மலாய்இல் JIWA இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «jiwa» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் jiwa இன் வரையறை
ஆன்மா 1. வாழ்க்கை, ஆவி (மனித உடலில்); கடன் கடன்பட்டால் (வேறு யாரையாவது கொல்ல); இழுத்தல்; தற்கொலை நீட்டிக்கப்படும் ~ கிட்டத்தட்ட இறக்கும்; உடைந்தது; 2. உள் (உணர்வுகள், எண்ணங்கள், இலட்சியங்கள், முதலியன மனித இதயங்களில் அடங்கியிருக்கும்): புத்தகம் அந்தப் பிரதிபலிப்பை பிரதிபலிக்கிறது; மனித அறிவு, உளவியல்; மனநோய் (பைத்தியம் போன்றவை); 3. பொருள் அல்லது ஒரு சமுதாயத்திற்கான செயற்பாடு மற்றும் ஆற்றலை வழங்கும் நபர்: அவர் கிராமத்தில் இளைஞர் இயக்கம்; 4. என் இதயம், என் அன்பே: ஓ! 5. மக்கட்தொகையில் வீரர்களின் எண்கள், மக்கள்: கிராமத்தில் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் உள்ளனர்; ~ = பதிவு ~ மக்கள் எண்ணிக்கை, கணக்கெடுப்பு; 6. உண்மையான நோக்கம், நோக்கங்கள்: எடுக்கப்பட்ட அனைத்து நடவடிக்கைகளும் கூட்டு ஒப்பந்தத்தின் உடன்படிக்கைக்கு இணங்க வேண்டும்; அவர் ஒரு தீவிரமான தொழிலதிபராக இருந்தார்: தனது பிள்ளைகளை வளர்ப்பதற்காக அவரது வாழ்நாள் முழுவதையும் தியாகம் செய்தார்; ~ மிகவும் ஆபத்தான நிலையில் முடி முனை சார்ந்துள்ளது; இரக்கமுள்ள ஆவியுடன் பரிபூரணமாக; அத்தகைய நிலைமை மிகவும் நெருக்கமாக ஒப்புக்கொண்டது: ஒன்று ~; ஆவிக்கு 1 ஆத்மா, உயிருள்ள, உயிர்: உடலின் உடலின் விளிம்பில் காணப்படும் ~ இல்லை; 2. உற்சாகமான: இன்னும் பல காலனித்துவ தொழிலாளர்கள்; தேசிய ஐக்கியத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கான ஒரு கருவியாக தேசிய மொழி மற்றும் குடியுரிமை ~ மலேசியாவை உருவாக்குதல்; a) a) ஆதிக்கம் செலுத்தாத ஒரு நபரின் தன்மை (செல்வாக்கு மற்றும் பல); ப) பலியை தியாகம் செய்யாமல் ஒரு உன்னதமான இலட்சியம் உண்டு; ~ சிறிய Vs பெரிய ஆத்மா; ~ மக்களுக்கு உதவ மக்கள் ஆர்வமாக உள்ளனர்; ஆன்மாவை (ஆவி, உயிர்) கொடுக்கும் ஊக்குவிப்பு: முழு இயக்கத்தின் ஆவி மற்றும் போராட்டம்; ஆவிக்குரிய பக்தி, கபேடினன்: மலாய் மூலையில் பார்க்க மிகவும் வினோதமானது; உண்மையில் இது தவறான அறிகுறிகள் தத்துவ மற்றும் தத்துவம் இருவரும் அடிப்படையில் பெரும்; சமூக அல்லது மன நலன்: கலப்பு மற்றும் ~ சொற்கள்; உயிருள்ள ஒரு அறிவிப்பு. jiwa 1. nyawa, roh (yg ada dlm tubuh manusia); berhutang ~ berhutang nyawa (kerana membunuh orang lain); melayang ~nya mati; membuang ~ membunuh diri; merentang ~ hampir akan mati; putus ~ mati; 2. batin (perasaan, fikiran, cita-cita, dll yg terkandung dlm hati manusia): buku itu mencerminkan ~ pengarangnya; ilmu ~ pengetahuan mengenai batin manusia, psikologi; penyakit ~ penyakit batin (gila dll); 3. benda atau orang yg memberi kegiatan serta semangat kpd sesuatu pertubuhan dll: dialah yg merupakan ~ pergerakan pemuda di kampung itu; 4. buah hati, kekasih: oh ~ku, hanya engkau seoranglah yg kucintai; 5. penjodoh bilangan dlm menghitung penduduk, orang: kampung ini mempunyai beberapa ratus ~ penduduk; cacah ~ = pencatatan~ penghitungan jumlah penduduk, banci; 6. maksud yg sebenarnya, maksud yg tersirat: segala tindakan yg diambil haruslah sesuai dgn ~ perjanjian persahabatan yg telah ditandatangani itu; ~ raga ki daya usaha yg sungguh-sungguh: dia mengorbankan seluruh ~ raganya utk membesarkan anak-anaknya; ~ bergantung di hujung rambut prb dlm keadaan yg sangat berbahaya; bertukar ~ dgn semangat prb sedang berkasih-kasihan; sejiwa keadaan hubungan yg sangat bulat dan sepakat: sehati ~; berjiwa 1. mempunyai jiwa, bernyawa, hidup: dijumpainya di tepi sungai tubuh yg tidak ~; 2. bersemangat: banyak pegawai yg masih ~ penjajah; bahasa kebangsaan sbg alat utk membina kesatuan nasional serta mewujudkan warganegara ~ Malaysia; ~ besar a) mempunyai sifat tidak mahu dikuasai (dipengaruhi dll) orang; b) mempunyai cita-cita yg mulia dgn tidak segan memberipengorbanan; ~ kecil lwn berjiwa besar; ~ rakyat bersemangat kuat utk menolong rakyat; menjiwai memberi jiwa (semangat, hidup) kpd: semangat dan perjuangannya telah ~ seluruh pergerakan itu; kejiwaan kerohanian, kebatinan: ini agak pelik kalau ditilik dr sudut ~ orang Melayu; sebenarnya gejala-gejala buruk daripadanya adalah besar sekali baik dr segi kejasmanian mahupun dr segi ~; kesejiwaan perihal atau keadaan sejiwa: percampuran dan ~ kata- kata; penjiwaan perihal menjiwai.
மலாய் அகராதியில் «jiwa» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«JIWA» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
jiwa இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
jiwa தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Biography of Kusumanto Setyonegoro, a psychiatrist who developed the psychiatry and mental health services in Indonesia.
2
Berebut jiwa bangsa: dialog, perdamaian, dan persaudaraan
Issues on politics, nationalism, terrorism, inter-religious, and human rights in Indonesia; collected articles.
Franz Magnis-Suseno, 2006
HARIZ, arkitek muda yang gemar berchatting dengan rakan sibernya, Aisya Humayra.
4
Bahasa jiwa bangsa - Jilid 1
On addresses, essays, and lectures of Malay Language in Brunei.
Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2000
5
Hubungan jiwa-badan menerut St. augustinus - Halaman 44
rasa jiwa; agar manusia batiniah cocok dengan penghuninya, bukan dengan kenikmatan yang paling rendah dan jasmani, melainkan dengan kenikmatan rohani yang paling tinggi.38 Suatu jalan pikiran seperti itu memang bukan hanya ...
6
Ilmu Jiwa Perkembangan: dalam konteks pendidikan Islam
Developmental psychology according to Islam, with reference to Indonesia.
7
Penanganan kesehatan jiwa di tempat kerja
On mental health at work in Indonesia; collection of articles.
Fachmi Idris, Abraham A. P., Sakkir, 2002
8
RUAH Januari-Maret 2015: Sabda Allah Menyegarkan Jiwa
Semoga sajian RUAH edisi ini dapat memperkaya umat sebagai Gereja yang sedang berziarah menuju kesempurnaan. Tuhan memberkati! Rm. A. Ari Pawarto, O.Carm. Editor