மலாய் அகராதியில் «pungguk» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
துலாங் புருங்
Burung Pungguk
பௌகெக் அல்லது பெட்டிமேக் ஆல்ல் என்றும் அழைக்கப்படும் மலேசியாவில் காணப்படும் விலங்குகளில் ஒன்றாகும். அவருடைய விஞ்ஞான பெயர் நினக்ஸ் ஸ்குட்டுலாட்டா. Pungguk என்பது தெற்காசியாவில் இந்தியாவிற்கும் கிழக்கிலிருந்தும் மேற்கு இந்தோனேசியாவிற்கும் தெற்கில் இருந்து தெற்கே ஒரு நிலையான இனப்பெருக்கத்திற்கான ஒரு ஆந்தை. இந்த இனங்கள் பொதுவான ஆந்தைகள், Strigidae, என்று அறியப்படும் ஒரு பெரிய ஆந்தை குழு பகுதியாக உள்ளது, இது ஆந்தைகள் மிகவும் இனங்கள் உள்ளன. மற்றொரு குழு ஆந்தை ஆந்தை, டைட்டானிடே. மத்திய கிழக்கில் இருந்து தெற்கு சீனா வரை தெற்கு வெப்பமண்டல ஆசியாவில் மிகப்பெரிய இனப்பெருக்கம் Pungguk. அதன் வனப்பகுதி வனப்பகுதி மற்றும் மரங்கள் நிறைய. மரத்தில் உள்ள துளையில் இரண்டு முதல் ஐந்து முட்டைகள் உள்ளன. Pungguk அதன் நீண்ட வால் மற்றும் முக்கிய டிஸ்க்குகள் இல்லாததால் ஒரு கழுகு வடிவத்தில் ஒரு பாம்பு-அளவு ஆந்தை ஆகும். கீழே ஒரு இருண்ட போர், ஒரு கோடிட்ட வால். சிவப்பு நிற பழுப்பு நிறத்திலான வெள்ளை நிறத்தின் கீழ் பகுதி, எனினும் அந்தமான் தீவில் காணப்படும் சிறிய இனங்கள் இருண்ட போரின் கீழே உள்ளன. வால் தாக்கியது. பெரிய மற்றும் மஞ்சள் நிற கண்கள். இரு பாலினமும் ஒத்திருக்கிறது. Burung Pungguk atau juga dikenali sebagai burung Hantu Betemak ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia. Nama sainsnya Ninox scutulata. Pungguk merupakan burung hantu yang merupakan pembiak penetap di Selatan Asia dari India dan timur Sri Lanka ke barat Indonesia dan selatan China. Spesies ini merupakan sebahagian dari kumpulan burung hantu lebih besar yang dikenali sebagai burung hantu biasa, Strigidae, yang mengandungi kebanyakan spesies burung hantu. Kumpulan lain adalah burung hantu reban, Tytonidae. Pungguk adalah pembiak penetap dikebanyakan selatan Asia tropika dari Timur Tengah ke selatan China. Habitatnya adalah kawasan berhutan dan banyak pokok. Ia bertelor dua hingga lima biji telor dalam lubang pada pokok. Pungguk adalah burung hantu bersaiz serdahana dengan bentuk helang disebabkan ekor panjangnya dan ketiadaan cakera muka menonjol. Bahagian bawah adalah perang gelap, dengan ekor belang. Bahagian bawah keputihan dengan jalur perang kemerahan, sungguhpun spesies kecil dijumpai di Pulau Andaman memiliki bahagian bawah perang gelap. Ekornya berbelang. Mata besar dan kekuningan. Kedua jantina serupa.
Pungguk I sj burung hantu malam au burung hantu, betemak, நிக்கோக்ஸ் scutulata malaccensis; நெருப்பு பறவை, ஃபால்டிஸ்ப். badius; அவளது காதலனைத் தவறாகப் புரிந்து கொண்ட மனிதனைக் கூறும்படி அந்த மாதமே தவறியது. Pungguk II taut, dogel, dogeng அல்ல. pungguk I sj burung helang malam atau burung hantu, betemak, Ninox scutulata malaccensis; burung ~ api sj burung pungguk, Phodilusb. badius; spt ~ merindukan bulan dikatakan kpd orang yg sangat rindu pd kekasihnya. pungguk II tidak berekor, dogel, dogeng.
மலாய் அகராதியில் «pungguk» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
PUNGGUK வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மலாய் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான pungguk இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «pungguk» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «pungguk» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
pungguk பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«PUNGGUK» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். pungguk சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள மலாய் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Pungguk [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/pungguk>. மே 2024 ».