மலாய்இல் LONJAK இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் lonjak இன் வரையறை
சட்டம் வரை தாண்டுகிறது; ஒரு பூசணி போன்ற பெருமிதம், கவர்ச்சியான; நடைபாதையிலுள்ள ஊடுருவ முழங்கால்கள் போன்றவை; மகிழ்ச்சியின் பாய்ச்சல் குதித்து: சிறகு ஆசனத்தில் உள்ள சிறுவர்கள்; கூர்முனை கூர்முனை: சிறுவர்கள் ~ தங்கள் தாயின் திரும்ப வரவேற்றனர்; ஜம்பிங் 1 ஏதோ மேல் குதித்து: அது பழம் எடுக்க பற்றி தான்; 2. உயரம்: புல் பகுதியில் உள்ள பாதரசம் விரிவடைந்து, தெர்மோமீட்டருக்குள் வெளியேறும்; 3. கையைப் பெருமை பேசு, கர்வம்; பெரிய பேச்சு பேச; 4. அதிகரிக்கிறது: அவரது காதலரின் நேரத்தில் அது ஒரு மகிழ்ச்சியான உணர்வு தான்; 5. குதித்து, திடீரென்று எழுந்து கொள்ளுங்கள்: ரப்பர் விலை மிகவும் குறைவாக இருப்பதால் ரப்பர் விலை உயர்கிறது; அவரது கிளார்க் இருந்து அவர் ஒரு மாவட்ட அதிகாரி ஆனார்; சொத்துக்களை விற்பனை செய்த பிறகு ஆடம்பரமாக வாழ ஒரு நபர் இருக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறேன்; குள்ளமான 1. பல முறை குதித்து: சிறுவர்கள் ~ அவர்கள் பரிசுகளை பெற்ற போது; 2. காய் களைத்து, வருகிறது: இப்போது போகும் விருப்பம் இப்போது உள்ளது; ஸ்பைக் ஸ்பைசஸ்; குதித்தார் 1. திடீரென்று குதித்தார்: அவரது நண்பரின் ஆடம்பர, அவரது மார்பில் ஒரு புதிய உணர்வு பார்த்தேன்; ~ மிகவும் மகிழ்ச்சியான ஆவி; இதயங்களை ~ அதிகமாக அன்பு; 2. கர்வம்; குதித்தல், மிதத்தல், குதித்தல்; எழுச்சி 1. உயரும் செயல்; 2. வேண்டுகோள் விடுக்கவோ அல்லது வலுவாக பெறவோ செய்ய வேண்டும்: கோபுரத்திலுள்ள யானைகளை சுவைப்பதற்காக அவர் பல்கலைக்கழகத்திற்கு வெற்றி பெற முயற்சிக்கிறார்; உயரும் அல்லது ஊடுருவக்கூடிய surges எழுச்சி: அது ஒருவேளை அரசியல் தலைமை ஒரு செயல்முறை ஆகும்? ரிங்கிட் வலுவூட்டுதல் வழங்கப்படும் ~.
«LONJAK» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
lonjak இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
lonjak தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Peribahasa - Halaman 322
LONJAK 2361. Seperti lonjak alu penumbuk emping Hal orang yang berjalan melonjak-lonjak, karcna suka atau karena sombongnya, tiada tahu kekurangan diri. Umumnya dikatakan tentang orang yang sombong. Lonjak bagai labu dibenam ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo,
2000
2
Yang berat sama dipikul
Yassin melonjak-lonjak pula hendak ke Zaitun. Munir bantu menghulurkan adiknya itu kepada Zaitun, dan anak itu semakin melonjak-lonjak kesukaan. “Biar kita lonjak-lonjak selalu,” kata Munir, “nanti dia boleh berdiri cepat.” Sementara ...
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 593
2 landslide. pelongsoran erosion, eroding, lonjak a move to jump up (with the two legs lifted simultaneously). cakap - to boast, talk big. si - the kangaroo, seperti alu penum- buk padi to walk with vigorous or arrogant steps. - sebagai labu ...
4
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 331
... terliuk- liuk. lonjak; melonjak 1 melompat ke atas dengan kedua belah kaki (untuk men- capai sesuatu); ia melonjak hendak mencapai bungkusan yang di atas peran itu; 2 melambung (berkenaan bola); bola getah itu melonjak apabila ...
Dewan Bahasa dan Pustaka,
1975
5
10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...
Longgar sendat, lapang bertukul. Kebenaran yang diberikan kepada seseorang , kelihatannya saja diterima, tetapi sebenarnya orang itu menolaknya. 3367. Lonjak bagai labu dibenam. Orang yang sombong. 3368. Lonjak ikan, lonjak badan.
Djamaludin Nadra, Rini Widayanti, Fari Nuraeni,
2012
6
Medan makna aktivitas kaki dalam bahasa Jawa - Halaman 82
POSISI MENDARAT, dan KEADAAN MENDARAT. Apabila diamati dari dimensi MENGUDARA, leksem verbal lunjak- lunjak berlonjak-lonjak' + SEDANG * RENDAH * TINGGI; Jeksem verbal jingklak-jingklak berjingkrak-jingkrak' + TINGGI.
Sri Nardiati, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa,
1998
7
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 208
Sprung in die Höhe; 2. spring hoch ...! melunjak = melonjak = hochspringen; kuat lunjak, kepiah tombouk, kuat lenggag, baju kuyak = kuat lonjak, kopiah tembuk, kuat lenggang, baju koyak (arti: mendapat kerugian akibat kecongkakan atau ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke,
2001
8
Ungkapan tradisional sebagai sumber informasi ...
Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia). gap maka kepalanya selalu digerak-gerakkan. Sedangkan pengertian: "lonjak seperti labu dibenam" maksudnya adalah jalan seseorang yang selalu melonjak-lonjak.
Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia),
1984
9
Pepatah petitih Minangkabau - Halaman 55
(Bagai langau di ekor gajah). Orang yang tidak berpendirian, selalu turut-turutan saja. 221 Bak lonjak alu paampiang. (Bagai lonjak alu pengemping). Peri hal anak muda yang berjalan melonjak-lonjak, karena suka atau karena sombong.
10
Kajian adat dan syarak Minangkabau - Halaman 43
h jo tangah duo puluah (Bagai lima belas dengan tengah dua puluh) Suatu hal yang sebenarnya sama saja. tiada beda Tengah dua puluh = lima belas 190 Bak lonjak alu dipaampiang (Bagai lonjak alu di pengemping) ...