பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

மராத்திஅகராதியில் "वृंदावन" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

மராத்திஇல் वृंदावन இன் உச்சரிப்பு

वृंदावन  [[vrndavana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

மராத்திஇல் वृंदावन இன் அர்த்தம் என்ன?

மராத்தி அகராதியில் «वृंदावन» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

விருந்தாவன்

वृंदावन

உத்தரப்பிரதேச மாநிலங்களில் ஒன்றாகவும், கிருஷ்ணா லீலாவாகவும் விளங்குகிறது. वृंदावन हे उत्तर प्रदेशातील एक शहर असून कृष्णाची लीला स्थली असल्याचे मानले जाते.

மராத்தி அகராதியில் वृंदावन இன் வரையறை

விருந்தாவன் அல்ல. இதில் 1 துளசி மரத்தாலான கற்களால் ஆனது. சிறிய சதுர ஒரு சிறிய கட்டுமான; துளசி லேட்ச் 2 கோகுலுக்கு அடுத்ததாக ஒரு புராணமாக இருங்கள். முன்னதாக, ஸ்ரீகிருஷ்ணாவின் விளையாட்டு யாத்திரைக்கு ஒரு இடம் உள்ளது, இப்போது அது புனித யாத்திரை. 'செல்ல எப்படி நான் விருந்தாவன. கன்ஹா வழியில் வருகிறார். ' 3 ஒரு வகையான மரம் கசப்பான இனிப்பு விருந்தாவன் வகைகள் உள்ளன. Tuga 2 9 07. கசப்பான விருந்தாவன் பார்க்கவும். 'துடிப்பான வெந்தனால் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.' -இடம் 3 [எட்.] वृंदावन—न. १ ज्यांत तुळशीचें झाड लावतात असें दगड- मातीचें लहान चौकेनी विशिष्ट बांधकाम; तुळशीची कुंडी. २ गोकुळाशेजारील एक पौराणिक बन. येथें पूर्वीं श्रीकृष्णाची क्रीडा करण्याची जागा असून हल्ली हें यात्रेचें स्थान आहे. 'कशी जाऊं मी वृंदावना । वाटे आडवा येतो कान्हा ।' ३ एक प्रकारचें झाड. कडू-गोड वृंदावन असे याचे प्रकार आहेत. -तुगा २९०७. कडू वृंदावन पहा. 'द्राक्षापेक्षां वृंदावन सुंदर दिसतें.' -नामना ३. [सं.]
மராத்தி அகராதியில் «वृंदावन» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

वृंदावन வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்


वृंदावन போன்று தொடங்குகின்ற மராத்தி சொற்கள்

वृं
वृंताक
वृंद
वृंदारक
वृ
वृक्क
वृक्ष
वृ
वृजिन
वृतबंध
वृत्त
वृत्ती
वृत्त्यनुप्रास
वृत्रघ्न
वृथा
वृद्ध
वृद्धि
वृ
वृश्चिक
वृ

वृंदावन போன்று முடிகின்ற மராத்தி சொற்கள்

अग्रेवन
अधोभुवन
अपभवन
अरीभवन
वन
आनंदवन
आप्वन
आविर्भवन
आहवन
इंद्रभुवन
उज्जीवन
उत्प्लवन
उपजीवन
उपवन
एकीभवन
कलाभुवन
वन
गाभेवन
वन
चिंतवन

மராத்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள वृंदावन இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «वृंदावन» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

वृंदावन இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் वृंदावन இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான वृंदावन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «वृंदावन» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்

温达文
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்

Vrindavan
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்

Vrindavan
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி

वृंदावन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்

فريندافان
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்

Вриндаван
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Vrindavan
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்

বৃন্দাবন
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு

Vrindavan
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்

Vrindavan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்

Vrindavan
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்

ブリンダバン
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்

브린 다반
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்

Vrindavan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்

Vrindavan
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்

விருந்தாவன்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மராத்தி

वृंदावन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்

Vrindavan
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்

Vrindavan
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்

Wryndawana
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்

Вріндаван
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்

Vrindavan
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்

Vrindavan
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Vrindavan
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்

Vrindavan
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்

Vrindavan
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

वृंदावन-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«वृंदावन» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «वृंदावन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

वृंदावन பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«वृंदावन» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் वृंदावन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். वृंदावन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nāṭyagāna nipuṇa
० आणि वृंदावन - नटवर्यं नानासाहेब फाटक आता नानाही नाहीत आणि ती माउकेहीं नाहीत. पण एक जमाना असा होता की 'पुण्यप्रभाव'चा बोई पाहिला, नानांचं नाव वाचलं की त्यांचा वृंदावन ...
Go. Rā Jośī, 1992
2
मेरी कहानियाँ-प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय (Hindi Sahitya): ...
बाईं तरफ वाली गलीसे वृंदावन िनकल रहा था,वृंदावन िजल्दसाज़। मकबूल आगे बढ़ाऔर उसेरोकिलया—''कहो िबंद्रावनभाई,कभीकभी तो सलाम कहने का मौकािदया करो।'' वृंदावन को हँसने की ...
प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय, ‎Pranav Kumar Bandyopadhayay, 2013
3
VIDESHI RANI: - पृष्ठ 119
... हरि-प्रिय शेष और हर-प्रिय वासुकि का वंशधर मणिधर सुखदशरद की बांबी जैसे वृंदावन में, घर जाए बिना, परिवार से मिले बिना, प्रविष्ट हो गया। घनानंद के विरुद्ध विद्वेषी मुगलों द्वारा ...
Aacharya Ramarang, 2013
4
Jêkapōṭa
न्हैसृदु झू, राजवाडा, त्यातील म्युझियम ब शेवटी संध्याकाढी वृंदावन गार्डन. आम्ही वृंदावन गार्डनपाशी साडेसहा वाजता पोहोचलो. उतस्तानाच बस ड्रायल्हरने सांगितले होते को ...
Saritā Vākalakara, 2007
5
Shree Kshetra Shegaon Darshan / Nachiket Prakashan: श्री ...
निर्वाणस्थळाच्या जागी चरण पादुकांचे वृंदावन आणि त्यामागे विट्ठल रुक्मिणीची मूर्ती असून शयनस्थळी त्यावेळेचा त्यांचा एक पलंग व त्यावर महाराजांचे मनोवेधक रंगीत चित्र ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
6
Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - पृष्ठ 239
मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा था कि यह सब सचमुच हो रहा है और वृंदावन का इतना बड़ा संत यह सब कर रहा है और अब छत पर जमीन पर सो रहा है। अगले दिन सुबह दिल्ली में करने वाले काम समझाकर ...
Karan Singh Chauhan, 2015
7
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 443
6 ) कोई आश्चर्य नहीं , “ वैकुण्ठ से भी श्रेष्ठ वह वृंदावन धाम ” कृष्ण के चरण - चिह्नों से और भी रमणीय बन गया । ( 10 . 21 . 5 ) ब्रह्म लीला करता है और लीला पर स्वयं मुग्ध भी होता है । वर्षा ऋतु ...
Rambilas Sharma, 1999
8
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
तुम िफर से जाकर भाई को िनमंत्रण देकर आओ।) वृंदावन के प्िरय भँवरे के वेश में प्िरया से िमलने आते हैं और प्िरया के आँचल में िवलास करते हैं। बेचारी प्िरया को सास ननद से सफाई देनी ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
9
Ḍôkṭara Rameśacada Miśra - पृष्ठ 85
धार्मिक उन्माद की स्थिति में हूँ ,वृंदावन सौं गोविन्द देव, गोपीनाथ, राधा दामोदर, मदन गोपाल, राधा बल्लभ आदि विग्रहन नें कामां में संरक्षण पायो । 2 7 अगस्त 1 98 6 राजस्थान पत्रिका ...
Rāmeśacandra Miśra, ‎Hīrālāla Śarmā, ‎Rāmaśaraṇa Pītaliyā, 2002
10
Mithak: Hindu Akhyanon ko samajhne ka prayas (Hindi edition)
हिरवंश और कई अनेक पुराणों में ये कहानी है िक कृष्ण अपने श◌ुरुआती जीवन में गोकुल में रहते थे जो गाय के चरवाहों की बस्ती थी और यह वृंदावन यानी तुलसी की झािड़यों में बसा था।
Devdutt Pattanaik, 2015

«वृंदावन» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் वृंदावन என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
वृंदावन में विदेशी युवाओं की स्वच्छता भक्ति
वृंदावन। रिश्ता भावों का है, सो दूरी कोई मायने नहीं रखती। सात समंदर पार से आने वाली युवा भक्तों की टोली के मन में अपने गुरु और कान्हा के प्रति अगाध श्रद्धा है। इनकी भक्ति का निराला अंदाज हैं। कान्हा के भक्ति रस में डूबे ये श्रद्धालु ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
2
वृंदावन से आईं विधवाओं ने की दुर्गा पूजा
इनमें से कई विधवाएं ऐसी हैं जो काफी बुजुर्ग हैं और उनके बच्चों ने उन्हें वृंदावन में छोड़ दिया था। अभिजीत ने कहा कि इस साल दुर्गा पूजा को शुरू करने से पहले इन विधवाओं का स्वागत और सम्मान किया गया। यह विधवाएं वृंदावन में दो बार चार-चार ... «नवभारत टाइम्स, அக்டோபர் 15»
3
बांके बिहारी के दर्शन करने वृंदावन पहुंची डॉन अबू …
गैंगस्टर अबु सलेम की पूर्व प्रेमिका मोनिका बेदी हाल ही में भगवान बांके बिहारी का आशीर्वाद लेने वृंदावन गईं। उसके बाद मोनिका गोवर्धन पर्वत भी गईं। सात वर्ष पूर्व 'बिग बॉस' में प्रतिभागिता के बाद नए सिरे से अपनी जिंदगी शुरू करने वाली ... «Rajasthan Patrika, அக்டோபர் 15»
4
'कृष्ण वधु' कहलाएंगी वृंदावन की विधवाएं
वृंदावन के आश्रम में उपेक्षित जीवन जी रहीं लगभग 100 विधवाओं ने समाज की मुख्यधारा में शामिल होने के लिए एक और कदम उठाया है। 18 नवंबर को ये विधवाएं 'कृष्ण वधु' नाम ग्रहण करेंगी। नया नाम देने का यह समारोह चैतन्य महाप्रभु की 500वीं जयंती पर ... «नवभारत टाइम्स, செப்டம்பர் 15»
5
वृंदावन के राधा वल्लभ मंदिर में दर्शन से पूरी होती …
कृष्ण भक्तों के लिए उनके नामजप का जितना महत्व है उतना ही वृंदावन की धरती का भी है। इस धरती पर कृष्ण ने बाललीला की और राधाजी तथा गोपियों संग रास रचाया। इसी पावन पुण्य भूमि पर विराजित राधा वल्लभ मंदिर के दर्शन मात्र से ही भक्त की हर ... «Patrika, செப்டம்பர் 15»
6
मथुरा के वृंदावन में जन्माष्टमी आज
लखनऊ। कान्हा के जन्म स्थान मथुरा के आज वृंदावन में आज श्रीकृष्ण जन्माष्टमी मनाई जा रही है। यहां के प्रेम मंदिर तथा इस्कॉन मंदिर में कल ही श्रीकृष्ण जन्माष्टमी मनाई गई थी। वृंदावन बांके बिहारी जी मंदिर में शाम को अभिषेक होगा। वृंदावन ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 15»
7
वृंदावन में है राधा-कृष्ण का प्रेम मंदिर, अलौकिक …
वृंदावन में 54 एकड़ में बना यह प्रेम मंदिर 125 फुट ऊंचा, 122 फुट लंबा और 115 फुट चौड़ा है। यहां खूबसूरत बगीचे लगाए गए हैं। फव्वारे, श्रीकृष्ण और राधा की मनोहर झांकियां, श्रीगोवर्धन धारणलीला, कालिया नाग दमनलीला, झूलन लीलाएं बेहतर तरीके से ... «दैनिक भास्कर, செப்டம்பர் 15»
8
वृंदावन की विधवाओं ने मनाया रक्षाबंधन का त्यौहार
नई दिल्ली : समाज की रूढ़ियों की जंजीरों को तोड़ते हुए वृंदावन और वाराणसी की विधवाओं और राजस्थान के अलवर और टोंक जिलों में मैला ढोने की लानत से मुक्त कराई गई महिलाओं ने संस्कृत के विद्वानों को राखी बांधकर रक्षाबंधन का त्यौहार ... «Zee News हिन्दी, ஆகஸ்ட் 15»
9
वृंदावन: बांके बिहारी मंदिर के परिसर में हुई 500-500 …
वृंदावन : उत्‍तर प्रदेश के मथुरा जनपद के वृंदावन में स्थित एक सबसे प्रमुख मंदिर में बीते शनिवार को अचानक कुछ ऐसा नजारा देखने को मिला, जिससे हक्‍के बक्‍के रह गए। वृंदावन के श्री बांके बिहारी मंदिर में अचानक नोटों की बारिश होने लगी। मंदिर ... «Zee News हिन्दी, ஜூலை 15»
10
वृंदावन के बांकेबिहारी मंदिर के पुजारियों पर 7.5 …
मथुरा : वृंदावन स्थित विश्वप्रसिद्घ बांकेबिहारी मंदिर की प्रबंध समिति ने उत्तर प्रदेश के मुख्य सचिव एवं 75 अन्य अधिकारियों को मंदिर प्रांगण में भोजन कराने के मामले में मंदिर के पुजारियों पर साढ़े सात लाख रुपये का जुर्माना लगाया है। «Zee News हिन्दी, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. वृंदावन [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/vrndavana>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
mr
மராத்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்