மலாய் அகராதியில் «hias» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் hias இன் வரையறை
அலங்கார; அலமாரி அலமாரியில் கண்ணாடியை நகை பொருட்கள் போன்றவை; தச்சர்கள், அலங்காரக்காரர்கள்; அலங்கரிக்கப்பட்ட 1. = அழகான உடைகளில் அணிந்துகொண்டு, அழகான விஷயங்களைப் பற்றிக் கூறினாள்: சேரி மஹாராஜா பேரரசர் மிகவும் அழகாக இருந்தார்; திருமணமாகாத விதவைகள்; மணமகள் திருமணத்திற்கு முன் மழை குளியல்; 2. அலங்காரத்துடன் அலங்காரமாக: அவரது வீட்டின் ஏணி ~ மலர் பானைகளில்; அலங்காரமானது இன்னும் அழகாகவோ அழகாகவோ செய்கிறது: மிஸ் மகாயா போன்ற பெண்கள் ஸ்மார்ட் ~ அறைகள்; அலங்காரமானது அதை அழகாகவோ அல்லது விரிவாகவோ ஆக்குகிறது; பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அலங்கரிக்கப்பட்ட அரிசி அவரை உயர்த்தியது; வண்ணமயமான விளக்குகள் ~ அவருடைய வீடு; இனிமையான புன்னகை. ஏதாவது அழகாக அலங்கரிக்க வேண்டும்: அவர் சட்டையில் தோல்வி அடைந்தவர்; அலங்காரங்கள் ஏதாவது அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கின்றன: அவரது கண்களை சில நேரங்களில் மேஜையில் ஒரு அழகான மலர் குவளைக்கு மாற்றும்; ஏதாவது ஒன்றை அலங்கரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் எல்லாவற்றையும் அலங்கரித்தல்: ஒரு பெண்ணின் படம் ஒரு பத்திரிகை செய்யப்பட்டது; ~ உள்துறை கலை அலங்காரம் மற்றும் நிறுவுதல் ஒரு வீடு, அலுவலகம், முதலியன; அலங்கரிக்கப்பட்ட அல்லது அலங்கரிக்க பயன்படும் ஏரியின் நகைகளை: கிங் அகமது மக்களை அணிவகுத்து, எல்லா மன்னர்களையும் அணிந்திருந்தார்; அலங்கரித்தல், அலங்கரித்தல் அல்லது அலங்காரம் செய்தல்: அவர் மீண்டும் வீட்டிற்கு வருகிறார்; அழகுபடுத்துபவர் 1. அழகுபடுத்துபவர், அழகுபடுத்துபவர்; 2. அலங்கரிக்கும் ஏதாவது: பாரம்பரிய சிற்பங்கள் ~ வாழ்க்கை அறை. hias; almari ~ almari bercermin tempat menyimpan barang-barang perhiasan dll; tukang ~ orang yg kerjanya menghias, juruhias; berhias 1. = ~ diri berdandan diri dgn pakaian yg cantik, berkemas diri dgn barang yg indah-indah: Bendahara Seri Maharaja pun terlalu baik rupanya lagi sangat ~; janda ~ janda yg belum beranak; mandi ~ upacara mandi sebelum pengantin perempuan dinikahkan; 2. = berhiaskan diperindah dgn: tangga rumahnya ~ pasu-pasu bunga; menghias menjadikan sesuatu lebih cantik atau elok: orang perempuan spt Cik Mahaya ini, memang pintar ~ kamar; menghiasi menyebabkan kelihatan lebih cantik atau elok: nasi adap-adapan yg dihiasi emas pun diangkat oranglah ke hadapan baginda; lampu berwarna-warni ~ rumahnya; senyuman yg manis~ wajahnya; menghiaskan mencantikkan dgn sesuatu: dia ~ sebutir kerosang pd bajunya; terhias telah dihiasi dgn sesuatu: pandangannya kadang-kadang beralih kpd jambangan bunga yg ~ indah di atas meja; hiasan segala yg digunakan utk menghiasi sesuatu: sekeping gambar wanita telah dijadikan ~ kulit majalah itu; ~ dalaman seni menghias dan melengkapi perabot sesebuah rumah, pejabat, dll; perhiasan sesuatu yg digunakan utk berhias atau menghias: Raja Ahmad pun diarak oranglah bergajah dgn selengkap ~ pakaian segala raja-raja; penghiasan perihal menghias, menghiasi atau menghiaskan: beliau merancangkan ~ semula rumahnya; penghias 1. tukang hias, juruhias; 2. yg menghiasi sesuatu: ukiran- ukiran tradisional ~ ruang tamunya.
மலாய் அகராதியில் «hias» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான hias இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «hias» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «hias» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
hias பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«HIAS» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் hias இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். hias தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ragam Hias Al Qur'an di Alam Melayu
Malay influenced decoration and illustration of Korans found in the collections of Malaysia, Indonesia, and Brunei.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
