மலாய் அகராதியில் «congkak» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
அகந்தையுள்ளவன்
Congkak
காங்க்கக் ஒரு பாரம்பரிய மலாய் விளையாட்டாகும், இது பெரும்பாலும் உட்புற செயல்பாடு அல்லது ஒரு போட்டியாக விளையாடுகிறது. வழக்கமாக அவர் தரையில் உள்ள வெற்று மர planks அல்லது துளைகள் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் பொதுவாக ரப்பர் அல்லது பளிங்கு பயன்படுத்தி ஒரு பெருநிறுவனம். Congkak adalah sejenis permainan tradisional Melayu yang sering dimainkan sebagai aktiviti dalaman atau sebagai pertandingan. Lazimnya ia menggunakan papan kayu berlubang atau lubang di atas tanah dan kebiasaannya buah congkak menggunakan biji getah atau guli.
திமிர்பிடித்த நான் பெருமை, பெருமை, பொங்கல்; ~ -bongkak = ~ -bongkah மிகவும் திமிர்பிடித்த, மிகவும் திமிர்பிடித்த; உடம்பு அழியும் என்பதால், அது திமிர்த்தனமாக இருப்பதால், புகார் செய்ய விரும்பவில்லை, உடல் தன்னை தாழ்த்திவிடும்; b) கேவலமாக இருப்பது, சுய-தீங்கு; பெருமை, பெருமை, உற்சாகம் பெருமை. congkak II sj haiwan seperti kerang atau lokan; அதன் வகைகள்: ~ பையூரி, ~ வெள்ளை, congkak III = முக்கிய ~ sj விளையாட்டு, வெற்று ஓவல் மரம் மற்றும் சாகு விதைகள் இருந்து அதன் பழங்கள் பயன்படுத்துகிறது, அல்லது தரையில் துளைகள் தோண்டி; சாகச விளையாட்டுகளில் பயன்படுத்தப்படும் சாகா விதைகள்; கூட்டல் விளையாட்டுகள் பயன்படுத்தப்படும் ஓவல் மர வடிவ பலகைகள் மற்றும் டால்பின்கள். congkak I sombong, bongkak, pongah; ~-bongkak = ~-bongkah terlalu congkak, terlalu sombong; kerana ~ badan binasa prb a) kerana sombong, tidak mahu mengadu hal, badan sendiri mendapat celaka; b) kerana suka berjoli, diri sendiri jadi celaka; kecongkakan kesombongan, kebongkakan, kepongahan. congkak II sj binatang spt kerang atau lokan; jenis-jenisnya: ~ baiduri, ~ kedah, ~ putih dll. congkak III = main ~ sj permainan yg menggunakan kayu bujur yg berlubang-lubang dan buah-buahnya drpd biji saga, atau lubang-lubang yg dikorek di tanah; buah ~ biji saga yg digunakan dlm permainan congkak; papan ~ kayu bujur berbentuk spt sampan dan berlubang-lubang yg digunakan utk permainan congkak.
மலாய் அகராதியில் «congkak» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
CONGKAK வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மலாய் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான congkak இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «congkak» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «congkak» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
congkak பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«CONGKAK» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் congkak இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். congkak தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Permainan Tradisional Indonesia: - Halaman 53
Permainan Congkak * Main congkak merupakan permainan rakyat yang digemari masyarakat Tanjungpinang dan sekitarnya oleh perempuan khususnya kaum ibu-ibu untuk mengisi waktu-waktu senggang mereka pada malam hari.
Drs. Hamzuri, Dra. Tiarma Rita Siregar, 1998
2
Gateway to Old School Games - Halaman 75
Congkak is a game unique to the Malay and Peranakan cultures, popular in Malaysia, Singapore and Indonesia. After toiling in the padi fields all day, playing congkak was a favourite way to relax. It is a game that many associate with their ...
Asiapac Editorial, 2011
3
Seni lagu dan permainan tradisi - Halaman 127
Kalau diadakan pertandingan bermain congkak biasanya dijalankan dalam beberapa pusingan bagi menentukan pemenangnya. Seperti juga dengan permainan-permainan lain yang dimainkan secara pertandingan, para penonton akan ...
A. Samad Ahmad, 1990
4
Panggil Aku Najiha: Ana Balqis - Halaman 244
Di situ ada papan congkak diukir sembilan lubang. Di papan congkak itu Najiha dan Zarul selalu bermain. Ketika itu serta-merta ingatannya pulang ke zaman dia masih sunti. Untuk bermain congkak, dia dan kakaknya atau kawankawan akan ...
Ana Balqis, 2010
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Congkak [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/congkak>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
