மராத்திஇல் वेडा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «वेडा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் वेडा இன் வரையறை
மேட்-VS. 1 யார் பைத்தியம்; யாருடைய மூளை இது ஒரு பிரச்சனையும் கிடைத்தது, அதனால்தான் அது நன்றாக பேசுகிறது அல்லது செய்யப்படுகிறது அது; khula; Pixilated. 2 முட்டாள்; இது எந்த தந்திரோபாயமும் இல்லை. 3 பெட்டி; சளைத்த; murkhapanacem; பொருத்தமற்ற; பொருந்தாத (நடத்தை, பேச்சு முதலியன). 'இந்த யோசனை உன் தலையில் வைத்தது யார்?' 4 அர்ப்பணித்தார்; மோஹித்; வரையப்பட்ட. 'அந்த பாடல்கள் என்னைப் பற்றியவை அதை பைத்தியமாக விடுங்கள். ' 5 வால்கள்; Nady; சில விஷயங்கள் அவர் பின்னால் இருப்பதை போலவே, அவர் தன்னை கவனித்துக் கொண்டார். 6 நீங்கள் நிறைய வேலை செய்ய வேண்டும் என்றால் என்ன செய்ய வேண்டும், அதை செய்ய மனதில் இத்தகைய மருட்சி நிலை; kinkartavyamudha; உயரடுக்கு . [வேட்] UNSA-ஆர். ranaunsa; திறந்த நெக்லஸ். மருந்து- பயன்படுத்தப்பட்டது 'யாரும் அதை செய்ய முடியாது. மருந்து விருந்துகள் கொண்டாடுகின்றன. ' -கேம் 32 Khula-பைசா-VS. பைத்தியம்; மிருகத்தனம்; ரப்பர் வெறித்தனமாக virahadikannim (பைத்தியம், khula, பைசா, இந்த மூன்று வார்த்தைகள் ஒரே அர்த்தம்). 'ஜிதே கருவிழிகள் அங்கு இருந்தது. வேதாபீஸ் தேவாடி. ' .Returns-VS. மிகவும் பழமையானது; முட்டாள்; கிரேசி. -சிப்பினி 134. தியோதரா- V (எல்) முட்டாள்; வெறி; கிரேசி. நாடோடி பார்க்கவும். Pira-ஆர். 1 அழகான, பதுங்குகுழி பேசும்; துஷ்டன். 'இது உங்கள் ஆர்வம். ஜீன் வாயில் வரும் வார்த்தைகள் நிறைய உள்ளன. ' பின் கள. 2 ஏகல்; வேத மனிதன் ஹூக்; சில்லி மனிதன் [பைத்தியம் + FA. பீர்] ஜே.ஜே.-VS. 1 இடியட்; பல இடங்களில் வெட்டுகிறது. ஒரு கோணத்தில். 2 (L) நேரான வழிகள்; ஆதாரங்களுடன்; Chandista. 'நான் சத்தியம் செய்கிறேன், என்னால் முடியும் வேதா பந்தா, என் குற்றம் என்ன? ' பிஹெச்ஏ 9 5. பைத்தியம் பார்க்கவும் மதுரா-ஆர். குறைபாடுள்ள வெப்ப வகை இந்த வழக்கில், அது தாழ்ந்ததாக இருந்திருக்கும், அது பைத்தியம் போல இருக்கும் ஒரு நிலைமை இருந்தது. மதுராவை பாருங்கள். Vankada-VS. பல இடங்களில் 1 வெவ்வேறு பக்கங்களில் வளைந்த; ஒரு கோணத்தில். 2 (எல்) க்ரூக்ட்; வளைவு; நேரடி இல்லாமல்; vamamarganem (மனிதன்) பார்வையிடவும். 3 அலைகள்; Pixilated. 4 தொடர்பில்லாத; துடைத்து; நீங்கள் அதை பெற, Wi- அத்தகைய விஷயங்கள் மற்றும் தகுதியற்ற (பேச்சு, வேலை போன்றவை) இல்லை. 'நாங்கள் பாடுவோம் அடிமை சொல்வார். ' (ஓரளவிற்கு) வேட் துடிக்கிறது - யாரோ ஒரு எதிர்பாராத நெருக்கடி உள்ளது. (ekha டீக்கே) வேதாங்கனே - மனைவி (மனைவி) மதிப்புமிக்கவர்; உலக Visakatanem. வித்ரா, விஷன்-வி. 1 பைத்தியம் மற்றும் சிதைக்கப்பட்ட; கூர்ந்துபார்க்கவேண்டிய நல்லது; அற்புதமான; இரக்கமற்ற; ஹெவி கை. वेडा—वि. १ ज्याला वेड लागलें आहे असा; ज्याच्या मेंदूत
बिघाड झाला आहे व त्यामुळें जो भलतेसलतें बोलतो किंवा करतो
तो; खुळा; भ्रमिष्ट. २ मूर्ख; ज्याला व्यवहारचातुर्य नाहीं असा.
३ बेताल; फाजील; मूर्खपणाचें; असंबद्ध; विसंगत (वर्तन, भाषण
इ॰). 'ही वेडी कल्पना तुझ्या डोक्यांत कोणी घातली.' ४
आसक्त; मोहित; आकृष्ट झालेला. 'त्या गवयानें मला अगदीं
वेडा करून सोडलें.' ५ छांदिष्ट; नादी; एखाद्या गोष्टीचा ज्यानें
ध्यास घेतला आहे, सारखा त्याच्या पाठीमागें आहे असा. ६
एकदम पुष्कळ कामें करावयाचीं असतां काय करावें, कसें करावें
अशी मनाची भ्रांतिष्ट स्थिति झालेला; किंकर्तव्यमूढ; संभ्रांत
झालेला. [वेड] ॰ऊंस-पु. रानऊंस; खुळा ऊंस. याचा औषधा-
करितां उपयोग होतो. 'नाहिं करित कोणाची आस । औषधास
वेडाऊंस साजणा ।' -सला ३२. ॰खुळा-पिसा-वि. वेडा;
पिसाट; विरहादिकांनीं वेड्यासारखा वागणारा (वेडा, खुळा, पिसा,
हे तिन्ही शब्द एकाच अर्थाचे आहेत). 'जयाचें नेत्रकटाक्षें
होती । वेडेपिसे देवादि ।' ॰गोळा-वि. अगदीं अडाणी; मूर्ख;
वेडा. -सृपनि १३४. ॰धोतरा-वि (ल) मूर्ख; माथेफिरू; वेडा.
धोतरा पहा. ॰पीर-पु. १ छांदिष्टपणें, बेताल वागणारा-बोलणारा; आततायी मनुष्य. 'हा एक आपला वेडापीर आहे. जें
तोंडाला येईल तें बडबडत असतो.' -पिंगला. २ अजागळ; वेड-
गळ माणूस; मूर्ख मनुष्य. [वेडा + फा. पीर] ॰बागडा-वि.
१ वेडावांकडा; अनेक ठिकाणीं वांकलेला. वाकडातिकडा. २ (ल.)
सरळ मार्गानें न चालणारा; लहरी; छांदिष्ट. 'मी साधा आहें, मी
वेडाबांगडा आहें, एवढाच कायतो माझा अपराध आहे.' -भा
९५. वेडावांकडा पहा. ॰मधुरा-पु. एक प्रकारचा दोषिक ताप.
यांत शीतोपचार झाला असतां वांत होऊन वेड लागल्यासारखी
स्थिति होते. मधुरा पहा. ॰वांकडा-वि. १ अनेक ठिकाणीं व
निरनिराळ्या तऱ्हेनें वांकलेला; वाकडातिकडा. २ (ल.) कुटिल;
वक्र; सीधा नसलेला; वाममार्गानें चालणारा (माणूस). ३ लहरी;
भ्रमिष्ट. ४ असंबद्ध; भरमसाट; जसें आलें, सुचलें तसें-अगदीं वाई-
टहि नाहीं व वाखाणण्यासारखेंहि नाहीं असें (भाषण, कृति इ॰).
'वेडेवांकडें गाईन । परि दास तुझा म्हणवीन ।' (एकाद्याला)
वेडे वांकडें होणें-एखाद्यावर अनपेक्षित संकट येणें. (एखा-
दीचें) वेडेवांकडें होणें-(बायकी) वैधव्य प्राप्त होणें; संसार
विसकटणें. ॰विद्रा, विपारा-वि. १ वेडा आणि कुरूप; कुरूप
आणि कुस्वभावी; भीतिदायक; भेसूर; हेंगाडा. 'मग पुरुष कस-
लेही वेडेविद्रे, साधेभोळे, खुळे, अजागळ असले तरी बिघडत
नाहीं.' -सवतीमत्सर ८३. २ वेडावांकडा. 'ढोलकें पिटणा-
र्याच्या भोंवती भक्तांनीं वेड्याविघ्रा उड्या माराव्या.' -टि
४.७९. वेडी हळद-स्त्री. १ जाड्या खोडाची किंवा मोठीं
कुडीं असलेली हळद. २ (ल. ) वेडदुल्ली; खुळी; मूर्ख; वेडसर. ३
(ल.) वेडें पीक. वेडेचार-चाळे-पुअव. १ वेडेपणाचीं कृत्यें;
मूर्खपणाचीं कामें. 'वेडेचार शिकविति बालांना । खेचुनि खेळीं ।'
மராத்தி அகராதியில் «वेडा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«वेडा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
वेडा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
वेडा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 421
Stark m . धडभडोत - झव्ठझळीत - & c . वेडा . Todrivem . वेउn . भरवर्ण - भरणें , वेडवर्ण or वेडावर्णTo go m . become derunged , crozed , & c . वेडn . - चव्ठm . n . - & cc . लागर्ण in . . . con . वेडावर्ण , नेडाळर्ण , वेडगळर्ण ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 421
वेडा (rends. वेउसर, वेडगव्य, वैडपा, वेडका,) पिसा, दिवाना, वेडलागलेला, वायचब्लेला, &c. बुव्ा, पिसाटोक, चचेल, नष्टबुद्धि, भ्रष्टबुद्धि, हत बुद्धि, विक्षिप्त, विक्षिमनस्क, विक्षिपबुद्धि, ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
नमित जरा गण्प बसला, मग महणला, "काही माहिती नाही रे, पण तो कही वेडा किवा वेडसर दुसरं करण काय असू शकेल ते आपण शोधयला हवं." आपल्याला आवडतंच. नम्या, अमितला लांडग्यची फार भीती ...
4
Patrakara-maharshi Ga. Vi. Ketakara
व्यवस्था पाहायासाठी एक जामाता मनुष्य गेला होता, तिधे हित असता एक वेडा त्याध्याकतें सारखा टक लास पहात होता, शेव, त्या माणसाला जिज्ञासा उत्पन्न झाली की, हा एक वेडा ...
G. V. Ketkar, Sumana Ketakara, Aravinda Ketakara, 1981
आगर माइया एका हुया मिधाचं पत्र आज मला आलंया लोक लाला वेडा म्हागत्रात्रा पण व्याचे पत्र वाचायदि वर कोणी लाला वेडा म्हणमार नाहीं कारण प्रतवादरा शा/०या माणसासारखे लाने ...
Sa. Śi Bhāve, Pra. Nā Parāñjape, Rekhā Ināmadāra-Sāne, 1986
6
Mīca to bādaśahā: rūpātmaka bephāma vinodī mukttanāṭya
मया म्हणतो ना-वाद वेडा बाद वेडा अरे हैं काय अरे हैं पैसे । नवे पैसे ! छोन् छन् वाजजारे !-जुने पैसे गेले-गायब. अरे पण है पैसे आमहाँला कशाला देय : बेडा रे देवा ! अरे लदाई सुल आली. तुला ...
मी तिला घट्ट मिठी मारली, ती विरोध करायला लागली, तिनं स्वत:ला सोडवून घेतलं. मइयापासून दूर उभी राहली. एवढं होऊनही ती घबरली नवहती. उलट तिला हसू येत होतं. हसत हसतच ती म्हणाली, 'वेडा ...
अरे वेडा, सापाची जात निराठी आणि आपली जात "वैर मुहणजे काय गं?' "घार ही सापचा शत्रु आहे. समजलास?" "पण शत्रु महणजे काय?" "शबू म्हणजे ज्याला आपण ठार मारायचं असतं तो." 'का मारायच ...
वेडा देशला आपला मुलगा द्यायला निघाला, अनिरूद्ध वेडा आहे की निर्दय आहे? त्याला कळत नहीं की, काळीज नहीं? छे! वेडा नाही तो, शहण्यांनी माना डोलवाव्यात, असं तो सभांत बोलतो!
हा पहा कुणी वेडा तुमच्या “मी वेडा काय?" गुळमुले गुरगुरले. "मला वेडा म्हणणारी जीभ उपटून नही टकली तर नावाचा येऊन गुळमुळयांना अडवून धरले व त्यांच्या कानात 'इन्स्पेक्टरसाहेब आहेत ...