மலாய் அகராதியில் «batuk» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இருமல்
Batuk
இருமல் மூட்டு சுருக்கத்தின் திடீர் மற்றும் வழக்கமாக மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படும். இது காற்று நுரையீரல்களில் இருந்து உறுதியாக அகற்றப்பட்டு அதன் சொந்த குட்டியை ஏற்படுத்துகிறது. இருமல், காற்றோட்டத்தை பாதுகாப்பதற்கும், சுத்தப்படுத்துவதற்கும் இலக்காக இருக்கும். நம் தொண்டை, காற்றோட்டம் மற்றும் நுரையீரல்களிலிருந்து சுத்திகரிக்கப்பட்ட எரிச்சலூட்டும் பொருள் மற்றும் அதிகப்படியான கிருமிகளை சுத்தம் செய்தல். Batuk adalah runtunan pengecutan rongga toraks yang berlaku secara tiba-tiba dan biasanya berulang. Ia menyebabkan udara dikeluarkan dari paru-paru dengan kuat dan menyebabkan bunti yang tersendiri. Batuk merupakan refleks biasa yang bertujuan untuk melindungi dan membersihkan lubang nafas. Membatuk membersihkan bahan material rengsa dan kelebihan rembasan dari kerongkong kita, lubang nafas dan paru-paru.
இருமல் 1. நுரையீரலில் உரத்த சத்தமாக மற்றும் சத்தம் சத்தம்; 2. சருமத்தின் ஒலி: நேற்று என் சகோதரன்; நான் கண்களால் கண்களை மூடிக்கொள்ள முடியவில்லை; 3. ஒரு நபருக்கு இருமல் அல்லது இருமல் இருப்பதை ஏற்படுத்தும் நோய்: மருந்து நிவாரணம்; ~ இருமல் இருமல்; ~ ஆரோக்கியமற்ற இருமல் இருமல்; இரத்தம் கொண்ட இரத்த இரத்தம்; ~ விடாமுயற்சி = சுவாசம் சோர்வாக, அஜீரணம்; ~ சிறிய பிளவு; விளையாடுவதில்லை என்று ~ உலர் இருமல்; ~ kokol = ~ நாள்பட்ட இருமல் இருமல்; ~ ரீஜன் இருமல்; பிரியமானவர்களில் ஏதாவது ஒரு வேலையைச் செய்வதன் மூலம், இருமல் இருமல்; இருமல் இருமல்; ~ இரத்த இருமல் மற்றும் இரத்த வெளியே; இருமல்-இருமல் இருமல். batuk 1. = berbatuk mengeluarkan nafas dr paru-paru dgn keras dan bising bunyinya; 2. bunyi seseorang batuk: adikku ~ sahaja semalam-malaman tadi; tidak dapat saya pejamkan mata sedikit pun kerana ~nya; 3. penyakit yg menyebabkan seseorang kerap batuk atau batuk berulang-ulang: ubat utk melegakan ~; ~ barah batuk yg berdahak; ~ barah angin batuk yg tidak berdahak; ~ darah batuk dgn mengeluarkan darah; ~ jerih = ~ lelah sesak nafas, senak; ~ kecil berdeham; ~ kering batuk yg tidak berkahak; ~ kokol = ~ mengokol batuk keras yg bertalu-talu; ~ rejan batuk yg keras; melepaskan ~ di tangga prb melakukan sesuatu dgn tidak bersungguh-sungguh; berbatuk batuk; membatukkan batuk dgn sengaja; ~ darah batuk dan mengeluarkan darah; terbatuk-batuk batuk dgn tidak tertahan-tahan.
மலாய் அகராதியில் «batuk» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான batuk இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «batuk» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «batuk» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
batuk பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«BATUK» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் batuk இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். batuk தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Jadi Dokter untuk Diri Sendiri: - Halaman 44
Ika Puspitasari. pakan penyakit simtomatis saja, yang dapat ditatalak- sana dengan obat tanpa resep (over the counter medi- cine/OTC product). Penggolongan Batuk Batuk yang biasanya disebabkan oleh adanya alergi dan menyertai flu ...
Ika Puspitasari, 2010
2
Superbook for Supermom: - Halaman 240
Bayiku usia 11 bulan dan dalam setahun ini sudah 4 kali batuk- pilek. Kenapa ya Bund, kayaknya batuk pilek langganan banget sama anakku? Sebenernya batuk pilek itu penyakit apa sih Bund? Haii juga, Bunda smart. Ibu dimana pun pasti ...
Tim Admin Group Sharing ASI-MPASI (SAM), Yunita Indah, 2015
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Batuk [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/batuk>. ஜூன் 2026 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
