மராத்தி அகராதியில் «विंचरणी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் विंचरणी இன் வரையறை
ஒரு பொறுப்பற்ற முறையில் பெண்-க்கு செயல்பட. 1 செயல்பாடு; சீப்பு. 2 பிளவு; அதிரடி முடி சுத்தம் செய்ய. Vincaranem-தீவிரமாக. முடி சுத்தமாக்கு அதை செய்; ஒரு கையில் முடி வெட்டு; pinjanem; kapa படிகளை அகற்றி அவற்றை அழிக்கவும். பிறகு அம்மா சொன்னாள். அதை மறை உங்கள் தேள் கிரீடம். ' - பாடம் 1.8.74 विंचरणी—स्त्री. १ फणी; कंगवा. २ विंचरण्याची क्रिया;
केश साफ करण्याची क्रिया. विंचरणें-सक्रि. फणीनें केश साफ
करणें; केसांतील जटा वगैरे मोडून मोकळे करणें; पिंजणें; काप-
सांतील सरकी काढून साफ करणें. 'मग म्हणतसे माता । सखये
तुझा विंचरूंदे माथा ।' -कथा १.८.७४.
மராத்தி அகராதியில் «विंचरणी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
विंचरणी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான विंचरणी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «विंचरणी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «विंचरणी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
विंचरणी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«विंचरणी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் विंचरणी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். विंचरणी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 130
मीड /. ConuREs, n.—in geography. याम्योत्नरवृत्नn. CoMA, n. v.. LETHARGw. झांप /. झांपड/. CoMArosE, o.v. LErnARGrc. झांपड पडलेला, अतिनिद्रालु. CoprB, n. विंचरणी or विचुरणी/. फणी/. कंगवाm.-in contempt.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 130
विंचरणी or विचुरणी . f , फणी , f . . कंगवाnn . - in contempt . फणकूटn . आपन्या देशाचा - भारंगm . रंगद्रव्यn . रैगलेला , रंगदिल्हेला , रंगदार , ररंगर्णिn . रंगदेणेin . & c . वर्णनn . रैIII line , means , 8c . ofc .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. विंचरणी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/vincarani>. மே 2024 ».