत होता.
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
8
Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 417
असता आम्ही तलावाला वळसा घालून पुन्हा राजवाडघाच्या समोर येऊन पोचलो. तेथून तलावापलीकडे चाललेला प्रकार बराच लक्षात येत होता. हाती दिवे घेऊन इकड़न तिकडे व तिकड़न इकडे हेलपटे ...
Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918
9
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
तिथे जाण्यासाठी वळसा घेऊन दरी टाळछून गुहेच्या छतांचया बाजूने उतरत जाणारी. अतिशय मोठमोठे अस्ताव्यस्त दगडधोंडे असलेली बिकट वाट धरून उतरायचे व लगेच पुन्हा १५/१६ अशाच बिकट ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
10
Kho Kho / Nachiket Prakashan: खो खो
इंग्रजी आठ आकडचाप्रमाणे मैदान आख्न त्या आकारात धावावे . खुट ते खुट सावकाश व वेगाने धावणे . तिसन्या चौरसातून पळत जाऊन खुटाला वळसा घालणे . पव्ठता - पव्ठता जामिनीला हात ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2014
«वळसा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
वळसा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
बोपखेलपाठोपाठ पिंपळे सौदागरचा रस्ता लष्कराकडून …
... यासाठी मंगळवारी सकाळी मोठा पोलीस बंदोबस्त ठेवण्यात आला होता. — या निर्णयामुळे नागरिकांची मोठी गैरसोय होणार आहे. ऐन घाईच्या वेळी सहा किलोमीटरचा वळसा पडणार आहे. लष्कराने लवचिक भूमिका घ्यावी, अशी ग्रामस्थांची भावना आहे. «Loksatta, அக்டோபர் 15»
तराफ्यातून प्रवासाचा जीवघेणा शॉर्टकट
या वस्तीतील विद्यार्थ्यांना शाळा गाठण्यासाठी दीड ते दोन किलोमीटरचा वळसा पडतो. शाळेत पायी गेल्यास ३० ते ४० मिनिटांचा कालावधी लागतो. तर, रिक्षाने गेल्यास २० ते ३० रुपये भाडे होते. हे दोन्ही पर्याय मानवण्यासारखे नसल्याने बहुतांश ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
विकासाच्या प्रवाहातून दुरावलेले कल्याण पूर्व
चा वळसा घालण्याचा प्रकार आहे. कल्याण पूर्वेत रिक्षाशिवाय अन्य वाहन धावत नाही. या भागात परिवहनची बस सुरू केल्यानंतर रिक्षा संघटनांचे पदाधिकारी प्रशासनाला धारेवर धरून रिक्षा व्यावसायिकांसमोर स्पर्धा नको म्हणून त्या बंद करण्यास ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
'एकदिशा'मुळे वाहतुकीची दुर्दशा
रेल्वे स्थानकाकडे जाणारी वाहने येथील डीएमसी कंपनीला वळसा घालून रेल्वे स्थानकाकडे वळ्विण्याचा निर्णय घेण्यात आला. मात्र, दोन दिवसात डीएमसी कंपनीच्या बाजूचा रस्ता खड्डेमय असल्याचे कारण देत रिक्षावाल्यांनी हा मार्ग सोयीचा ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
विद्यार्थ्यांची रोजच कसरत
पंचवटीकडून रविवार कारंजा सर्कलला वळसा घालून येणाऱ्या बसेस रेडक्रॉसकडे वळतात तेथे अपघाताचा सर्वाधिक धोका आहे. मुळातच रस्त्यालगत भरणाऱ्या भाजी बाजारामुळे हा रस्ता अरुंद बनला आहे. तेथून बस वळविताना चालकांना कसरत करावी लागते. «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
अनास्थेची 'पूर्व' दिशा
कल्याण पूर्वेत जाण्यासाठी वाहनचालकांना वळसा घालून जावे लागते. कल्याण पूर्वेत दाखल होण्यासाठी रेल्वेच्या बोगद्यातून मार्गक्रमण करावे लागते. या बोगद्यात कायम चिखल आणि अंधाराचे साम्राज्य असते. भुरट्या चोरांमुळे तिथला प्रवास ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
ब्रह्मगिरी पर्वतावर पोहचली 'सायकल'
... विजय भावसार, डॉ. नारायण देवगावकर, डॉ. साधना पाटील, डॉ. श्वेता भिडे यांच्यासह आदि सहभागी झाले होते. ब्रह्मगिरीला वळसा घातल्यानंतर सर्व सायकलस्वारांनी कुशावर्तावर स्नान करून पुन्हा सायकलने नाशिक गाठले. आणखी संबंधित बातम्या ... «Lokmat, அக்டோபர் 15»
चला, गोपुत्र बनू या!
परंतु आपण काखेत कळसा असूनही गावाला वळसा मारणारे नतद्रष्ट. आपण अवहेलनाच केली त्यांची आणि अद्यतनाच्या नादी लागलो. परिणामी रोगराई, प्रदूषण, अवकाळ येथपासून दहशतवादापर्यंतच्या विविध समस्यांचा विळखा आपणांस पडला. मात्र आता लवकरच ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
सिंहस्थाच्या कुर्बानीतून साधलेली सामाजिक …
त्र्यंबकेश्वरहून उगम पावणारी गोदामाय माझ्या पैठणला कवेत घेऊन वळसा घालत पुढे मार्गस्थ होते. पार शालिवाहन काळापासून पैठण हे तीर्थक्षेत्र म्हणून ओळखले गेले आहे. इतिहास चाळला तर प्रतिष्ठाननगरी ही केवळ महाराज शालिवाहनांचीच नव्हे, ... «Divya Marathi, செப்டம்பர் 15»
समस्याग्रस्त सोसायटी
रेल्वे स्टेशनलगत असूनही लोकवाटिका संकुलात जाण्यासाठी रेल्वेचा आरओबी नसल्यामुळे पश्चिमेकडून नागरिकांना गाडी घेऊन पत्री पुलावरून वळसा घालून यावे लागते, त्यामुळे हा पूल लवकरात लवकर पूर्ण व्हावा, अशी मागणी रहिवाशांकडून केली ... «maharashtra times, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
