மலாய் அகராதியில் «beras» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
அரிசி
Beras
அரிசி அரிசி என்பது பதப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் தோலில் இருந்து நீக்கப்படும். அரிசி அரிசி மாறும் தண்ணீரில் சமைக்கப்படும் போது அரிசி விரிவடையும். உயர்ந்த அரிசி உயர்ந்த பசுமையான அரிசி, அல்லது வெறுமனே பளபளப்பாகும். சாதாரண அரிசி விட மென்மையான அரிசி மிகவும் ஒட்டும். அரிசி சமைக்க பயன்படுத்தப்படும் தண்ணீர் அளவு மிகவும் அதிகமாக இருந்தால், அது கஞ்சி இருக்கும். அரிசி, அத்துடன் மற்ற தானியங்கள் தயாரிக்கப்படும் பல்வேறு வகை கஞ்சி வகைகள் உள்ளன. Beras ialah padi yang telah diproses dan dibuang kulitnya. Beras akan mengembang apabila dimasak bersama air yang kemudian akan menjadi nasi. Beras yang kandungan kanjinya tinggi dikenali sebagai beras pulut, atau secara ringkasnya pulut sahaja. Beras pulut lebih melekit berbanding beras biasa. Sekiranya jumlah air yang digunakan bagi memasak beras agak banyak, ia akan menjadi bubur. Terdapat pelbagai jenis bubur yang diperbuat daripada beras, dan juga bahan bijiran lain.
அரிசி 1 அரிசி உப்பு மற்றும் சமைக்க தயாராக உள்ளது: ~ எடுத்து சமைத்த அரிசி; 2. தானியங்கள் (கோதுமை, சோளம், காபி, முதலியன), தானியங்கள்; ~ wet = ~ kumbah = ~ dampness ஏதாவது பயனற்றது; இந்தியா மற்றும் பாக்கிஸ்தானில் பயிரிடப்பட்ட பாசுமதி அரிசி அரிசி மற்றும் அரிசி பெர்ரி, அரிசி எண்ணெய் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்தியது; சோளம் தானியங்கள், பார்லி; ~ வறுத்த அரிசி (எண்ணெய் அணியவில்லை); சவர்க்காரம் மூலம் சுத்திகரிக்கப்பட்ட ~ ~ அரிசி சூப்; ~ அரிசி அரிசி அரைக்கும்; வறுத்த அரிசி; b) கூடைகளில் sj செதுக்குவது; ~ அழிக்கப்பட்ட உடைந்த அரிசி உடைந்தது; ~ சிறந்த அரிசி தலைகள்; ~ ஸ்டிக்கி Id = ~ ஒட்டும் அரிசி ஒட்டும்; ~ காகித = ~ தபாஸ் = ~ பல்வேறு அரிசி வகைகள்; மஞ்சள் மஞ்சள் நிற அரிசி; ~ வெள்ளை அரிசி அட்டவணை (நல்லது); ~ சிவப்பு = ~ சிவப்பு பழுப்பு அல்லது பழுப்பு போர் (வெண்மை இல்லை); ~ தோலை உரிக்கப்படுகின்றது; ~ வேகவைத்த அரை சமைத்த அரிசி; ~ வேர்க்கடலை அரிசி வெள்ளையாக உள்ளது; ~ Tiku PRB ஒரு தள்ளப்படுகிறது) பொருட்களை மீண்டும் விற்க வேண்டும் என்று கூட அதை மீண்டும் பெரிய செலவு செலவு காரணமாக எவ்வளவு விலை; ஆ) அவளுடைய வயது முதிர்ச்சியடையாததால், அவளுடைய தோழியைத் தேர்வு செய்ய முடியாத ஒரு பெண்; எந்த வேலையும் இல்லாவிட்டால், எந்த அதிகாரமும் இல்லையென்றால் வேலை செய்யாது, விதியை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; spt, slaughtered, unsanitary, unsanctioned, கணிக்க முடியாத (நல்லது அல்ல): இல்லை, அனைத்து வேண்டுமென்றே முயற்சி சாதிக்க முன் cached; இரகசியமாக வைத்து இரகசியமாக வைத்துக் கொள்ள அரிசி புரோ ஆலோசனையில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்; அரிசி பெற கடினமாக; சமைக்கப்பட மாட்டாது (மக்கள் கூட்டத்தில்) காட்டப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை. beras 1. padi yg sudah dikupas kulitnya dan sedia utk dimasak: diambilnya ~ dan ditanaknya nasi; 2. buah yg berbutir-butir (gandum, jagung, kopi, dll), biji-bijian; ~ basah = ~ kumbah = ~ lembap ki sesuatu yg tidak berguna; ~ basmati sj beras panjang yg ditanam di India dan Pakistan dan digunakan utk memasak nasi beriani, nasi minyak, dsb; ~ belanda sj padi-padian, barli; ~ bertih padi yg digoreng (dgn tidak memakai minyak); ~ ceruh = ~ sosoh beras yg telah dibersihkan dgn selaputnya sekali; ~ giling beras yg dikupas dgn penggilingan; ~ goreng a) beras yg digoreng; b) sj ukiran pd bakul; ~ hancur = ~ patah beras yg hancur; ~ kepala beras yg terbaik; ~ ketan Id = ~ pulut beras yg melekat kalau ditanak; ~ kertas = ~ ketas = ~ petas berbagai-bagai jenis beras; ~ kunyit beras yg dikuningkan dgn kunyit; ~ meja beras yg putih (baik); ~ merah = ~ perang beras yg berselaput merah atau keperangan (tidak diputihkan); ~ pecah kulit beras yg masih berselaput; ~ rebus beras yg setengah dimasak; ~ sosoh beras yg diputihkan dgn cara menyosoh; ~ terdorong ke Tiku prb a) perihal barang yg mesti dijual biarpun berapa harganya kerana belanja mengangkutnya kembali besar; b) gadis yg tidak dapat memilih jodohnya kerana umurnya sudah lanjut; kalau tiada ~, kerja tiada deras prb jika tidak ada daya, terimalah nasib; spt ~ lembap, dijual tak laku, ditanak tak mual prb sesuatu yg tidak berharga (kurang baik): tak ~, antah dikisik prb utk mencapai maksud dilakukan segala-gala daya upaya; taruh~ dlm padi prb nasihat menyuruh simpan rahsia baik-baik; berberas mempunyai beras; tak ~ akan ditanak prb tidak ada kepandaian utk dipertunjukkan (dlm keramaian dll).
மலாய் அகராதியில் «beras» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான beras இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «beras» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «beras» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
beras பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«BERAS» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் beras இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். beras தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Beras, koperasi, dan politik Orde Baru: Bustanil Arifin 70 ...
Festschrift in honor of Bustanil Arifin, b. 1925, former Minister of Cooperatives and head of National Logistics Agency, Indonesia.
Fachry Ali, Bustanil Arifin, 1995
2
Primissimi Pasta,beras Dan Sup
PRIMIssimi Pasta,Beras dan sup 30 Resep hidangan utama dari itali berbagai resep para Ibu di Itali,hidangan utama cepat,lezat,bermutu.
Gabriele Napolitano, 2015
3
Bunga rampai ekonomi beras
On rice trade and government policy on rice price in Indonesia.