மலாய்அகராதியில் "dalam" இன் பொருள்

மலாய்இல் DALAM இன் உச்சரிப்பு

dalam

மலாய்இல் DALAM இன் அர்த்தம் என்ன?

மலாய் அகராதியில் dalam இன் வரையறை

1. நீளம் (கீழே) அல்லது மேற்பரப்பின் (தண்ணீர், மண், முதலியன) கீழே, தூரத்தில் (தூரத்திற்கு) விளிம்புகள் அல்லது விளிம்புகள் நடுவில் இருக்கும்: ~ நன்றாக நான்கு மீட்டர்; 2. ஆழமான அல்லது கீழே விளிம்புகள் அல்லது விளிம்புகளின் நடுவில் (நீர், தரை, முதலியவற்றின்) ஆழமான அல்லது நிலத்தடி மேற்பரப்பு மட்டத்திற்கு இடையேயான தூரம், மேலோட்டமானவை அல்ல: துளை என்பது உண்மையில் உள்ளது; ~ என்று ஒரு இடத்தில் நீந்த விரும்பவில்லை; 3. சிறிது சிறிதாக அல்ல, அவசியமில்லாதவையாகும், அதைக்குறித்து அறியும் அறிவைப்பார்க்கிலும் அதிகமாயிருக்கிறது. 4. புரிந்து கொள்ள எளிதானது அல்ல (வார்த்தைகள், வெளிப்பாடுகள், போன்றவை), அதாவது வெளிப்படையான விடயங்களைக் கொண்ட பொருள்: இந்த வார்த்தை ~ அதன் அர்த்தம்; 5. வேகமாக இல்லை (பிளாட்), மென்மையான (டிஷ் அல்லது தட்டு); 6. பாகம் அல்லது அறை (வீடு, அறை, மார்பு, அலமாரா, முதலியன) வெளிப்புற எதிர்ப்பாளர்: இழுப்பறை ஒரு கடிதம் எடுத்து அதை எனக்கு ஒப்படைத்தார்; அவன் தன் காரியத்தை அவன் காருக்குக் கொண்டுவந்தான்; 7. ஏதாவது சூழலுடன் தொடர்புடையது (அதாவது நாடு, குடும்பம், முதலியன): மாநில விவகாரங்கள்; குடும்ப பிரச்சனை; 8. கண்ணுக்கு தெரியாத அல்லது குறிப்பிடத்தக்க வெளிப்புற: நோய் ~; 9. மேலும் ஆடை அணிந்து முன் பயன்படுத்தப்படும்: ஆடை ~; காம்புகள் ~; ~ டைவ், மேலோட்டமான (மேலோட்டமான) tiptoe (veggie) prb puddled; ஆழமாக அதை அடைந்து அல்லது மேலே (குறிப்பிட்டபடி): தோண்டி துளை ~ இரண்டு மீட்டர் பற்றி; ஆழமாக 1. அது எவ்வளவு ஆழமான சாத்தியம்: தோண்டி ~; முற்றிலும் அல்லது முற்றிலும்: ஒரு முடிவை எடுக்க முன்மொழியப்பட்ட முன்மொழிவை சிந்திக்க வேண்டும்; ஆழ்ந்த (பரவுதல், பரவலானது போன்றவை) ஆழமாக ஆழ்ந்து ஆழ்ந்து போகும்; ஆழ்ந்த 1. ஆழ்ந்த அல்லது ஆழ்ந்த (bkn துளை போன்றவை), அதிகரிக்கிறது: மருக்கள் சிகிச்சை பெறாத மற்றும் மருத்துவ விளைவுகள் காரணமாக மோசமாக உள்ளது; 2. வலுவாகவும், தப்பிக்கவும் எளிதல்ல (ஏதோவொன்றில் நம்புகிறேன்), கடுமையான, அநீதி (நோய் போன்றவை): பிபாவின் மீதான அவரது அன்பு அதிகரித்து வருகிறது; என்று வெறுப்பு ~; என் வீட்டில் கூட பழைய பாரம்பரியம் ~; ஒரு விரிவான அளவில் (படிக்காமல்), விரிவான ஆய்வு (பல அம்சங்களை உள்ளடக்கியது): மலாய் இலக்கியம் பற்றிய அவரது ஆய்வு குறைவாக உள்ளது; ஆழமான, ஆழமான, தொடர, தொடர, கற்று, ஆராய்ச்சி, முதலியன) முழுமையாக மற்றும் முழுமையாக, இது இன்னும் சரியான அல்லது விரிவான (வேறு ஏதாவது அறிவு) செய்யும்: அவர்கள் இன்னும் அதிக புத்தகங்கள் மற்றும் புத்தகங்களை படிக்க வேண்டும், இஸ்லாம் பற்றிய அவர்களின் அறிவு; ஆர்வமுள்ள அவரது ஒவ்வொரு பகுதியையும்; ஆழ்ந்த ஆழ்ந்த அல்லது ஆழமான (கிணறுகள், துளைகள், முதலியன) திருப்பு: சில தொழிலாளர்கள் கிணற்றுக்குள் உள்ளன; 2. ஆழமான அறிவு (படிப்பினைகள், அறிவு, ஆராய்ச்சி, முதலியன) ஆழமாக்குதல்: அவர் இசை கலைக்கு அவரது அறிவைப் பற்றித் தொடர்ந்து பணியாற்றுகிறார்; தொழில் நுட்ப வளர்ச்சி புத்திசாலித்தனத்தின் மீது கவனம் செலுத்துகிறது, அதாவது அறிவு மற்றும் விஞ்ஞானத்தின் திறனை மேம்படுத்துதல் மற்றும் விரிவுபடுத்துதல்; உள் 1. வயிறு உள்ளடக்கங்கள்; 2. மறைக்கப்பட்ட மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாதது (வார்த்தைகள், வார்த்தைகள், முதலியன): நாம் வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தில் ஆழமாக மூழ்கி இருக்க வேண்டும்; 3. (கள்) ஒரு அமைப்பு தன்னை தொடர்புடைய அல்லது தொடர்புடைய வேண்டும்; ~ (லின்) (பொதுவான இலக்கணத்தில்) கட்டமைப்பானது ஒரு அடிப்படை வாக்கியத்தின் கட்டமைப்பில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது (இலக்கண உறவு அல்லது தர்க்கரீதியான உறவு உருமாற்றத்தின் விதிமுறைகளின் காரணமாக அமைந்த மாற்றங்களின் கட்டமைப்புக்கு முன் விளக்கப்பட்டுள்ளது); ஆழம் 1. விளக்கம் (மரியாதை, அறிவு, பாடம், முதலியன): ஒரு நபரின் மேலோட்டமான மற்றும் அறிவு; 2. பேழை மிகவும் ஆழமாக உள்ளது; கடற்கரையின் உட்பகுதிகள் (நாட்டின் அல்லது மூலைமுனைகளில் அமைந்துள்ளன), அப்ஸ்ட்ரீம்: அவர் பகுதியில் மிகவும் செல்வாக்கு பெற்றவர் ஆனார்; வில்லன்கள் அந்த பகுதியில் மறைந்துகொள்கிறார்கள் ~; ஆழ்ந்த ஆழம், செயல் (செயல்முறை போன்றவை) ஆழமடைகின்றன. இதில் 1. மத்தியில், பதின்மூன்று பேர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்; 2. இதில்: ~ மத்திய மண்டலம்; ~ பொருள் பொருள்; 3. போது: ~ நாங்கள் விஷயங்களை மேம்படுத்த வேண்டும் என்று நாங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்; 4. நேரம்: நாம் அடுத்த ஆண்டு மேம்படுத்த வேண்டும் என்று நம்புகிறோம்; அவர் இன்னும் abstinence உள்ளது; திருமணம் செய்து கொள்ள இன்னும் ~ ida நேரம்; அந்த மாநிலத்தின் சுற்றுச்சூழலின் நிலை மட்டுமே; ஒரு சக்தியின் கைகள், நிச்சயமாக அல்லது பெறப்படும்; ~ இரண்டு நடுத்தர மூன்று PRB நேர்மையற்ற; உரையாடல் அல்லது நடத்தை உள்ளடங்கிய நோக்கத்திற்காக ஒளி மின்னல். III அரண் அரண்மனையில், அரசனின் அரண் பிரதேசம்: அரசனின் அல்லது அரச வகுப்பில் பயன்படுத்தப்பட்ட மொழி; அடிமை ராஜா அரண்மனையின் ஆழம், கோட்டையின் வீடுகள்; அரசர்களுக்கு மதிப்பு மரியாதை மொழி.

dalam I 1. jarak (jauhnya) ke bawah atau ke dasar dr permukaan (air, tanah, dsb), jarak (jauhnya) ke tengah dr tepi atau pinggir sesuatu: ~ perigi itu kira-kira empat meter; 2. jauh ke bawah atau ke dasar dr permukaan (air, tanah, dll) atau jauh ke tengah dr tepi atau pinggir (hutan dll), jauh jaraknya di antara paras permukaan dgn dasar, tidak cetek: lubang itu ~ sungguh; jangan suka berenang ditempat yg ~; 3. bukan sedikit, tidak sempit, lebih drpd sekadar yg perlu sahaja: dia mempunyai pengetahuan yg ~ tentang hal itu; 4. mengandungi makna yg tidak mudah difahami (bkn perkataan, ungkapan, dsb), lebih drpd yg terzahir: perkataan ini ~ maknanya; 5. tidak ceper (leper), jeluk (bkn pinggan atau piring); 6. bahagian atau ruang (rumah, bilik, peti, almari, dll) yg lawannya luar: diambilnya sepucuk surat dr ~ laci itu dan dihulurkannya kpd saya; dia memasukkan bungkusan itu ke ~ keretanya; 7. yg berkaitan dgn atau terbatas pd lingkungan sesuatu (spt negeri, keluarga, dll) itu sendiri: urusan ~ negeri; masalah ~ keluarga; 8. yg tidak nampak atau ketara dr luar: penyakit ~; 9. yg dipakai sebelum dipakai pakaian selengkapnya: baju ~; seluar ~; ~ berselam, dangkal (cetek) berjingkat (bertimba) prb berpada dgn yg sedikit; sedalam mencapai dalam atau sehingga dalamnya (sebagaimana yg dinyatakan): digalinya lubang ~ kira-kira dua meter; sedalam-dalamnya 1. seberapa dalam yg mungkin: menggali ~; dgn seberapa teliti atau terperinci: perlu difikirkan ~ cadangan yg dikemukakan itu sebelum dibuat sesuatu keputusan; berdalam-dalam makin menjadi dalam (merebak, meluas, dsb), menjadi-jadi; mendalam 1. menjadi dalam atau lebih dalam (bkn lubang dsb), bertambah dalam: lukanya semakin ~ kerana tidak dirawat dan dibubuh ubat; 2. menjadi kukuh dan tidak mudah luput (bkn perasaan, kepercayaan terhadap sesuatu dll), menjadi berat, melarat (bkn penyakit dll): perasaan cintanya terhadap Bibah semakin ~; kebencian yg ~; tradisi lama di kampungku terlalu ~; sampai ke peringkat yg terperinci (bkn kajian dsb), luas danteliti (meliputi banyak aspek): kajiannya tentang sastera Melayu kurang ~; mendalami, memperdalami berusaha utk mengetahui (sesuatu) dgn lebih luas dan terperinci dgn mempelajari (mengkaji, menyelidik, dsb) dgn teliti dan terperinci, menjadikan lebih sempurna atau terperinci (pengetahuan dsb tentang sesuatu): mereka akan mengkaji lebih banyak buku dan kitab utk ~ pengetahuan mereka tentang agama Islam; masing-masing ~ bidang yg diminatinya; mendalamkan 1. menjadikan dalam atau lebih dalam (perigi, lubang, dll): beberapa orang pekerja sedang ~ telaga; 2. = memperdalam ki menjadikan lebih dalam (pelajaran, pengetahuan, penyelidikan, dsb): ia terus bekerja sambil ~ pengetahuannya tentang seni muzik; perkembangan profesional memberi fokus kpd intelektualisme, iaitu kpd memperdalam dan memperluas bidang pengetahuan dan kemahiran profesion; dalaman 1. isi perut; 2. yg tersembunyi dan tidak mudah difahami (bkn makna ayat, kata-kata, dsb): kita seharusnya menyelami makna ~ kata-kata yg diucapkannya itu; 3. (yg) berkaitan dgn atau perlu diuruskan dsb oleh sesuatu organisasi itu sendiri; struktur ~ (Lin) (dlm tatabahasa generatif) gambaran yg diandaikan terdapat dlm struktur sesuatu ayat pd peringkat dasarnya (hubungan gramatis atau hubungaan logik dijelaskan sebelum struktur ayat tersebut mengalami perubahan kerana peraturan transformasi); kedalaman 1. perihal dalam (budi bahasa, pengetahuan, pelajaran, dll): kedangkalan dan ~ ilmu pengetahuan seseorang; 2. ark terlalu dalam; pedalaman daerah yg jauh dr pantai (yg terletak di ceruk pelosok atau di hulu negeri), hulu: dia menjadi orang yg palingberpengaruh di daerah ~; penjahat-penjahat sedang bersembunyi di daerah ~; pendalaman perihal mendalamkan, tindakan (proses dll) mendalamkan.
dalam II 1. antara, di kalangan: ~ mereka yg bertiga belas itu ada yg bergirang-girang; 2. di dalam: ~ Wilayah Persekutuan; ~ bidang mata pelajaran tersebut; 3. sambil: ~ kita berharap keadaan akan bertambah baik kita mesti juga beringat-ingat; 4. pd waktu: kita berharap keadaan akan bertambah baik ~ tahun hadapan; dia masih ~ pantang lagi; ~ idah masa belum boleh berkahwin lain; ~ negeri lingkungan sesebuah negeri itu sahaja; ~ tangan dlm kekuasaan seseorang, sudah tentu dapat atau akan diperoleh; ~ dua tengah tiga prb tidak jujur; kilat di ~ kilau prb tujuan yg terkandung dlm percakapan atau tingkah laku.
dalam III sl istana, kawasan istana raja: bahasa ~ bahasa yg digunakan di kalangan raja atau golongan istana; budak ~ pesuruh raja; kedalaman sl istana, rumah-rumah dlm kawasan istana; bahasa ~bahasa kehormatan utk raja-raja.

DALAM இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மலாய் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dalam இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dalam இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «dalam» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - சீனம்: 在
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஸ்பானிஷ்: en
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஆங்கிலம்: in
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - இந்தி: में
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - அரபிக்: في
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ரஷ்யன்: в
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - போர்ச்சுகீஸ்: em
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - வங்காளம்: মধ্যে
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஃபிரெஞ்சு: à
• மலாய்: dalam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஜெர்மன்: in
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஜாப்பனிஸ்: で
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - கொரியன்: 에
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஜாவனீஸ்: ing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - வியட்னாமீஸ்: trong
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - தமிழ்: இல்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - மராத்தி: मध्ये
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - துருக்கியம்: içinde
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - இத்தாலியன்: in
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - போலிஷ்: w
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - உக்ரைனியன்: в
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ருமேனியன்: în
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - கிரேக்கம்: σε
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: in
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - ஸ்வீடிஷ்: i
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மலாய் - நார்வீஜியன்: i

«DALAM» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dalam இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dalam தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dalam ribuan mimpi gelisah: memoir

Autobiography of Said Zahari, a Malay journalist in the 1950s and 60s and political prisoner in Singapore.

Said Zahari, 2006

Konstruksi realitas politik dalam media massa: sebuah ...

Role of mass media in political development in Indonesia.

Ibnu Hamad, 2004

Peranan pers dalam politik di Indonesia: suatu studi ...

Press coverage of the 1987 election campaign; a political communication study.

Harsono Suwardi, 1993