மலாய் அகராதியில் «puaka» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
முதுமொழி
Puaka
கோயல் பூகா மலாய் நம்பிக்கைகளில் ஒரு வகையான நுண்ணிய உயிரினத்தை குறிக்கிறது, ஒருவேளை ஜின் / சாத்தானிலிருந்து, பெரும்பாலும் மோசமான காலநிலையுடன் சுற்றிப்பார்ப்பதாக கூறப்படுகிறது. Hantu Puaka merujuk kepada sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu, kemungkinannya dari golongan jin/syaitan, yang dikatakan sering berkeliaran bersama-sama cuaca buruk.
puaka 1. = பேய்கள் பாதுகாப்பு பேய்கள், பேய்கள், பேய்கள்: அவர்களில் பெரும்பாலோர் பாதுகாப்பற்றவர்கள், அவர்களது பேய்கள் ~ - ~ மற்றும் ஆற்றின் பேய்கள் அழிக்கப்படுகின்றன; ~ தண்ணீர்; ~ நிலம்; 2. மோசமான தோழர்களே, தொந்தரவு செய்கிறவர்கள், பூச்சிகள்: இவை அடிமைகள்; 3. = ஒரு பேய் இருக்கிறது, ஒரு சூனியம் உள்ளது, பேய், மந்திரம்: மரம் ~; வீட்டில் ~; குகை ~. puaka 1. = hantu ~ hantu penunggu, roh jahat, demit: kebanyakan mereka tidak selamat, kelong-kelongnya habis dibinasakan oleh~-~ dan hantu-hantu laut; ~ air; ~ tanah; 2. ki orang yg jahat, pengacau, perosak: budak-budak itulah ~nya; 3. = berpuaka sl ada hantu penunggunya, berhantu, sakti: pokok ~; rumah ~; gua ~.
மலாய் அகராதியில் «puaka» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான puaka இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «puaka» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «puaka» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
puaka பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«PUAKA» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் puaka இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். puaka தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Cook Islands Maori Dictionary - Halaman 365
Pu'angi matangi, current of air, puff of wind. (See 'akapii'angi, pu'angi'angi.) [pu, -angi1.] puangiangi, n. 1. Bladder. Kua pupu'i 'aia i te puangiangi o te puaka ki te matangi e kua tapeka 'ei kanga 'anga na te tamaiti. He blew the pig's bladder ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
2
Marquesan legends - Halaman 89
Ma te a oioi ua tau te puaka pao 'tu a te tau tama me te tau moupuna 0 Meihano. I mui 'ho u huai te puaka. Me to ave pao 'tu te puaka i una o te tohua. A tahi a haa fiti te tuhuna i te puaka. To haa fiti ia Ati-kua. Pao 'tu te enata o Kua-i-te— oho i ...
E.S. Handy, 1985
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Puaka [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/puaka>. மே 2024 ».