மலாய் அகராதியில் «bandar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சாமுவேல் சூதாட்டக்காரர்
Bandar
நகரம் ஒரு கூட்டம் அல்லது மையம் மற்றும் வணிக மற்றும் வணிக நிறைய உள்ளன. நகரத்தில் இருந்து அதை வேறுபடுத்திக் கொள்ளும் ஒரு முக்கியமான அந்தஸ்தை நகரம் கொண்டுள்ளது. Bandar adalah tempat atau pusat yang ramai penduduknya dan terdapat banyak urusan dan perniagaan dijalankan. Bandar mempunyai status penting yang membezakannya dari pekan.
நகரம் நான் அதன் மக்கள் தொகையில் அல்லது மையம் மற்றும் பல வணிக மற்றும் வணிக ரன், நகரம் உள்ளன; ~ வெவ்வேறு நகரங்களில் பொதுவாக அமைந்துள்ள மற்ற நகரங்களுடன் சிறப்பு உறவு கொண்ட இரட்டை நகரங்கள்; துறைமுக நகரத்தின் ~ போர்ட்; ~ நகர்ப்புற செயற்கைக்கோள் அல்லது நகர-சார்ந்த உள்ளூர் தொழில், ஆனால் பெரிய அருகில் உள்ள நகரத்துடன் பொருளாதார இணைப்பு உள்ளது; ~ நகர்ப்புற பூங்காக்கள் யாருடைய வளர்ச்சி முறையாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, பொது பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் மற்றும் பசுமையான மரங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட மற்றும் பரந்த சாலை வசதிகள் கொண்டிருக்கிறது; ~ ஒரு வளமான மற்றும் வளமான நகரம் வாழ்ந்தார், ஆனால் அது இப்போது அமைதியாக மற்றும் அமைதியாக உள்ளது; நகர பேரவையின் தாத்தா; நகர்ப்புற பகுதிக்கு வெளியே, கிராமம், கிராமம்; சுற்றியுள்ள பகுதி; அலுவலகங்கள் அமைந்துள்ள நகர்ப்புற பகுதிகளில் மையங்களில்; ~ திறந்த வர்த்தக மலிவான, உடல் பழைய PRB ஆசை நம்முடைய நேரம் இல்லை berwang அல்ல; எல்லாவற்றிற்கும் மேலான நகரம்: சபை; 1. இந்த விழாவைப் பொறுத்தவரையில், ஒரு நகரத்தில் இருக்கும் பாக்கியம்: மலேசியாவில் உள்ள மற்ற இடங்களில் இந்த நான்கு மாநிலங்கள் அதிகமாக இருக்கின்றன; 2. நகர்ப்புற மக்கள்: உயரடுக்கு வாழ்க்கை மேலும் ~; நகரம் ஒரு விஷயம் வைப்பது; நகராட்சி 1. நகரம் தொடர்பான: பகுதி ~ கோலாலம்பூர்; 2. சுங்கப் பெட்டி, துறைமுக அலுவலகம்; நகர்ப்புறமயமாக்கல், முதலியன ஒரு பிராந்தியத்தை அல்லது பிராந்தியத்தையும் அதன் குடியிருப்பாளர்களையும் நகர்ப்புற வகைகளில் மாற்றுகிறது அல்லது நகர்ப்புற கூறுகளை நகர்த்தும், நகர்ப்புறமயமாக்கல்: ~ இயல்பு காரணமாக உண்மையான தன்மை தப்பித்திருப்பதை அவர்கள் காண முடிகிறது. நகரம் II = ~ தண்ணீர் = அகழி இசைக்குழு, நீர் கயிறு: ~ அரிசி துறையில் மூடப்பட்டுள்ளது; ~ கழிவு குப்பை எங்கே கழிவு; ஊதியங்கள் மற்றும் வேலைவாய்ப்பின்மை எந்தவொரு முடிவுக்கும் வரவில்லை; பாயும் பாய்வு வீணாக PRB வேலைக்கு மலைக்கு ~ தண்ணீர். நகரம் III ஐடி 1. சூதாட்டம் விளையாட்டுகள் மற்ற வீரர்கள் எதிர்க்கும் மக்கள்; 2. a) கடினமான ஒரு இயக்கத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஒரு நபர்; b) மோசமான வேலைகளில் மூலதனத்தை வழங்கும் நபருக்கு. bandar I tempat atau pusat yg ramai penduduknya dan terdapat banyak urusan dan perniagaan dijalankan, kota; ~ kembar bandar yg menjalin hubungan istimewa dgn bandar lain, yg biasanya terletak di negara yg berbeza; ~ pelabuhan bandar yg merupakan pelabuhan; ~ satelit bandar atau bandar raya yg bergantung pd industri tempatan tetapi mempunyai perkaitan ekonomi dgn bandar berdekatan yg lebih besar; ~ taman bandar yg pembangunannya dirancang secara sistematik, dihiasi dgn taman rekreasi awam dan pokok yg subur serta dilengkapi dgn kemudahan jalan raya yg lebar; ~ tinggal bandar yg dahulunya maju dan makmur, tetapi kini menjadi lengang dan sunyi; datuk ~ orang yg mengetuai majlis sesebuah bandar raya; luar ~ kawasan yg terletak jauh dr kawasan bandar, kampung, desa; pinggir ~ kawasan di sekeliling kawasan bandar; pusat ~ kawasan di dlm bandar tempat tertumpunya pejabat-pejabat; ~ terbuka dagangan murah, badan sudah tua prb keinginan datang waktu kita tidak berwang; bandaran segala sesuatu bkn bandar: majlis ~; kebandaran 1. segala yg berkaitan dgn fungsi, keistimewaan yg ada dlm sesebuah bandar: keempat-empat negeri ini lebih ~ berbanding dgn tempat-tempat lain di Malaysia; 2. bersifat spt orang bandar: gaya hidup golongan elit lebih ~; membandarkan menjadikan sesuatu bersifat bandar; perbandaran 1. yg berkaitan dgn bandar: kawasan ~ Kuala Lumpur; 2. ark pabean, pejabat pelabuhan; pembandaran usaha dsb menjadikan sesuatu kawasan atau daerah dan penduduknya berubah kpd corak perbandaran atau meresap unsur-unsur perbandaran, urbanisasi: mereka seolah-olah dapat melihat alam semula jadi yg sebenarnya telah luput akibat proses ~. bandar II = ~ air = bandaran parit, tali air: ~ sawah itu sudah ditutup; ~ sampah parit tempat membuang sampah; upah lalu ~ tak masukprb tidak sedikit pun mendatangkan hasil; membandarkan mengalirkan; ~ air ke bukit prb pekerjaan yg sia-sia. bandar III Id 1. orang yg dilawan oleh pemain-pemain lain dlm permainan judi; 2. ki a) orang yg mengendalikan sesuatu gerakan secara sulit; b) orang yg memberi modal dlm pekerjaan- pekerjaan yg tidak baik.
மலாய் அகராதியில் «bandar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
BANDAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மலாய் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான bandar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «bandar» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «bandar» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
bandar பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«BANDAR» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் bandar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். bandar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kemiskinan bandar dan sektor tidak formal di Malaysia
Poverty issues and economic development of urban areas in Malaysia; collection of articles.
Nor Aini Haji Idris, Chamhuri Siwar, 2003
2
Pengangkutan bandar di Malaysia
City transportation in Malaysia.
Ibrahim Wahab, 1991
3
Pembasmian kemiskinan bandar dan luar bandar
Poverty alleviation and economic development of urban and rural areas in Malaysia; collection of articles.
Mohamad Khairudin Mohamad, Ahmad Syahir Sarani, Institut Perkembangan Minda, 2004
4
Cirebon sebagai bandar jalur sutra: kumpulan makalah ...
Cirebon harbor as an international trade center during 15th-19th century; discussion papers.
Susanto Zuhdi, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1996
5
Bandar Bima
Adat law during the Bima Sultanate; study of 18th and 19th century texts.
Sitti Maryam Rachmat Salahuddin, Sri Wulan Rudjiati Mulyadi, Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1992
6
Mencari kelestarian bandar kecil
City planning of small towns, urban growth, and their contribution to socioeconomic development in Malaysia.
Abdul Samad Hj. Abdul Hadi, 2006
7
Pengenalan pengajian bandar
Urban development in Malaysia.
Mohd. Aris Hj. Othman, 1989
8
Komuniti Samah-Bajau di bandar
History and socioeconomic conditions of the Samah-Bajau people in Sabah.
Gusni Saat, 2003
9
Darussyifa, bangunan persatuan kebajikan dan ...
Islamic medical treatment in Malaysia.
Amran Kasimin, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Bandar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/bandar>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
