மலாய் அகராதியில் «embun» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
பனி
Embun
மெல்லிய பொருள்களிலும், காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ வெளிப்படும் சிறு புள்ளிகளின் வடிவில் நீர்த்தேக்கள் நீர். பொருள் இரவில் குளிர்விக்கிறது. கீழே குளிர்ச்சியுறும்போது, பொருள் முழுவதும் சுற்றும் ஒரு மெல்லிய அடுக்கையும் கூட குளிர்ச்சியடையும். இது பொருளுக்குக் குவியலாக நீராவி ஏற்படுகிறது. Embun ialah air dalam bentuk titik-titik kecil yang kelihatan pada objek nipis dan terdedah pada waktu pagi atau petang. Objek tersebut menyejuk pada waktu malam. Apabila menyejuk, lapisan nipis udara di sekeliling objek akan menyejuk juga. Ini menyebabkan wap air terkondensasi pada objek.
பனி 1. இரவில் நீர் நீராவி; 2. நீர் நீராவி புள்ளிகள் மீது வைக்கப்பட்டிருக்கும்; ~ மூடுபனி புகை அல்லது நன்றாக பனி மற்றும் இரவுநேர; ~ பெண்கள் = சிறிய புள்ளிகள் பனி; ~ ஆண்கள் = ~ dewy dewy புள்ளி; காலையில் காலை காலை மழை; உலர் நேரம் உலர ஆரம்பிக்கும் போது உலர்; புல் விளிம்பில் ~ என்றென்றும் நிரந்தரமானது அல்ல, விரைவில் மறைந்துவிட்டது; பி.பீ. அடர்த்தியான 1. பனிக்கட்டி மூடப்பட்டிருக்கும், பனி மூடியது: அவரது முடி இன்னும் ~; 2. வீட்டிற்கு வெளியில் பனிக்கட்டிக்கு தூங்கவும், இரவில் வெளிப்புறமாகவும் இருக்கலாம்: அது கட்டாயமாகவும், கருப்பு வானத்திலும் இருக்கிறது; அசைக்கமுடியாதது 1. நீர்த் தண்ணீரின் புள்ளியாக பனி, மாறிவிடுகிறது: இரவு குளிர்ச்சியாகவும், காற்று தொடங்குகிறது; 2. பனி, பனி போன்ற; எதையாவது பற்றி பேசுகிறாள்: அவளுடைய கண்ணீர் அவள் முன் ஒரு கணவரின் உருவம்; ஒடுக்கம், ஒடுக்கம் அல்லது திறந்த வெளியில் அல்லது வெளிப்புறங்களில் வெளிவந்து விடுதல்: இரவில் பூச்சு. பனி II; ~ sj ஆலை, Lecananthus erubescens; பனி III; வாழைப்பழம் ~ sj வாழை பெரிய மற்றும் இனிப்பு, வாழை புங்கா. embun 1. wap air yg turun pd waktu malam; 2. wap air yg telah mengendap menjadi titik-titik; ~ asap kabus atau embun halus spt asap pd malam hari; ~ betina =~ rintik embun yg kecil-kecil titiknya; ~ jantan = ~ lebat embun yg besar titiknya; ~ pagi kabut pd waktu pagi; kering ~ waktu apabila embun mulai kering; spt ~ di hujung rumput prb tidak kekal dan segera hilang; spt ~ di atas daun prb selalu berubah; berembun 1. diliputi embun, disaput embun: rambutnya masih ~; 2. tidur di luar rumah dll hingga kena embun, berada di luar rumah dll pd malam hari: ia terpaksa ~ dan beratapkan langit hitam; mengembun 1. menjadi embun, menjadi titik-titik air yg halus: malam sudah sejuk dan udara mulai ~; 2. spt embun, menyerupai embun; mengembuni mengenai sesuatu dgn bertitik-titik: air matanya ~ gambar suami yg terletak di depannya; mengembunkan, memperembunkan meletakkan atau mendedahkan di tempat lapang atau di luar rumah supaya kena embun: ~ mengkuang pd waktu malam. embun II; akar ~ sj tumbuhan, Lecananthus erubescens; embun III; pisang ~ sj pisang yg besar dan manis, pisang bunga.
மலாய் அகராதியில் «embun» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான embun இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «embun» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «embun» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
embun பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«EMBUN» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் embun இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். embun தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Setitis Embun Semarak Api
Autobiography of Shahnon Ahmad, a Malaysian author.
Shahnon Ahmad, 2006
2
Layarkan Kapal dalam Embun: Sepilihan Pantun ...
Muhammad Haji Salleh, Ivan Adilla. LAYARKAN KAPAL DALAM EMBUN SEPILIHAN PANTUN MINANGKABAU Edit::: Muhammad Haji Salleh Ivan Adilla W LAYARKAN KAPAL DALAM EMBUN \jm Judul lain dalam Siri. Front Cover.
Muhammad Haji Salleh, Ivan Adilla, 2014
3
Tetes embun di bumi Simalungun: episode perang ...
Historical accounts of members of Indonesian military legion on independent struggle against the Dutch and Japanese colonials in Simalungun area, North Sumatera.
Tukidjan Pranoto, 2001
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Embun [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/embun>. ஜூன் 2026 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
